子少言提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
說完,湯琳轉身開門離開。
她又這樣走了?宋譯的眉心跳了跳。
使館活動主要目的是展示中國文化,讓西思貝更加了解中國。李林楓弄的那些資料便都是介紹中國各方面的歷史及現狀的。宣傳冊子做好了,邀請貼也擬好了,李林楓在擬使館活動那天的選單,因為這次使館活動是以酒會的形式舉行的,如今國際上的許多使館活動都是以酒會的形式舉辦的。
這是李林楓第一次擬選單,需要什麼樣的規格,什麼樣的菜品都得好好考慮。
李林楓和宋譯、羅玉光商量規格的時候,湯琳也在。
湯琳脫口而出:「做一些冰鎮酸梅湯。」
宋譯忽然就想起湯琳餵他喝酸梅湯的情形,他出了一下神。
而李林楓立即轉頭看向湯琳:「哪個使館酒會上有過酸梅湯?」
湯琳想了一下,在本部翻譯司時她參加過不少使館活動,如果是酒會,的確沒有酸梅湯。但……
湯琳說道:「酸梅湯是中國的,屬於中國文化的一部分,其他國家的人當然不會準備。我覺得,讓前來參加使館活動的人喝酸梅湯更能直觀地展示中國的一些文化。」
李林楓介面說:「使館酒會用酸梅湯,即使是我們中國的使館也沒用過。」
「這只是我的個人之見。」湯琳說。
「可以用酸梅湯,這不失是一個展示我們文化的一個方法。」湯琳話音一落,宋譯就說道。
李林楓看著宋譯。
湯琳也看著宋譯。
不過,李林楓是意外,沒想到宋譯會贊成在酒會上用酸梅湯。而湯琳的眼裡則是笑意,覺得自己想了個好主意。
「不過……」宋譯卻又道。
湯琳、李林楓、羅玉光又都看向宋譯,還有「不過」,不過什麼?
第四十七章
宋譯接著說道:「不過不知道西思貝人愛不愛喝酸梅湯。據我所知,西思貝市場上是沒有烏梅賣的。」
湯琳若有所思,市場上沒有烏梅賣,一是西思貝不產烏梅,第二是西思貝人平時不吃烏梅,卻不知西思貝人不吃烏梅是不是因為不愛吃,還是純粹因為這個國家沒有烏梅,也沒有進口過烏梅。那麼,使館活動那天提供冰鎮酸梅湯就不知道會不會有人喝了。
李林楓直接說道:「就怕到時候沒人喝。」
「但參加使館活動的除了西思貝人,還有其他國家的大使。」湯琳又說。
宋譯看著湯琳和李林楓,露出他一貫和煦的笑容:「倒也不至於沒人喝。畢竟即使他們不喝,我們還可以喝。」
這話……湯琳看了宋譯一眼,轉開臉一笑。
李林楓瞪大了眼睛,沒想到宋譯會這麼說。他看向羅玉光,等羅玉光的意見,哪知羅玉光大使笑道:「宋參贊說得有理。」
「那是要加上酸梅湯了?」李林楓問道。
「加上吧。」
「加上吧。」
羅玉光和宋譯都說道。
於是,李林楓只好把酸梅湯加進了使館活動的酒水清單裡。
「另外,我們中國的茶葉不能少。」宋譯又說。
「這個沒錯。」李林楓說道。
湯琳很高興,彷彿酸梅湯對她來說有種特別的意義。宋譯也一度想起那天在他的辦公室裡湯琳餵他喝酸梅湯的情形。
大使館裡用來做酸梅湯的烏梅已經沒有了,得再買。而西思貝沒有烏梅,得從國內運。茶葉也要再採購一些,李林楓把買烏梅和茶葉的事交給了蘇江。蘇江查了一下國內的供貨商,電話聯絡訂貨。
除了飲食,使館活動上還會有一些展品,比如陶瓷、中國結。西思貝的物流慢,之前開通的中國貨運航線派上了用場,使館活動需要的所有東西,兩天之內就到卡沃國際機場了。然而,貨機上的貨物要等待海關查驗。這一查就拖了幾天。
還有兩天就是使館活動了,大使館需要訂的東西還無法取。蘇江打電話詢問,得知貨物還沒有開始查詢。
「西思貝人的辦事效率也太低了。」蘇江皺眉。
湯琳雙手撐在蘇江的辦公桌上,看蘇江打電話。她是要和蘇江一起去機場取貨的,然而貨到了機場幾天了都無法取。聽蘇江這麼說,她尋思著道:「之前酸梅湯用的烏梅和空運的蔬菜都是當場就取到了。」
「那是宋參贊請別國的人帶的貨。」蘇江說道。
「我們的貨機很快就到達了,所以,拖延這麼久都不檢查這是