海倫娜的簡奧斯汀時代

第42部分 (第2/4頁)

他抱著絕望與期待並存的巨大矛盾，遲疑的問道：“所以……你已經決定要離開了嗎？”

海倫娜回過神來，第一次看到這位優質紳士像孩子那樣惶恐不安，不由微笑道：“我怎麼能把一個家裡最重要的男主人趕走，害得他不能回家呢？你覺得這能讓我能安心留下來嗎？”

“……為了讓你不離開，我才主動離開的。可是現在你又要因為我的離開而離開……你答應過我！我也恪守了承諾！”菲茨威廉困惑的說，“這是不是意味著，我無論如何都無法改變你的決定？”

……

“那可不一定哦。”

菲茨威廉驚喜的抬起頭來盯著海倫娜，她笑微微的：“希望我們都不要再刻意為了什麼原因而留下或者離開了。你可以根據自己的需要和意願決定待在哪裡，我也一樣。就拿我來說，等有空的時候，我還有一趟全英國的旅行沒有完成，但眼下，我確實還沒有想好下一站該去哪裡。”

“這麼說來……你不再介意跟我待在同一個地方？你沒有反感我？”

“之前我只是感到尷尬而已，你固然不應該對我橫加責罵，我又有什麼資格反感你呢？我好像說過，你總是把想法都深藏在心底，不輕易為人所知，就像今天，如果你沒有來跟我談這樣一番話，我還會認為你對我依然滿腹怨恨呢。”

海倫妮俏皮的笑著，打斷了菲茨威廉辯解的意圖：“好啦，既然我們都檢討了過去的錯誤，你的道歉也很誠懇，過去的誤解就讓它過去吧，眼下我實在沒有更多的精力去討論啦，而且那些不愉快的事情，也不值得我們討論。何況對我來說，在這個時代，除了其他醫生之外，一個親眼見過我做手術卻沒有被嚇跑的紳士，實在是太難得了，而這位紳士甚至還能勝任我的助手，那我還有什麼奢求呢？”

海倫娜一手按著昏沉發痛的額頭，一手伸到菲茨威廉面前，落落大方的笑道：“在此之前，我似乎只是你的客人，鑑於你那高貴的性格，我們很少交談，更算不上什麼朋友，現在，讓我們重新從朋友做起吧。”

這時代，女士們會脫下矜貴的手套跟男士握手的，都是相對正式、鄭重的場合，菲茨威廉看著她的手，完全愣住了，他緩緩伸出右手，百感交集把這隻掌心還有些發燙的手小心的握在手裡。

“好了，也許你應該讓女僕來點上蠟燭，她們一定被你進門時那副嚴肅的樣子嚇得不敢進來呢。”海倫娜倒回靠枕上，手也自然滑落。菲茨威廉皺著眉，卻不可抑止的微笑起來。

菲茨威廉一去不回，海因茨和男爵並不在意，因為他的事情一向很多。清理過獵槍，海因茨離開起居室，順便向女管家問起海倫娜的最新情況。

“奧古斯汀小姐仍然有點發燒，霍華德少爺去看望她了。”

海因茨有點意外，他也走上樓梯，海倫娜的房門虛掩著，溫暖明亮的燭光漏出了一道，映在走廊的地毯上。海因茨在門外聽見了菲茨威廉的聲音，從門縫裡只見他坐在一把扶手椅上，捧著一本書在讀，海倫娜在歪在靠枕上，迷迷糊糊的聽著。

溫暖醇厚的男聲在室內響起，有種低音環繞立體聲的效果，壁爐裡偶爾小小的“噼啪”爆出一星火花，散發出木柴的清香，更襯托得室內一片寧馨。

“……no&nbsp；more&nbsp；be&nbsp；grieved&nbsp；at&nbsp；that&nbsp；which&nbsp；thou&nbsp；hast&nbsp；done：

別再為你的所作所為傷心，

Roses&nbsp；have&nbsp；thorns；&nbsp；and&nbsp；si1ver&nbsp；fountains&nbsp；mud：

玫瑰有刺，銀泉染泥，

c1ouds&nbsp；and&nbsp；ec1ipses&nbsp；stain&nbsp；both&nbsp；moon&nbsp；and&nbsp；sun；

日月也會被烏雲和蝕玷汙，

and&nbsp；1oathsome&nbsp；canker&nbsp；1ives&nbsp；in&nbsp；sweetest&nbsp；bud。

可惡的毛蟲把甜美的花蕊盤踞。

a11&nbsp；men&nbsp；make&nbsp；fau1ts；&nbsp；and&nbsp；even&nbsp；I&nbsp；in&nbsp；t