紫釵恨提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
讀過而且派人抄寫數套備存,那自然是把自己的贈書視若珍寶,生怕遺失了原本,而他在中國天主教中的地位超然,弄到幾部西學書籍自是易事,至於什麼“天主教士新出的西學之收”,大多都是天主教的傳教書籍,只有少數才是翻譯過來的技術書籍。
而柳鵬不想在這個問題糾纏太多,倒是突然問起了另一件事:“對了,請問徐太史,你親贈的幾何原本這部大書我已經讀過了,此書可以說是極好極好,不過這樣的好書自然不能我一人獨享,正所謂“要把金針度與人”,我也準備在龍口開個小書院,用這部幾何原本授業,只是幾何原本的譯本只有六卷,不知餘下九卷何時譯出?”
柳鵬準備在龍口開個小書院這件事情,連江清月都是第一次聽說,她不由小小地吃了一驚。
只不過柳鵬說的那部《幾何原本》,江清月自己是讀不懂的,就是谷夢雨這樣聰慧的人都讀不大懂,也只有柳鵬自己通讀了一遍,然後下了一個結論:“如今的中華,能讀懂這部幾何原本的人確實不多,一千人讀書人之中也未必有一個讀懂的,何況一千個讀書人之中未必有一個讀書人願意讀這部幾何原本的!”
但柳鵬也沒說自己到底讀懂沒讀懂,原本以江清月的想法柳鵬肯定是沒讀懂,反正柳鵬讀過一遍之後,就把這套書束之高閣。但是她沒想到雖然柳鵬沒用心鑽研這部《幾何原本》,但是卻準備在龍口辦個小書院傳授這部《幾何原本》。
而徐光啟也是被柳鵬的問題問得有些略顯難堪,雖然他早就一直說要譯完整部幾何原本,但是一直是個爛尾樓工程,特別是他這些年事務繁忙,幾何原本的翻譯就一直被擱置下來。
只是些許難堪之外卻是說不盡的興奮,徐光啟覺得翻譯這幾何原本是他人生最美妙的幾件事之一,事實上幾何原本確確實實是近世科學的基礎之一,而且徐光啟也絕對堪稱後世高中生的死敵,幾何這門把他們折磨得欲仙欲死的學問,就是徐光啟引入中國,後世談及徐光啟的時候,肯定會談及他翻譯的這部幾何原本。
但是他這番心聲很少得到時人的理解,大家一心只盯著時文和各種通俗小說,連四書五經都不大願意讀,經世之書就讀得更少,而且這部幾何原本連經世之書都算不上,在大明朝根本沒有什麼人願意去讀,因為柳鵬這麼一提,徐光啟覺得美滋滋。
“好!餘下幾章我會盡快譯出來!”徐光啟興奮地問道:“柳少,要不要我給你找一個精通幾何原本的名師?”
有一個精通幾何原本的名師本來是一件好事,但是柳鵬知道徐光啟推薦過來的名師肯定是一個天主教徒,現在就讓天主教進入龍口根本不是什麼美事,反而會惹出許多亂子來,因此柳鵬笑了起來:“徐太史,您這就不夠意思,我這是想培養一批我自己的私淑弟子出來,以後我就靠這幫弟子吃飯了,您這可是跟我搶飯吃!”
雖然柳鵬沒說自己的真實年齡,而他說話辦事都十分老成,徐光啟和黃氏兄弟估計他年齡的時候都特意加了兩三歲,但是即使如此他們眼中的柳鵬也不過是十八九歲的少年而已,這麼一個少年應當還是處於讀書知禮的年紀,說要培養一批私淑弟子出來,口氣自然是狂得沒邊。
只是黃氏兄弟曾經聽黃體仁交代過,不能用年齡來估量這位柳鵬柳大少,再說誰在這個年紀沒有一點年少輕狂,因此他們兄弟當即把話題接過去了:“沒想到柳少竟然有這麼一番雄心壯志,難怪家父如此看重柳少,只是剛才柳夫人說起,柳少與家父有過萬金一諾的故事!”
“是啊,有這麼一回事!”柳鵬當即答道:“我這次到松江府來,就是為了踐行這萬金一諾,一千五百擔今年的新繭已經運到碼頭,就等兩位兄長過去提貨!”
黃氏兄弟不是天主教徒,對於天主教在中國的傳教事業沒有什麼興趣,對什麼幾何原本也沒有興趣,因此他們更關心柳鵬送來的這一千五百擔蠶繭。