兩塊提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
他們急忙正視前方那臺烏龜車，發現車號真的就像上官列恆所念的那樣，不禁大笑出聲。
「拜託！怎會有人領那種牌啊！老天！」秦仲安拍了自己額頭一響，啼笑皆非。
秦送兒早抱著肚子笑到不行。
至於前方的車主似乎聽見了上官列恆的喊聲，被嚇了一大跳，方向盤有些失控，車子蛇行了下才恢復。
見狀，上官列恆他們的笑聲更大了。
看著剛經過的地名，秦送兒剛喝下去的那口水霎時全噴了出來。
「喂喂！妳幹嘛？！沒衛生的小孩！」秦仲安大叫。
上官列恆則快速的抽了張面紙遞給她，關心地問：「妳怎麼了？嗆到嗎？」
「不是。」接過他的面紙，道了謝，連忙擦去水漬，「我看到一塊看板，上面寫著這裡的地名。」
「我剛才也有看見，叫『都蘭』，對吧？」不懂臺語的他，根本不懂「都蘭」有何諧音在。
秦仲安哈哈大笑，用很婉轉的意思解釋那兩個字，念成臺語的意思是為何，聽完，上官列恆傻眼。
「來來，我突然想到一個笑話，我說給你們聽，假設現在有兩個陌生人，一個是甲，一個是乙，他們見面了，寒喧個幾句。
甲問乙：『你哪人？』
乙回答：『別問啦！」
甲拍拍乙的肩膀：『你哪人有什麼好不講的？說來聽聽。』
乙直搖頭：『叫你別問你就別問。』
甲有些生氣：『喂！你很不夠意思哦！說一下會掉肉嗎？說！』
乙很是無奈：『唉！就都蘭。』
甲發火了：『你這個人怎麼這樣，我只問你是哪人，你幹嘛罵人呀！』
乙非常無辜：『我沒啊，我早叫你別問了，是你自己要問的，我是臺東都蘭人。』」
聽完秦送兒自編自導自演的笑話，上官列恆和秦仲安只感到一陣冷。
「姊，好冷……一點都不好笑。」秦仲安還故意抖了抖身子，表示他所言不假。
上官列恆則在旁偷笑。
「呿！搞冷是我專門的，你有意見？」尷尬地紅了臉，秦送兒啐一聲。
「我是不敢有意見啦，只是妳有侮辱『都蘭』人的嫌疑哦！小心被當地人聽見，會扁妳一頓。」
「亂講，我沒其他想法，就純粹聯想到這笑話。」她急撇清。
「最好是這樣。」
就在秦送兒還打算抗議時，車子突然傳來一陣奇怪的聲響，像有東西卡住的感覺。
大家互覷了一眼，正擔心車子是否出了毛病的那一刻，車子大力地頓了幾下，接著便熄火了。
秦仲安第一時間轉頭看著秦送兒，「妳平時沒保養車子嗎？」
「有。」
「先下車瞧瞧。」上官列恆率先開門下車，要秦仲安開啟引擎蓋。
秦仲安依言照做，跟著下車，只是嘴裡不忘抱怨，「姊，一定是妳剛才那番話侮辱到都蘭的祖先們，所以他們讓我們車壞掉，以示警告，這是妳的報應！」
「去你的，小孩子有耳沒嘴，不要胡亂講話。」她對他吐舌頭扮鬼臉，走到彎腰在引擎蓋下東看西看的上官列恆身旁，學他探頭進去，「你會修車？」
「會一點，你們車上有沒有什麼修理工具？」
「有個千斤頂，還有一些螺絲起子之類的，用的到嗎？」
「嗯，拿來吧！」上官列恆挽起袖子，一副準備和車子大戰一場的感覺。
「姊夫，你行不行？要是不行，不要勉強。」趁著秦送兒在後車箱拿工具時，秦仲安好心地問了聲。
「不試一試怎麼知道？再說，我看這裡這麼偏僻，一時間恐怕找不到修車廠吧？難道我們就要在這裡坐以待斃？」
秦仲安環顧四周一眼，他們剛好開到人煙稀少的地段，看不到半問房子，他無奈的喟嘆一聲。
「好吧！你加油，我精神上支援你。」讀書他行，動腦他也行，至於修車……他只能舉雙手投降。
「拿來了，仲安，快來幫忙，把車頂起來。」把千斤頂放在車子下，秦送兒馬上叫秦仲安來壓，她再把工具遞給上官列恆，待頂起車子後，上官列恆鑽進車底下這裡敲敲那裡打打，一會兒要這個工具，一會兒要那個工具，看起來很有架式，只是修車功夫究竟如何，還沒人知道。
時間一分一秒的過，秦送兒及秦仲安只能蹲在一旁，不斷的祈禱車子能發動，至少讓他們開到市區再壞掉也不遲
