開了提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
的文字。
“這本書真的是你寫的啊?”
婆媳倆粗略地選擇了一個章節掃讀了一下,只見上面的單詞運用極為純熟,語法正確流利,而且涉及的一些細節都非常全面,赫然是一本略微有些東方色彩的英文著作。相視了一眼後,竟然從彼此的眼中看到了極度的震驚。
作為長期從事外語教學工作的兩人來說,她們深深懂得能夠運用英文著作需要怎樣的水平,不說一個不過十來歲的小孩子,就是她們自己也寫不出如此純粹的英文作品來。儘管早就知道少年的外語極為厲害,但是卻沒想到竟然到了能自由寫作還是著作的程度。
“難道這孩子還真是一個天才?”
“真一,你告訴李奶奶,這本書到底是不是你寫,還是你在其他的書上抄襲的?”
老人的問話顯得有些嚴肅,儘管她不得不相信這本書就是少年寫的,但是意識中卻想弄明白事實,她擔心少年為了讓自己高興而做一些不應該做的事情,她可是知道這個敢一個人買下價值好幾萬的房子,送五十斤食鹽給自己的少年膽子不小。
“李老師,這本書真的是我自己寫的,我看《世界通史》您又不是不知道,其實我還有一本英文書叫做《指環王》,是我舅舅一個同學送給他的,還沒有中文版的譯本,我看了一年多,這才模仿它寫的,而且這本書裡面我還寫了很多我們國家的神話在裡面呢。”
張真一無恥地盜用了後世這本極為流行的著作,不過為了更能體會是中國的作品,他卻寫了一些有關中國的古老神話,並且增添了不少中國色彩,就如同波特這個主要人物,由後世的純種英國人換成了一個具有中國�