片片提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
tnetbsp;衛昕疑惑地眨了眨眼:“有嗎?我怎麼不記得有這句臺詞?”
“有的,原句是‘緣分啊,真難啊’,我說的是底下的英版翻譯。這電影雖然爛,這一句翻譯卻是完全提升了一個境界,真是信達雅兼備!”說著他閉上那雙閉不閉都一樣的狐狸眼,用竹簡敲了敲自己的腦袋,“有時候你不得不承認,和某些人就是有緣無分,能夠相遇卻不能認識,能夠認識卻無法交好,能夠交好,又不一定能達成你想要的那種關係。”
“你是在說自己吧。”
“大家都一樣。不過你說的那姑娘還真有意思,竟然會對一個陌生人說這樣的話嗎?我看沒那麼簡單,你說不定有戲哦。在結束一段討厭的關係的同時正好遇到了可以展的新目標,這是個好兆頭,上吧少年。”付蘭斜眼看他。
衛昕說:“你真是夠八卦的……不過我做個大膽的猜測,你之所以之前那麼費心讓我跟杜雨霏斷絕關係,該不會是因為你以前有過什麼陰影吧?”
“完全沒有。”
“那麼,是因為你和舒公子現在的狀態與備胎關係有點相似,都是單方面的愛慕和不肯放棄,而兩個人都這樣保持著曖昧不明的關係不去突破,長久以來你積壓了太多怨念,於是希望在我不要重複你的悲劇?”
付蘭冷笑:“你覺得可信嗎?”
衛昕託著下巴思考了一會兒,只好承認:“你當然沒那麼好心。”
“可惡,關鍵點明明是我的情況和你的情況完全不相似。我有時候都覺得自己和舒公子之間真是造孽。”付蘭嘆息道,“不過我幫你呢,只是因為我個人最討厭備胎這種行為,僅此而已。你也知道我是個多麼有節操的人,既然你是我認識的人,當然是能救一個是一個。”
“你和你家舒公子就傲嬌到死吧!”衛昕看了一眼自己夢境的入口,對他說,“閒聊到此為止,他們要來了。”