老是不進球提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
效速;離光非燧人不熾;楚金非歐冶不剡;豐華俟而表豔;棲鴻待衝飆而輕戾;四嶽不明揚;則有鰥不登庸;叔牙不推賢;則夷吾不式厚;穰苴仲以超踔;淮陰因蕭公以鷹揚;雋生由勝之之談;曲逆緣無知之薦;元直起龍縈之孔明;公瑾貢虎臥之興霸;故能美名垂於帝籍;弘勳著於當世也。
49。8“漢之末年;吳之季世;則不然焉。舉士也;必附己者為前;取人也;必多黨者為決;而附己者不必足進之器也;同乎我;故不能遺焉;而多黨者不必逸群之才也;信眾口;故謂其可焉。或信此之庸猥;而不能遣所念之近情;或識彼之英異;而不能平心於至公。於是釋銓衡;而以疏數為輕重矣;棄度量;而以玄泊先生答曰:“吾特收遠名於萬代;求知己於將來;豈能競見知於今日;標格於一時乎?陶甄以盛酒;雖美不見酣;身卑而言高;雖是不見信。徒捲舌而竭聲;將何救於流遁?古人六十笑五十九;不遠迷復;乃覺有以也。夫玉之堅也;金之剛也;冰之冷也;火之熱也;豈須自言;然後明哉!且八音九奏;不能無長短之病;養由百發不能止;將有一失之疏;玩憑河者;數溺於水;好劇談者;多漏於口。伯牙謹於操弦;故終無煩手之累;儒者敬其辭令;故終無樞機之辱。淺近之徒;則不然焉。辯虛無之不急;爭細事以費言;論廣修堅白無用之說;誦諸子非聖過正之書;損教益惑;謂之深遠;委棄正經;競治邪學。或與暗見者較唇吻之勝負;為不識者吐清商之談對;非敵力之人;旁無賞解之客;何異奏雅樂於木梗之側;陳玄黃於土偶之前哉!徒口枯氣乏;椎杭抵掌;斤斧缺壞而盤節不破;勃然戰色而乖忤愈遠;致令恚容表顏;醜言自口;偷薄之變;生乎其間;既玷之謬;不可救磨。未若希聲不全大音;約說以俟識者矣。綸集為多少矣。於時之所謂雅人高韻;秉國之鈞;黜陟決己;褒貶由口者;鮮哉免乎斯累也。又況於胸中率有憎獨立;疾非黨;忌勝己;忽寒素者乎?悲夫!邈俗之士;不群之人;所以比肩不遇;不可勝計;或抑頓於藪澤;或立朝而斥退也。
【譯文】章莪山,山上沒有花草樹木,到處是瑤、碧一類的美玉。山裡常常出現十分怪異的物象。山中有一種野獸,形狀像赤豹,長著五條尾巴和一隻角,發出的聲音如同敲擊石頭的響聲,名稱是猙。
【異獸】肥遺(鳥)
【原文】英山,有鳥焉,其狀如鶉①,黃身而赤喙,其名曰肥遺,食之已癘②,可以殺蟲。
【註釋】①鶉:即“鵪鶉”的簡稱,是一種鳥,體形像小雞,頭小尾短,羽毛赤褐色,有黃白色條紋。雄性的鵪鶉好鬥②癘:癩病,即麻風。
【譯文】英山,山中有一種禽鳥,形狀像一般的鵪鶉鳥,是黃身子而紅嘴巴,名稱是肥遺,人吃了它的肉就能治癒麻瘋病,還能殺死體內寄生蟲。
【異獸】鳳凰
【原文】丹穴之山,有鳥焉,其狀如雞,五采而文,名曰鳳皇①,首文曰德,翼文曰義,背文曰禮,膺②文曰仁,腹文曰信。是鳥也,飲食自然,自歌自舞,見則天下安寧。
【註釋】①風皇:同“鳳凰”,是古代傳說中的鳥王。雄的叫“鳳”,雌的叫“凰”。據古人說,它的形狀是雞的頭,蛇的脖頸,燕子的下頷,烏龜的背,魚的尾巴,五彩顏色,高六尺左右。②膺:胸。
【譯文】丹穴山,山中有一種鳥,形狀像普通的雞,全身上下是五彩羽毛,名稱是鳳凰,頭上的花紋是“德”字的形狀,翅膀上的花紋是“羲”字的形狀,背部的花紋是“禮”字的形狀,胸部的花紋是“仁”字的形狀,腹部的花紋是“信”字的形狀。這種叫做鳳凰的鳥,吃喝很自然從容,常常是自各兒邊唱邊舞,一出現天下就會太平。
【異獸】蠱雕
【原文】鹿吳之山,上無草木,多金石。澤更之水出焉,而南流注於滂水。水有獸焉,名曰蠱雕,其狀如雕而有角,其音如嬰兒之音,是食人。
【譯文】再往東五百里,是座鹿吳山,山上沒有花草樹木,但有豐富的金屬礦物和玉石。澤更水從這座山發源,然後向南流入滂水。水中有一種野獸,名稱是蠱雕,形狀像普通的雕鷹卻頭上長角,發出的聲音如同嬰兒啼哭,是能吃人的。
【異獸】九尾狐
【原文】青丘之山,有獸焉,其狀如狐而九尾,其音如嬰兒,能食人;食者不蠱。
【譯文】青丘山,山中有一種野獸,形狀像狐狸卻長著九條尾巴,吼叫的聲音與嬰兒啼哭相似,能吞食人;吃了它的肉就能使人不中妖邪毒氣。
【異獸】旋龜
【原文】杻陽