溜溜提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
此可見醫學前輩翻譯水平的高超。
姚遠聽了王利賓的翻譯後，臉上肌肉一顫，他也知道這種病症的可怕之處，當即讓船上所有的中外醫生集中過來。
姚遠這次到蘇州，除了西洋醫生之外，他還請了幾個中國醫師一同前往。這當中有一個人最為有名，他名喚王士雄，杭州人士。王士雄曾祖王學權是一位名醫，著有《醫學隨筆》二卷，祖父永嘉、父琪滄也都精通醫學，曾對該書作過補充和校注。王士雄14歲時，父重病不起，臨終前曾囑咐他：“人生天地之間，必期有用於世，汝識斯言，吾無憾矣”。父親死後，他遵家訓鑽研醫學，但終因家境貧困，廚無宿舂，無法度日。為了生計，於同年冬去婺州孝順街佐理鹽務。白天工作，謀食養家，晚上披覽醫書，焚膏繼晷，樂此不疲。
清道光年間，江浙一帶也曾經霍亂流行，王士雄不避穢惡，盡力救治，透過對這種病症的詳細接觸後，於1838年寫就《霍亂論》書稿傳世。今歲蘇杭一帶大戰，王士雄避居上海，同時在雒魏林開設的上海醫院就職，這次聽聞蘇州爆發疫症，很有可能是霍亂，因此王士雄自動請纓前來襄助。
眾中外醫師都聚齊在甲板後，姚遠讓巴斯德把發現的病症說了一遍，並讓幾個看守兵卒把發病的清軍俘虜抬到甲板上來。
霍亂病症潛伏期不過一兩天，一旦發病便甚是兇猛。後世電影中有這樣的描述，驕陽似火的大暑天，畫面中出現一個人力車伕。他拉著黃包車自遠而近輕快地小跑而來，他身體壯實。突然，車伕感到口渴難忍，看見路邊小坑有一汪水，便不管幹淨與否，用手捧起狂飲。解渴後的車伕繼續奔跑……
數小時後，鏡頭裡的車伕像換了一個人，變得委靡不振。步履維艱，出現陣陣腹瀉。找不到廁所的他，急不可耐地隨地便溺。特寫鏡頭：車伕排出的大便先是稀便，然後變成清水樣，最後變成淘米水樣。“好漢經不住三泡屎”。車伕被頻頻腹瀉迅速擊倒。嚴重的脫水使他的眼窩深深凹陷，手指面板髮皺。像泡在水中很久的洗衣婦的手。最後。車伕一頭栽倒在地，再也沒起來。這些都是真實的寫照，說明了霍亂疫症的可怕之處。
三個清兵俘虜抬上來之後，眾人都下了一跳，不過短短時間內，三個清軍俘虜已經出現脫水、休克的現象。據歷史記載，霍亂共有7次大流行。第一次始於1817年，當時霍亂起於印度，傳到阿拉伯地區。然後到了非洲和地中海沿岸；在1826年的第二次大流行中，它抵達阿富汗和俄羅斯，然後擴散到整個歐洲；第三次大流行，它漂洋過海，1832年抵達北美。20年不到，霍亂就成了“最令人害怕、最引人注目的19世紀世界病”。
巴斯特取過一雙白布手套戴上，取了個托盤採了些清軍的糞便後說道：“我拿回船艙去用顯微鏡檢驗一下，這幾個病人需要補水，否則幾個小時後，脫水就會要了他們的命。”
姚遠點點頭，雖然這個娘娘腔有些令人討厭，但他對待醫學病症嚴謹的態度是非常值得讚賞的。
雒魏林點點頭說道：“這幾個病人需要進行靜脈輸液補充鹽水，我馬上去安排。”靜脈輸液出現在19世紀初，1831年蘇格蘭發生了霍亂流行，這也是靜脈內治療發展過程中的重要事件。在這次流行中，thomaslatta實驗性地給一個病人輸入了鹽水溶液，該患者當時‘奄奄一息，任何東西也不會刺痛他，實際上，他已經消瘦得不成樣子，我恐怕還沒準備好用具，他就會斷了氣‘。但latta的治療成功了，病人最後康復並活了下來。鹽水注射的成功使這種療法在霍亂流行中得到廣泛使用，雖然其成功率有限，但在這種情況下，已經是最好的救治方法。
而王士雄等中國醫師在給幾個清兵做了望聞問切之後，議論了一會兒之後，王士雄先給幾個清兵施針，刺激病人的穴位，使幾個清軍從休克中逐漸甦醒過來，接著他們也開了中藥的方子，幾個大夫分頭熬藥去了。
王士雄擦了擦手對姚遠說道：“船艙裡要用石灰或是酸醋防毒，接觸過這幾個人的兄弟也要馬上清洗手腳，從此刻開始，船上一切飲食一定要煮沸之後才可飲用，全船的人不要直接用河水洗臉、洗身，一定要用燒開的水。這幾個發病的清兵要找一處船艙單獨安置，只能由我們大夫接觸。”
姚遠知道這是要隔離病源，他馬上安排了下去，對於救治幾個清兵，姚遠沒有異議，他們也需要觀察這種霍亂病症的發病情況，最好能治癒這幾個人，那到蘇州之後就有成熟的治療方法了。
船上的人馬上動了起來，就連後面趙
