涼提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
？鄒文懷演過電影嗎？”
“邵逸夫都七老八十了，他演電影誰會去看。”一個女孩子反駁道：“人家沈衝又年輕又帥氣，親自演電影怎麼不行？”
風小波張嘴欲駁，想了想還是消停了，古龍都說了，和女人吵架，是天底下最傻的事情。
（）免費電子書下載
“聽說他投資的電影是根據龍虎山兇殺案改編的，會不會很嚇人呀？”
“應該不會吧。”
“哎，小波，龍虎山兇殺案是什麼案子？”
“好像是個什麼雙屍命案，挺轟動的，好多年前的事吧，那時候我還在上中學，記不清了。”
……
費利通（fred）也買了一本《明報週刊》，他粗通漢語，但對漢字一竅不通，買這本雜誌，是因為他認識封面人物之一的沈衝。
那天，秘書去買魔方，結果跑了三個街區才買到，他玩了一會之後，敏銳的覺察到這個小玩意，有著巨大的市場前景。
雖然如此，身為滙豐銀行的高階投資顧問的費利通，並沒有特別關注魔方，因為在滙豐銀行這樣的巨無霸眼裡，魔方和它背後的公司，就好像螞蟻腿上的絨毛。
直到有一天，他和遠在倫敦的家人通電話，七八歲的小兒子跟他彙報在學校裡參加了魔方比賽，這時候，他才恍然發現，短短兩個多月的時間，魔方居然已經漂洋過海，席捲全球了。
這麼快的擴散速度，讓費利通很吃驚，對魔方背後的矩陣科技公司興趣大增，正好這家公司的財務都是由滙豐處理，於是他在沈衝來辦理業務的時候，特意約見了他。
雖然沒有聊多久，但沈衝青春年輕的面容，鮮明新穎的想法，還有對未來的遠見，都給費利通留下了深刻的印象。
因此當他看到印有沈衝封面的雜誌的時候，就隨手買了一本。
走進辦公室，他脫下大衣，摘下帽子，遞給秘書艾麗，等她收拾好了之後，才問道：“艾麗，你會不會讀漢字？”
“先生，我在這裡工作了18年，和無數中國人打過交道，他們語言和文字，對我來說，和英文沒有任何分別。”
“非常好，你幫我個忙，來翻譯一下這篇文章。”費利通開啟《明報週刊》，翻到沈衝的專訪頁面，說道：“不需要逐字翻譯，把大意說給我聽聽就好。”
艾麗拿過雜誌，一邊閱讀，一邊隨口翻譯成英文。
專訪開頭，用了大篇幅談論沈衝的身世和魔方的營銷，費利通聽了一會，感覺有些失望，都是些常規的故事和商業手段，他覺得這份專訪的水平太低了，再聽下去是浪費時間，於是打算讓艾麗停止翻譯。
就在這時，費利通聽到了”知識經濟“的字眼，新穎的觀點讓他精神一振，開始認真聽起來，可惜雜誌裡只是很簡略的論述了一下，很快就沒有了，接下來的內容是電影革新之類的話題，費利通對此毫無興趣。
“艾麗，停一下。”費利通抬了抬手，打斷了艾麗的翻譯，問道：“剛才的內容裡，知識經濟，knowledge…based…economy，是不是這個詞？”
“是的，先生。”
“能把有關這個詞的內容翻譯成文字嗎？”費利通說道：“要嚴肅，準確的翻譯。”
“可以。”艾麗看了看雜誌，說道：“只有很短一段，沒有太多內容，最多十分鐘，可以翻譯好。”
“那趕緊去做吧。”
“那這篇訪談，後面的內容還需要我繼續翻譯嗎？”
“不用了，我對電影沒有興趣，尤其是中文電影。”
……
清水灣，邵氏片場。
“老蔡，你可真悠閒，一邊品茶，一邊看書，好享受。”
楚原走進蔡瀾的辦公室，一屁股躺在沙發上，長嘆一聲，抱怨道：“我可累慘了。”
“你可是邵氏的擎天白玉柱，跨海紫金梁，楚大導演要是不忙，我都要失業了。”蔡瀾笑著站起來，拿了個杯子，給他泡茶，問道：“《絕代雙驕》拍完了？”（注1）
（）
“還沒有。”楚原翻身坐起來，接過茶杯，輕輕喝了一口，說道：“我得緩一緩，偷個懶，再這麼搞下去，不僅身體受不了，心也受不了啊。”
“你我真是相映成趣，我是閒的發慌，你是忙的發慌。”
“你天天上班，玩玩書畫，刻刻印章，工資照拿，生活照過，不知道有多舒服。”楚原唉聲嘆氣的抱怨道：“你知不知道，我
