換裁判提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
哈利轉回向著多比,後者正緊張地站在哈利床邊,依然擔心著自己帶給哈利的煩惱,在他的茶壺套的頂端的小孔裡繫著一根聖誕節的小玩意。
“多比能夠給哈利他的禮物嗎?”它試探著說。
“當然,”哈利說,“呃,我也有東西要送給你。”
這只是謊話,他根本沒買什麼東西送給多比,但他以很快地動作開啟他的皮箱,拿出一雙起著非常多小疙瘩的短襪,它們是他所有短襪中最舊最髒的,是深黃色的曾經屬於維能姨丈所有的。它們起著很多小疙瘩的原因是哈利這一年來用來墊他的帆鞋,他拿出帆鞋把短襪遞給多比,說道,“對不起,我忘了把它們包起來……”
但,多比絕對是高興的。
“短襪是多比最喜歡東西,先生!”它說,說著扯掉腿上殘舊的那雙,然後穿上維能姨丈的這雙,“我現在有七雙了,先生……但是,先生……”他說,而且眼睜得大大的,把兩隻襪子都拉得最高,好讓它們伸到它的短褲的底部,“商店裡的人弄錯了,哈利·波特,他們給了你兩隻一模一樣的!”
“啊,不是吧,哈利,你怎麼沒有發現呀?”羅恩說,在他的床上咧嘴笑著,床上撒滿了包裝紙。“告訴你吧,多比,來這裡拿上這兩個,你可以很好地配搭著穿,這裡還有一種套頭毛衣。”
他扔給多比一雙還沒包好的短襪和一件威斯里太太剛送的手織毛衣。
多比陶醉在高興裡,“先生真是太好了!”它吱吱地說,眼眶盈著淚,向羅恩深深地鞠了一個躬,“多比知道先生一定會成為一位偉大的男巫的,因為他是哈利·波特先生偉大的朋友,但多比以前並不知道他同樣是有著慷慨的精神,高尚的品質和無私。”
“只是一雙襪子而已嘛,”羅恩說,儘管看起來還是相當高興,但耳朵卻紅透了,“哇,哈利——”他拆開哈利的禮物,是一頂酷得利加能帽子,“真帥!”他往他的頭上塞,頭髮被碰撞得亂亂的。
多比遞給哈利一包東西,裡面原來是一雙短襪子。
“它們是我親手做的,先生!”這個小精靈高興地說:“羊毛是我用自己的工錢買的,先生!”
左邊的短襪是鮮紅色的,上面有著掃帚形狀的圖案;右邊的那只是綠色的,有著小偷模樣的圖案。
“他們……他們真的是……噢,謝謝你,多比。”哈利說,然後把襪子穿上,這使得多比的眼睛幾乎湧出了眼淚。
“多比得走了,先生,我們已經在廚房裡做好早餐!”多比說著,匆匆走出了房間,經過時揮手向羅恩和其他人說再見。
比起多比送來的那雙奇怪的短襪,哈利對其他的禮物就滿意得很,但是明顯地除了杜斯利的那份,那是一個單人的薄織品,一種低價貨——哈利猜他們送的是長舌太妃糖,荷米恩送給哈利一本《不列顛及愛爾蘭的快迪斯隊》,而羅恩呢,送了脹鼓鼓的一袋梳子,西里斯則送了一把手刀,上面還有著鎖東西的和開鎖的、拆東西和包紮東西的工具;而哈格力,送了一大盒糖果,全都是哈利的最愛——貝蒂·波特的什錦豆、巧克力青蛙糖,杜伯最美味的泡泡糖,還有聰明蜜蜂泡沫飲料,當然還有威斯里太太的那份,裡面有一件新的套頭毛衣(哈利想應該是查理告訴了她關於號尾龍的事)和很多家庭製作的小餡餅。
哈利和羅恩在起居室裡碰見荷米恩,然後一起去吃早餐,他們早上大部分時間都待在格林芬頓塔,那裡每個人都在拆著禮物,然後回到大廳享受了一頓豐富的午餐,這頓午餐至少有火雞和聖誕布了,和一大堆捲心菜和神奇的餅乾。
到下午,他們來到屋外,雪地並未被踏過,除了丹姆斯安和比爾貝頓的學生在去城堡的途中弄出了幾道深深的溝痕,荷米恩寧願呆在一旁看哈利和羅恩兄弟的雪球戰也不願參加。到五點鐘時,她說要回到樓上去為舞會作好準備。
“什麼,你要三小時來作準備?”羅恩不可置信地看著她說,卻沒注意到這時,喬治扔來一個大雪球,羅恩的頭重重捱了一擊,“你跟誰一起去呀?”他向荷米恩大喊道,但她只是揮了揮手,然後消失在通往城堡的石梯的末端。
今年聖誕節不會有茶會了,因為今晚的舞會中還會有盛宴。七點時,大家都難以看準對方了,其他人就讓他們停止了這場雪戰,然後一大群回到休息室,胖大嬸擺著他的胖身體跟朋友維利坐在樓梯旁,兩人都喝得很醉,巧克力利口酒的空瓶子亂七八糟地堆在她的畫像的下面。
“野獸打架嘛,就是這種了。”當大家說了口令。