第4部分 (第1/3頁)
知恩報恩提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
“那個廣告牌很有意思。”他朝對面的方向,抬抬下巴。
甄愛這才發現他是在看沃爾瑪的戶外廣告牌,寫著打折促銷廣告——
“o gee! on sale! mar。 1st
all @ n。y。t
噢天,大折扣,3月1日盡在n。y。t”
n。y。t是他們所在的這個城市north yearfield township的縮寫。
廣告牌上面畫著黃橙橙的桔子,冬日裡這樣明媚的黃色真好看,可她不知道有趣在哪裡。
他兀自看著,發覺她沒反應,便解釋道:“那串文字很有意思。”
這句話基本沒有起到解釋的作用……
他的世界真的很難理解。
甄愛完全接話無能。
言溯見她低頭不說話了,抿著唇看了她幾秒,問:“你玩過anagram遊戲嗎?”
甄愛抬起頭,不明所以地迎視他。
她知道anagram變位,就是把單詞或句子裡的字母換順序,組成新的單詞或句子。可她不明白這和剛才他們說的話有什麼關係。
“這種問題也要想上四五秒?”言溯側頭望向遠方,淡淡評價,“你的反應速度真是慢到驚天動地。”
甄愛抿抿嘴:“沒玩過,聽過。”
言溯微微側過身子來,面對著她,開始提問:“比如,eat可以換成什麼詞?”
甄愛沒想到他突然就發問,愣了愣,才道:“tea!”
“速度真慢!”他毫不掩飾鄙視的表情,繼續,“lived。”
“devil。”
“嗯,不錯。”言溯低頭,問,“繼續玩?”
她從沒玩過任何種類的遊戲,這種考畫面記憶力空間想象力和反應速度的遊戲,很新奇,她點點頭。
他看著她,聲音忽然輕下來:“準備好了嗎?”
這句話讓甄愛莫名心如擂鼓,彷彿第一次參加知識競賽的選手:“準備好了!”
“聽人說話的時候,最好保持安靜,因為。。。。。。”
“因為listen(聽)換個順序就是silent(安靜)!”甄愛立刻回答,言溯已經把詞說出來了,這個不難。
“參加葬禮不要太傷心,為什麼?”
“葬禮funeral,那是。。。。。。”甄愛眼睛一亮,“real fun!”真有趣。
“為什麼兒媳婦都害怕婆婆?”
“婆婆是motherinlaw。”她蹙眉想了想,小聲問,“因為她是woman hitler,女希特勒?”
“是啊。”言溯似乎很滿意她的速度和配合,整個人看上去帶了一絲少見的輕快,“最後一個,為什麼那麼多人喜歡湯姆克魯茲?”
tom cruise?他的名字可以重新排序轉換成……
甄愛咬咬唇,靈光一閃,“啊!so i’m cuter我最討人愛!”
言溯眉梢微抬,似笑非笑:“你真這麼認為?”
甄愛一愣,他這瞬間究竟是正經還是不正經?
她的臉頰有種陌生的發燙感,低頭道:“我是說他的名字可以拼寫成‘我最討人愛’,不是說我自己。”
言溯挺配合地“哦”了一聲,又看向那個一堆桔子的沃爾瑪促銷廣告牌:“那你試試看,把那個句子裡的字母打亂了重組。”
o! gee! on sale! mar。 1st
all @ n。y。t
單詞拆散的話總共21個字母,怎樣才能把它分配成幾個獨立的單詞,剛好字母一個不多一個不少,而重新組裝的單詞還要組成一句語法正確,語義完整的句子?
甄愛緊緊盯著廣告牌上五顏六色的單詞,一瞬間這些字母似乎都在她腦海裡跳躍,一個個蹦出來拼湊——sea; rest; mo;year; tale; or; tally; total……都不對。
不管是出現那個單詞,剩下的字母都不能組成有意義的單詞,更別說一句完整的句子。
究竟是一句什麼話?
甄愛情不自禁地握緊了拳頭,忽然看到廣告牌上大片的桔子,e?
剎那間豁然開朗,所有的英文單詞飛旋起來,重新組合排成了一句話——
aole all my es!