泰國十日談-一個上海知青在緬泰的奇遇

第46部分 (第1/4頁)

也做幾件漂亮的嫁妝。她身體本來就不太強壯，夜裡常常因為想你想得一宿一宿地睡不著，再這樣一拼命，就得了病了。我們只聽見她夜裡咳嗽，都以為她著涼感冒了，阿爸就上山挖些半夏、百合之類的藥來給她吃。她的病時好時犯，我們都知道“心病要用心藥醫”，她的病根兒在你身上：你這個負心漢不回來，她的病是好不了的。可我們誰也沒辦法幫她找到你。

沒有想到的是，羅西這個孩子，歲著年齡的長大，在女性化的道路上越走越遠了。由於家裡的容忍，他已經好幾年沒穿男人的衣服。以前只在家裡穿，後來連下地、挑水也穿，村裡人開始也笑話過我們，後來大概是見怪不怪吧，漸漸地也沒人笑話了，就好像他本來就是個女孩兒似的。

事情出在達吉上初中二年級的時候。那一年達吉十三歲，羅西十五歲，兩個人都已經懂事了，對於男女之間的感情，已經不是朦朦朧朧，而是實實在在的了。反正是從小在一起長大的，兩小無猜。達吉對羅西，是小妹妹對哥哥的感情，可是羅西對達吉，卻是姐姐對妹妹的感情。兩個人還和以前一樣好，羅西很滿足，達吉卻不滿意了。她從小就知道，羅西在家裡的身份是“童養女婿”，自己以後是要嫁給他的。她要從羅西那裡得到的是男性的愛，可是羅西所能夠給她的，卻完全是女性的愛。

有一天，達吉從同學那裡借回來一本雜誌，雜誌裡說的是曼谷有許多男人做了變性手術，外貌完全像女人，他們組織了自己的歌舞團，以女人的身份演出。當時小達吉對這些事情還是似懂非懂，拿回這本雜誌來，是存心想氣氣羅西的。她說：‘你一心想變女人，幹嗎不也去做變性手術哇？’不料言者無心，聽者有意，羅西看了這本雜誌以後，等達吉返校了，家裡人都下地了，他找了個藉口沒跟大家一起下地幹活兒，卻把阿爸刮鬍子用的剃刀找出來，一個人在屋子裡自宮。等到家裡人發現，他已經暈倒了。幸虧他多少也知道點兒止血的常識，事先用細繩子把根部纏緊，一刀下去以後，疼得他暈了過去，血流了不少，卻沒致命。阿爸懂點兒醫藥，可面對這樣的重傷，他也沒了主意，只好請鄰居幫忙，把他抬到縣裡醫治。

羅西這一折騰，不但把家裡的小小積蓄全花完了，還拉下了不少虧空。羅西在縣裡住了幾個月醫院，跟大夫交上了朋友，倒知道了不少變性手術的知識，懂得了不是把男根拉掉就能變成女人，不但身體外面要動手術，身體內部還要做許多手術，不但要花許多許多錢，還要忍受很大很大的痛苦。大夫這樣跟他說，本意是想打消他想變女人的念頭，不料他聽到了這樣的訊息之後，反倒更加堅定了他要變女人的信念。出院以後，他變得沉默寡言起來，只知道低頭拼命幹活兒，好像要下決心把花掉的醫藥費都找回來。大家都以為他醒悟了，其實滿不是那麼回事兒。

半年之後，阿爸運出一筏子瓜果，賺了點兒錢。沒想到過了幾天，錢不見了，羅西也不見了。在放錢的地方，留下羅西寫的一張字條，說他暫借這一筆錢作為旅費，他要到南方一遊，所借款項，他很快就會匯回來。

他這一走，全家人都很難過，特別是達吉，哭了好幾場。又過了半年，剛剛初中畢業的達吉也不見了。她留下一封信，說是她收到了羅西從帕他亞①匯回來的一筆錢和一封信，信中告訴家裡他已經在帕他亞海濱旅遊區參加人妖歌舞團，第一筆收入先歸還“借款”，以後將積蓄一筆錢，打算到外國醫院做變性手術。希望家裡能夠原諒他這種“無理”的舉動。她收到這封信以後，決心到帕他亞去尋找羅西，一定要把羅西勸回來。她相信自己有力量能夠讓羅西回心轉意。她也希望家裡原諒她。但她說她是“正義”的舉動，不是“無理”的舉動，因此更希望家裡支援她。

① 帕他亞（Pattaya　）──也譯作“帕塔亞”或“帕蒂亞”，是一個越戰期間出現在曼谷灣西海岸的一個著名旅遊區。詳見後文描述。

我和大姐都急得了不得，想到帕他亞海濱去找他們。可是老爸嘆了一口氣，說這兩個東西是前世的冤孽，不可理喻。再說，家裡已經被他們折騰空了，也沒那份兒餘錢陪他們玩兒這種莫名其妙的遊戲。從此全家人就把心思和力量都用在努丹身上。

幸虧努丹功課門門第一，小學畢業以後，嫌縣裡的中學裝置太差，老師水平太低，我就把他帶到清萊上初中。讀了一年，他又說是清萊中學的老師水平也不行，還想轉學。我的老闆很喜歡他，把他介紹到南邦二中讀書，成績在班裡也算是最好的。這次只因為他媽病情轉重，想再見他一面，我這才特地到南邦去把他