[大唐]穿成武則天的長女

第 42 章 042（一更） (第3/4頁)

有些怨言。

但要知道，陛下此刻對於洛陽民眾，是抱著先不過分打擾的想法，加之此地已有多時不為都城，荒廢的屋舍不在少數，又怎麼可能讓他們搬到裡坊之內。

“說起來倒是怪有意思的，長

安的裡坊名字大多是什麼永和永平永崇永樂之類的，洛陽這邊卻是積善尚善從善嘉善……聽起來就掉了個檔次。”李素筠一邊跟著清月坐在馬車之中，一邊閒話吐槽著。

李清月笑了，“挺好啊，若我沒記錯的話，在天津橋前正對著的兩處，便一個叫尚善，一個叫積善，阿耶讓他們修橋，還可以讓他們每日對著規勸之名。”

“自度度人，自覺覺他，這才稱得上一句佛教子弟。”

李素筠：“……怎麼還能這麼解釋呢。”

李清月沒繼續同她說道下去，往車窗外一看，“不說啦，積翠宮到了。”

要說李治對於玄奘法師的待遇，倒是和那些不知所謂的僧人大有區別。

因顧念到佛教講求清淨，加上玄奘法師本還有些病症在身，出家人也不適合寓居宮城之內，李治便將他安頓在了西苑。

西苑位處宮城以西，乃是隋煬帝楊廣修建的皇家園林，在武德年間還經由過翻修，從上林苑改了個俗名，叫做芳華苑。

若自後世的眼光來看，西苑這地方後頭增設出了不少有名的建築，比如西苑的西邊建起了合壁宮，李弘在歷史上就是病死於此地的，東邊則建起了上陽宮。

但如今這裡還只是一片打理得不大細緻的園林，還能自林中小徑裡看出洛州官員匆忙修繕的影子。

積翠宮就位處其間。

當李清月走進此地的時候，發覺其中的寢具雖已做過更換，卻還是相對質樸的樣式。那位玄奘法師端居其間，已將隨行攜帶的經文都給盡數整理在了書架之上。

不知道為何，目睹這樣的場景，李清月也將腳步放輕了些。

在聽聞她的來意後，他並未因督辦此事的公主實在年幼而有何憤懣，也幾乎沒在那張臉上見到驚奇之色，只從容回道：“若公主是想問如何令眾僧聽從詔令行事，以修繕天津橋一事施加仁善於洛陽百姓，貧僧確有幾句想說。”

他自書架中抽出了幾頁紙張推到了李清月的面前，“為陛下指派一併參與修築天津橋的僧侶之中，有幾人在早年間曾經隨同我參與過佛經翻譯之事，在其餘眾僧之中的名望不低。他們已習慣跟隨我羅列計劃辦事，公主若要用他們，不如也遵循此道。”

李清月將這幾頁紙接了過來，驚見其上密密

麻麻寫著的，乃是顯慶元年之間的佛經翻譯計劃和對應的執行情況。

之所以是“驚”，是因為在參與到俗世事務之中，甚至舉辦了無遮大會的情況下，玄奘法師依然完成了去年70卷經文的翻譯！將其平均到每天，差不多就是在五天之內完成一卷經文。1

要知道，翻譯經文沒那麼容易的。

不同的經文涉及的佛家教派稍有偏差，若統籌不當，便會出現當年被呂才抓住痛腳，來上了一出駁斥辯論。

玄奘顯然是吸取到了其中的教訓，對於每卷經文安排何人參與，都有著詳細的規劃。

所以這分明就是一份古代版的甘特圖！

只不過是盡數以文字方式實現而已。

若是這樣的話，僧侶之中的有一部分人，李清月就知道應該怎麼管了。

她點了點頭，“我會參考此事的，若法師不介意的話，可否將其借我抄錄一份？”

她也正好能夠用來記一記名字。這還是管理名單呢。

這又不是今年的計劃，玄奘自然沒什麼不可的。

倒是他已更清楚地自這位小公主的做派中看出，她的行事並不幼稚，那麼這督造天津橋一事，也應當不會是兒戲。

比起玩鬧間貶抑，玄奘倒是更樂意看到一場態度端正的善事。

他又開口說道：“此外，我建議公主先同洛州官員會面，再去統籌人手動工吧。”

李清月禮貌回道：“這件事，就演算法師不提醒我也會這樣做的。”

她不先將自己的背景板樹起來，又怎麼好去那些僧侶面前不講道理呢。

洛州的那些官員早因陛下駕臨之時聚集到了一處，生怕其中有任何的過錯，很為這等“上級親自考察”而覺戰戰兢兢。

好在各方人員都已盡數入住，唯獨還未達成的，就是陛下要將宮門之前的天津橋給修理妥當，將其的石腳給重新落成。