第75章 替身嬌妻她不當炮灰(7) (第1/2頁)
糖十二提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
“這樣吧,你先了解一下,等你瞭解好了,再上手。”吳錦找來了一堆以往翻譯的資料堆放在黎笑笑的桌上。
新人剛來,她也不太瞭解新人的實力是怎麼樣的。
為了謹慎,她索性去了自己工位,找了一個相對難度較低的翻譯單子給她。
“這個你今天可以完成嗎?”
想了想,吳錦又怕對新人來說時間太趕。
畢竟人家才剛來,總不能讓人家以為自己是在欺負她吧。
於是又糾正道:“這樣吧,這個你明天下班之前翻譯好給我就行。”
黎笑笑看著手裡的翻譯檔案,輕輕一笑,示意自己知道了。
心裡沒什麼不快,畢竟人家的初衷是好的,是好意。
等吳錦離開了,黎笑笑才正式打量起自己的工位。
嘴角含笑。
這將是她日後奮鬥的地方。
她簡單將那些翻譯資料歸整了一番,又將工位打掃了乾淨。
畢竟這工位一直沒人,難免會有些細小的灰塵附在桌面。
等收拾完了,她才拿起翻譯的檔案看了起來。
不難。
但是有些專業上的翻譯還需要她再重新拾起,要想翻譯完成,時間上難免會有些久。
不過她還是趕在今天下班之前將它翻譯完成了。
翻譯結束後,她沒急著交,而是又仔細檢查了一遍,直至確定翻譯沒什麼錯誤,才將其上交給吳錦。
“我翻譯好了。”
“嗯?”正在工位忙著處理工作的吳錦,聽到動靜,不由停下動作抬起頭來。
她看了一眼對方遞到跟前的翻譯文書。
帶著狐疑的目光將其接過,仔細翻閱。
翻到最後,心中的震驚只增不減。
也對這新來同事的能力,有了一個深切的認識。
她翻譯得很好,沒什麼錯誤,是可以直接上交給客戶的程度。
見識過黎笑笑的工作能力,吳錦也不再看輕她,對她也沒有了絲毫的不放心。
畢竟她之前還是挺怕這新來的同事,拖她後腿的。
但現在一看,完全是她多慮了。
吳錦從工位拿起一個檔案遞給了黎笑笑,“這個就是公司最近接的一個大單子,祁氏你一定聽說過吧,畢竟是我們市的龍頭企業,這單子就是他們的,所以,我們絕對不能出現任何一絲錯誤。”
沒準兒小小的一個錯誤,就能讓公司丟了這份大單。
丟單是小,更重要的是會讓她們丟了這份工作。
所以,必須重視。
黎笑笑點了點頭,拿在手裡的檔案頓時感覺重了不少。
有些壓力。
上一世,她就從傅硯辭嘴裡聽到過幾次祁氏。
那時,傅氏要拍下一個地皮,本已經是勝券在握,但卻被祁氏橫插一腳,將這地皮給拍走了。
為此那幾天,傅硯辭的心情一直都不好,更是影響到了家裡。
害她那段時間在家一直小心翼翼。
而且祁氏的幕後boss也尤為神秘,一直都沒露過面,只聽說對方似乎長得很帥。
但具體有多帥,黎笑笑也不知道,畢竟她到死都沒見到過對方,無從查證。
祁氏發展勢頭很猛,在她在世時,就已經是國內的第一。
估計在她死後,肯定更甚,沒準兒都已經是世界第一了。
可惜她不知道的是,在她死後沒多久,祁氏神秘總裁便自殺離世了。
黎笑笑收起思緒,攥緊拿著檔案的手,心中有些激動。
能參與到祁氏的專案,她還真是有些緊張呢。
黎笑笑打起一百二十分的精神態度,嚴陣以待。
這次翻譯的文書不僅難度更大,數量還更多。
光是生僻詞彙就佔據了翻譯文書的大半。
不過好在有一個月的時間期限,她倒是還有喘息的空間。
索性為了更好地完成這個專案,黎笑笑沒先急著翻,而是先溫故起了自己丟失的專業知識。
忙於學習,時間過得很快,等到再抬起頭,已然到了下班時間。
她掃看了一圈周圍的同事,他們果然已經開始收拾,準備回家了。
黎笑笑見狀也跟著收拾,將那些資料全部歸整到包裡,準備拿回酒店繼續看。
“走了,笑笑。”吳錦拿著包走到黎笑笑身邊。