博搏提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
,“把這個翻成中文,交給設計部的戴澤青戴經理。”
“喔!”林竹宸伸出手,接過來,看著密密碼碼的英文,她忍不住地皺起了眉頭,好不容易才找到一個看得懂的單字。
夏子康看到她僵在原地一動也不動,不由得疑惑的抬起頭,看著她問:“有問題嗎?”
林竹宸考慮了一會兒,“我的英文很破!”
“沒關係,”夏子康不以為意地說道,“你只要把它翻出來就好了。到最後再讓我過目,若有錯誤那時候再改。”
看來他們兩人對“很破”的定義相距甚遠,她尷尬地露出一個笑容,“我的英文很破!”她再重複一次。
“我已經說了,沒關係,你只要……”夏子康的話聲隱去,頭微微一側,小心翼翼地開口,“你……現在該不會是在告訴我說,你英文差到連這個都翻不出來吧!”
林竹宸慚愧地低下了頭,緊張地吞嚥了口口水,“我不喜歡英文。”這一句話就當作是回答。
“我真不敢相信!”夏子康知道很不應該,但他還是忍不住露出荒謬的表情,他竟然找了個不懂英文的秘書,“你不是大學畢業嗎?”
“對啊!”林竹宸回答得理所當然。
“那你怎麼不會英文?”
“誰規定大學畢業英文就要很好!”林竹宸忍不住咕噥。
想當初大學聯考時,她的英文不過考了兩分,但是她的數學倒是到達了高標,這也是她沒有名落孫山最主要的原因。
夏子康忍不住一擊自己的額頭,“你原本是來應徵什麼工作?”
“會計助理。”
“會計……助理。”夏子康緩緩地點了點頭,“真是好極了,我的天啊!會計助理。”
林竹宸一臉不安地站在夏子康的辦公桌前,看著一臉無語的上司。
“無所謂,”最後,夏子康突然笑了出來,大手揮了揮,“東西放著,你出去吧!”
林竹宸將寫著密密碼碼的英文紙放下,不敢有任何遲疑,匆匆離去!這次她還以為自己的飯碗不保。
“等一下!”
林竹宸原本放下的一顆心,隨著夏子康的再次叫喚而再度升起。她硬著頭皮轉過身,“請問夏總還有什麼事嗎?”
“別一副上斷頭臺的模樣,我既然要你做我的秘書,我就不會隨便開除你,”夏子康露出一個安撫的笑容,覺得這個初出社會的新鮮人挺有趣的,“我只不過很渴,想麻煩你幫我泡杯咖啡罷了!”
“咖啡是嗎?”林竹宸聞言眼睛一亮,“我的英文或許不行,不過我很會泡咖啡!”
“是嗎?”夏子康隻手撐著下巴,“這麼說來,我未來有口福了。”
只要他不開除她的話!林竹宸在心中回答。
“叫我子康,不要再叫我夏總。”夏子康對林竹宸眨了眨眼睛,俏皮地說道:“我一向不喜歡跟我下屬的關係太過疏離。”
林竹宸匆匆地對他一笑,她似乎好運地遇到了個好上司,她轉身離去。
第二章
林竹宸緊皺著眉頭盯著電腦。她的中文輸入雖然不差,但顯然還達不到夏子康的標準。
有了下午英文翻譯的經驗,她決定自己還是不要將自己中文輸入並不好的事告訴夏子康。
她轉動了一下僵硬的頸項,這才注意到現在已經快十點了,她看著夏子康緊閉的辦公室的門。看來他還沒有下班的打算,她的上司是個十足十的工作狂,她在心中想道。
就在她發呆時,辦公室的門開啟了,林竹宸連忙低下頭,緊盯著電腦,裝出很努力工作的模樣。這麼一點表面功夫,雖然只是一個新鮮人,但她還有這麼一點能力。
“還沒忙完嗎?”夏子康將外套穿好,輕靠在林竹宸的辦公桌旁,彎下腰,與她一同盯著電腦。
林竹宸看了他的側臉一眼,緊張地微搖了下頭。
“還沒,不過差不多了。夏總要走了嗎?”
“我已經說了,叫我子康。”夏子康的目光飛快地找到了林竹宸的工作進度,“我希望你不會告訴我,你的中文輸入也很破。”
林竹宸的身軀因為夏子康的話而明顯一僵,她不安地看了他一眼。
夏子康抬起手,拍了拍她的後腦,“別緊張,我不會因為這個開除你,雖然我似乎應該。不過,只要你願意學就好了。三個月的試用期,你只要有進步就可以留住這個工作。”夏子康也不知道自己為什麼會變得如此偉大,或許是想給這個社會新鮮人一次