滿朝文武盡折腰（系統）

第41頁 (第2/2頁)

到這個小男孩的一刻，他心裡也是很難過的。可能也有點感同身受吧。但他比這個小屁孩幸運太多了。徐禾不知道小男孩說的是不是英語，但是就中文而言，這個時代的發音和現代都有很大區別，別提英語了，而且早期英語發展到現代估計也面目全非。但就算是面目全非，一些很基本的發音，應該也沒怎麼變吧。於是徐禾深思熟慮後，舉著燭燈，在靜夜流月裡，怪腔怪調說了句 ：“……hello？”然後沉默。死一般的沉默。氣氛很尷尬，角落裡的小男孩依舊全身警覺，天藍的眼眸子惡狠狠戒備著他。“……”所以古英語裡是沒有hello的？心好累，或許更乾脆點，這小屁孩說的不是英語也說不定啊。呵，覺得有點丟面子的徐禾，非要跟這個語言溝通問題犟下去了。他從自己袖子裡抽出來本來用於記載船身資料的紙和筆，蹲下身，把燈放在和他金髮小男孩的中間。——實在不行就每種古語言都試一遍啊，反正他有系統給的外掛，在腦海裡找找就行了。徐禾抽出筆的第一刻，小男孩整個人戒備顫抖起來，藏在金髮下的藍色眼眸寫滿狠厲，傷痕累累的手指緊緊握著手裡的石頭。寫什麼呢？徐禾把自己帶入了一下，如果自己出海，獨自漂泊到異鄉。也落入這樣的困境，他最想聽到的、看到的，也僅僅是故鄉的語調，故鄉的文字。內容反而成了其次。那就問問他來自哪裡吧。徐禾在腦海裡搜尋了，你來自哪裡，古代各種語言的表達方式。拿著鉛筆，在紙上，慢慢寫了起來，就跟畫鬼畫符一樣，扭曲在一起。密密麻麻鋪成紙上，月亮如水，白的紙、黑的字，分分明明，一行一行，一列一列。是來自一個世界的。隔了海域、隔了空間的問候。當寫到一行字時，徐禾明顯感覺到了男孩的震驚。咚，甚至一直握在他手裡的石頭都滾了下來，滾到了徐禾腳下。徐禾停下筆，古義大利語。明白語言後，什麼就好說了，他將紙翻頁，在另一面，直接在腦子裡翻譯，寫下：“你還好麼？”然後藉著燭火，把它舉到了男孩面前。可以說是非常友好熱情了。這一刻男孩終於不像困獸般抗拒，任由燈火照亮了身體，如水的微卷金髮披在身後，面板奶白。他抬起頭，眼眸藍若天空，瞳孔放大，呆呆看著徐禾。