陌上三邊提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
關鍵是木牌上面的三個字,楊登歡居然全部都認識。
天婦羅!
只要掛糊掛得好,萬物皆可天婦羅。
“這就是大通君所說的上海灘第一名店,楓林居酒屋?我終於能夠吃到夢寐以求的天婦羅了!夥計給我擺上!通通給我天婦羅一遍,麻溜的!”楊登歡故意操著一口關東口音說道。
說著話,楊登歡在大廳找了一副座頭坐了下來。
“殿下,我們到包間吧。”
翻譯躬身彎腰說道。
“不用!這裡就挺好!趕緊讓夥計過來,我要點菜!”楊登歡大聲地說道。
吧檯後面一個身穿和服,頭上勒了一根布條,臉孔看上去有些謹小慎微,四十歲左右的中年男人,看到楊登歡這副架勢,不敢怠慢,連忙迎了出來。
和服男人態度謙和,嘴裡一陣嘰哩哇啦的日語,隨後將頭重重顙了下來。
“他說他是這裡的老闆,歡迎咱們,問咱們想吃點什麼。”翻譯畢恭畢敬地說道。
“天婦羅!這還用問,必須天婦羅!大通三尾把他們家的天婦羅都誇到天上了,這一次有機會過來,自然得嚐嚐了!把店裡能天婦羅的食材,全部天婦羅一遍!”楊登歡大大咧咧地說道。
翻譯嘰哩哇啦,將楊登歡的話翻譯了一遍。
果然,當老闆聽到大通三尾名字的時候,老闆神色為之一顫。
楊登歡看在眼裡,心中一喜,招手示意翻譯過來。
翻譯連忙湊過來,等候楊登歡吩咐。
“和他說說,咱們是什麼人!讓他不敢慢待咱們。”楊登歡斜了老闆一眼說道。
其實老闆也不是一點都不懂中國話,心中正自狐疑,聽楊登歡說要告訴自己身份,連忙將眼睛望向翻譯。
“我們是從滿洲國來的,這位公子是我們滿洲國的勳貴,葉赫那拉福貴!一等通武子,正經的子爵!”翻譯搖頭晃腦,給老闆介紹楊登歡的身份。
老闆看到楊登歡的排場,心中已經先入為主的認為他不是一般老百姓,此刻聽翻譯這麼說,自然是一副果然被我猜中了的得意。
偽滿洲國雖然是日本治下的傀儡,但是國中貴族比起一般的日本人,還是要高貴不少。
老闆雖然讀書少,但是也知道葉赫那拉氏在滿洲國的分量,連忙躬身用半生不熟地中國話說道:“歡迎子爵閣下蒞臨弊店,弊店蓬蓽生輝。”
翻譯轉身翻譯,楊登歡搖了搖手說道:“扯犢子!這句別翻了,我聽得懂中國話。”
“我有一個朋友,叫做大通三尾,上一次到滿洲國公幹,我在新京天帝大酒店請他吃天婦羅。大通君卻對貴店的天婦羅讚不絕口,並且告訴我有機會到上海,一定要來嚐嚐!大通君對貴店天婦羅的描述,頗為令人神往,所以我一下飛機,就趕著過來了!”楊登歡神色歡愉,指手畫腳地說道。
翻譯嘰哩哇啦一通翻譯,老闆聽了神色微微一變,嘆了一口氣說道:“大通君實在是謬讚了,我們小店的天婦羅,怎麼能和新京天帝大酒店的相比!在那裡掌勺的應該是相尾大師吧。”
楊登歡好像沒有注意老闆的神色,大手一揮說道:“我相信大通君!既然他說你們家的天婦羅比起天地大酒店的天婦羅要出色,那必然是真的出色!你就不要客氣了!趕快為我們烹飪天婦羅!所有食材,通通天婦羅!這裡所有人,一人一份,什錦天婦羅!”
說到這裡,楊登歡突然把手又是一揮,笑著說道:“多來一份!”
翻譯把話原汁原味的翻譯過去,就連語氣和動作都學的惟妙惟肖,老闆聽他們多要一份,遲疑地說道:“不知道殿下為什麼多要一份,天婦羅涼了就不好吃了。”
“不是!”聽完翻譯把老闆話翻過來之後,楊登歡笑著一擺手說道:“我在想,如果在這裡,能和大通君不期而遇,那將是多麼快樂的一件事情!那一份天婦羅,我就是為了大通君準備的!”
老闆再也忍不住,聲音低沉地說道:“大通君……再也不會來了!”