執天掌道

第157章 翻譯古籍 (第1/2頁)

自從遠古之謎遺蹟的發現後，人們對古武的關注度從過去的不屑嫌棄，到現在的炙手可熱不斷的提升著，尤其是修真界中的幾位先知宿老，在數年前預言古武將會在未來全面復甦後，這幾年到處是他們的門徒在搜刮有關古武的典籍。這讓原本持觀望態度的各大修真勢力，不得不行動了起來，挖地三尺滿世界的爭搶尋找古武典籍。當然了，除了古武典籍以外，古文字破譯專家也是被人一搶而空，搞得現在想找一個古文字破譯專家，簡直比登天還難。

蕭家屬於一流修真世家，財多人廣，在這一個月來也搜刮了不少古武典籍，但是卻缺少古文字專家破解，讓他們至今都搞不清楚，他們搜刮過來的古武典籍有沒用。所以，這讓蕭少秋不得不親自出馬，請張凡出手幫助破譯手上的古武典籍。

“這個自然！我做事一向童叟無欺！人敬我一尺，我敬人一丈！”張凡聞言點了點頭道，對此表示理解和贊同。

“好！老夫也最喜歡和你這種人打交道！做事爽快！來！我們乾一杯！這是老夫的最愛，仙人醉！用了三種五品靈花，配上十二種奇花異草珍釀而成！有提升修為，強健筋骨之效！你試試！”蕭少秋端起桌面上的酒爵，給自己倒上了一杯酒後對張凡笑道。

“酒不急著喝！呈現在有空，你先把東西給我看看！我看看有沒翻譯的價值！”張凡給自己倒上了一杯酒卻沒有喝，而是對蕭少秋說道。

“好！那你先看看！這些都是我們家族歷代收藏，還有最近一些日子花價錢買回來的！你看看！”蕭少秋聞言點了點頭，從腰間儲物袋裡取出了不少記錄古武典籍的東西，比如滿是裂紋的玉簡、破爛的獸皮簡或是神異骨簡，其零零散散的，居然有四十三個之多。

“還不少啊！我先看看這些獸皮簡有沒用！”張凡看著放在自己眼前的一堆東西道，說完隨手拿起了一張一尺見方大小，有幾個破洞，烏黑色，還帶著少許赤紅色毛髮，也不知道是用什麼獸皮做成的獸皮簡看了起來。

在上古古武昌盛的時期，古武的記載一般用精神意志記載或是仙古文記載，在一般情況下用精神意志記載的都具有唯一性，一般接受了傳承後就會消失。而仙古文記載就沒那麼多限制，只要有能力破譯就能得到上面的傳承，不過一般用仙古文記載的東西都比較低階，這讓張凡對眼前的這張獸皮都提不起什麼興趣。

仙古文契合大道，是大道的載體，擁有著不可思議的威能和魔力，並不屬於凡間的文字。張凡以前還沒修煉古武的時候，想破解仙古文的含義還比較困難的，但是如今他不但修煉古武有成，連精神意志都踏入了天人境，這讓他破解仙古文簡直不費吹灰之力。

張凡一開啟這種來歷久遠的獸皮簡，便看到在獸皮簡上那比螞蟻還小的仙古文，這些仙古文形態神奇各異，集中精神去看它的話，彷彿擁有生命般的在動，讓哪怕是擁有元嬰境修為的蕭少秋看了都頭疼不已，不過也就是這種對正常修真者都宛若天書般的仙古文，在張凡眼中並沒有什麼秘密可言。

“這張獸皮簡記載的是上古的一些天材地寶的所在地，對於現在的我們並沒有什麼實際用途！”張凡恐怖級的精神意志離體而出注入到獸皮簡之中，在蕭晴和蕭少秋驚訝的目光中，獸皮簡上的三千仙古文字型，便散發出清光漂浮了起來，宛如一條條游魚在遊動，只見張凡盯著字型沉默了兩分鐘，然後便合上獸皮簡放到一邊說道。

“那麼快？你確定你看清楚了？”蕭晴聞言有點難以置信的說道，要知道現在請古文字專家破譯仙古文，哪怕是有經驗的專家，破譯一張擁有三千字的獸皮簡，都要數月甚至一數年的時間，像張凡這種兩分鐘就破譯看完的人，簡直就像是看一篇普通文章一樣讓人難以置信。

“對啊！這也太快了吧！哪怕你精通仙古文，也沒道理那麼快啊！”蕭少秋聞言也點了點頭，眼中也滿是難以置信的神色。

“以前我和陳庚老師破解仙古文，用的是破譯甲骨文的辦法，對其進行強行推算，其效率非常低下不說，而且還翻譯的不準確，存在著極大的誤差！那是因為我們都不是古武者的原因！而現在我修行了古武后，已經知道怎麼正確而又簡單的破譯仙古文，所以速度自然就上來了！”張凡聞言笑著解釋道，知道兩人為什麼如此驚訝。

“什麼辦法？難道是精神意志？”蕭少秋聞言似有所思的問道。

“沒錯！看仙古文一定要結合精神意志來看！就和你們修真者閱讀玉簡一樣！只不過文字不同罷了！”張凡聞言笑道。

“那還是文字不同啊