書蟲在清朝的米蟲生活

第19頁 (第1/2頁)

“會不會是那個佟庶福晉誆九哥？”老十想到了一個可能性。“白紙黑字，還有那麼多阿哥當堂作證，她有那麼大膽子？”“那有什麼用？五個月後，四嫂如果沒有懷孕，那個笑話更大，四哥更沒臉面，相比之下，那個佟淑蘭要是耍賴，你又能怎樣？擠一塊兒，大夥的目光都注意四哥吧，而且女人麼，有多少是言而有信的。”胤誐一臉嘲笑。聽了十弟的話，胤禩和胤禟對看了一眼，胤禟嘴角扯出個邪肆的笑意：“我們要不要跟皇阿瑪通通風？他老人家應該對這譯本……”胤禩輕茗了一口酒：“聽說今天三哥一下朝就急著跟四哥回府了，聽說他一心要見見那個佟家二小姐。”“你是說……”“三哥愛讀書在我們當中可是出了名的。我們何不先看看結果再說。”事情正如八貝勒所料，三貝勒自從昨晚聽說了佟淑蘭有《馬可波羅遊記》的譯本後，心癢癢得一晚上沒有睡好。早朝時就在朝堂外等四弟，跟他打招呼，想下朝後兩人一起走，他想去四弟府上借閱那譯本。胤禛自然當作什麼都不知道，點頭答應。回了四貝勒府，胤禛並沒有帶三哥去馨晨院，而是讓人把佟淑蘭叫到了自己的書房。“三貝勒吉祥，四爺吉祥。”“免、免。”胤祉虛託了一下，然後急不可耐地開口詢問：“庶福晉，昨兒個聽說你有《馬可波羅遊記》的譯本，胤祉想向你借閱一覽，可否？”“三貝勒爺，您太客氣了，其實，那只是打賭麼，奴婢並沒有滿文或是漢文的譯本。”“沒有？！”胤祉吃驚不已，沒見過那麼大膽的女人，空口白話，還堅持要眾家阿哥作證，白紙黑字與九弟打賭。他微張著嘴，望向四弟，他娶了個什麼樣的女人進門？可惜，胤禛自顧自看著桌上的書，連眉頭都沒有動一下。就好像他根本早就知道這件事情了，一點也不奇怪。“只要賭贏了，那淑蘭有沒有這套譯本都沒有什麼關係了，不是嗎？”“可……”可是，明眼人都看得出，這賭局九弟的贏面大吧！她哪來的自信？“萬一你輸了呢？要知道，萬一四弟妹生的是格格，或者其他弟妹生小阿哥早，你都算輸，甚至只要四弟妹五個月後有孕，輸的人就是你呢，到時候……”“到時候，就給再拿譯本出來也不為遲晚啊，反正還有五個月麼。”胤祉再回頭看看四弟，還是沒反應。他不由感嘆四弟的定力真的不是一般的強。收到這個訊息，胤禟直接上奏聖上，要求皇阿瑪保管賭金，怕有人到時候耍賴。康熙帝當然很高興地傳了口諭，限雙方一個月內將賭金，一支短火銃，和一套《馬可波羅遊記》的譯本送交宮內保管。九阿哥很乾脆的三天後就交了一支火銃，佟淑蘭則是拖拖拉拉，捱到了最後一天，讓宮裡的公公親自到府上討要，才遞上了英譯的《馬可波羅遊記》。陪同一起來看笑話的幾位阿哥，都瞪大了雙眼。胤禟一把搶過書翻了翻，“這不是漢文的。”佟淑蘭從懷中拿出當時籤的賭約揮了揮：“賭約上只說譯本，可沒指定要漢譯的。全世界一共有5651種語言，妾身只要不是給您義大利文的就可以了。這套是英譯的。”然後，她又小聲嘀咕：“沒有給你一套亞馬遜土著語的已經是很客氣的了。”“不知佟庶福晉是從何處得來這套書的？”胤禩很客氣的問。當然，除了小翠，所有的人都不認為佟淑蘭懂洋文，認為她一定是從哪裡聽說的，後來找到了這套書，再讓人翻譯其中冰淇淋的做法。“從神父那裡買的。八貝勒也有興趣？”“想必花了你不少銀子吧。”胤禟咬牙。“還好，用不到十兩銀子，淑蘭平時省吃儉用的，花不了什麼錢，這點錢妾身還負擔得起。”“哼。”胤禟甩袖大步離開。這場賭局的前序，胤禟和佟淑蘭的較量，以佟淑蘭的全面勝利而告終，所有人都將目光集中到了代閱也不讓胤禛在宮裡呆得太晚，至少在這五個月裡，四貝勒可以天天按時回家吃晚飯了。對於這一情況，福晉烏拉納喇氏是最高興的一個了。因此四貝勒府裡最新一輪的酸言酸語便是，這位佟庶福晉太會拍馬屁，瞧這馬屁拍得，自己不討四貝勒喜，就在福晉身上下功夫，現在，無論怎樣，這五個月裡，福晉專寵是必然的，其他房是空閨寂寞啊！宮裡德妃娘娘讓人送來一大堆補品，也表明了她的態度。三個月過去了，沒有什麼動靜。隨著時間的推移，賭局的贏面向九阿哥那裡傾斜，不少人從一開始的將信將疑，變成了看笑話。十三不時將擔心的目光望向自家四哥，雖然從表面看不出什麼來，他想說什麼安慰四哥，可張了張嘴，又不知道說什麼才好。送走十三阿哥，魯泰看著書桌後面，面無表情在批閱公文的爺，猶豫再三。他的心裡也是忐忑不安，雖說，聽了她們主僕的對話，對於佟庶福晉會看面相一事，也就只有恭親王的事情可以佐證，之前根本沒有任何跡象。而且爺也讓自己去佟府，當初二小姐