gossip girl 2 英文

第5部分 (第1/7頁)

Blair　did　was　glance　at　Kati　and　Isabel　to　see　if　they’d　noticed　the

slip。　Blair　was　acting　strange；　and　Serena　fought　down　a　rising

panic。　Maybe　Nate　was　wrong；　maybe　Blair　really　was　mad　at　her。

Serena　had　missed　out　on　so　much。　The　divorce；　for　instance。　Poor

Blair。

“It　must　really　stink　without　your　dad　around；”　Serena　said。　“But

your　mom　looks　so　good；　and　Cyrus　is　kind　of　sweet；　once　you　get

used　to　him。”　She　giggled。

But　Blair　still　wasn’t　smiling。　“Maybe；”　she　said；　staring　out　the

window　at　the　hot…dog　stand。　“I　guess　I’m　still　not　used　to　him。”

All　six　of　them　were　silent　for　a　long；　tense　moment。

What　they　needed　was　one　more　good；　stiff　drink。

Nate　rattled　the　ice　cubes　in　his　glass。　“Who　wants　another？”　he

offered。　“I’ll　make　them。”

Serena　held　out　her　glass。　“Thanks；　Nate；”　she　said。　“I’m　so　fucking

thirsty。　They　locked　the　damned　booze　cabinet　up　in　Ridgefield。　Can

you　believe　it？”

Blair　shook　her　head。　“No；　thanks；”　she　said。

“If　I　have　another；　I’ll　be　hungover　at　school　tomorrow；”　Kati　said。

Isabel　laughed。　“You’re　always　hungover　at　school；”　she　said。　She

handed　Nate　her　glass。　“Here；　I’ll　split　mine　with　Kati。”

“Let　me　give　you　a　hand；”　Chuck　offered。　But　before　he　could　get

very　far；　Mrs。　van　der　Woodsen　joined　them；　touching　her

daughter’s　arm。

“Serena；”　her　mother　said。　“Eleanor　would　like　us　all　to　sit　down。

She　made　an　extra　place　next　to　Blair　for　you；　so　you　two　girls　can

catch　up。”

Serena　cast　an　anxious　glance　at　Blair；　but　Blair　had　already　turned

away　and　was　headed　for　the　table；　sitting　down　next　to　her　elevenyear…

old　brother；　Tyler；