莫笑農家臘酒渾

第5部分 (第2/4頁)

書上課的時候，她也時常坐在一邊。

古代的知識是怎樣傳授的，齊敏兒也是很好奇的。文氏雖然覺得女孩子家唸書沒什麼用，但是託齊寶兒不肯好好唸書的福，齊長春反而更喜歡教齊敏兒唸書。

齊敏兒雖然只有三歲，但是她畢竟有成年人的思維，記起東西來也比六歲的齊寶兒要快——只是她對於八股文沒有興趣，齊長春也同樣沒有興趣教她這些。齊敏兒只是把一些不常見的繁體字也記熟了，然後又練了練毛筆字，也就罷了。她又不能考狀元，對於搏個才女的名聲，也更是沒有興趣。

只是有時齊寶兒不願意練字，便央著齊敏兒替自己寫了充數。這種代人寫作業的事情，齊敏兒前世也曾做過，所以也沒什麼牴觸的情緒。而且看齊寶兒的樣子，也委實不是個喜歡唸書的，好在這個時代沒有什麼千軍萬馬過獨木橋的事，考不上秀才舉人，也能一樣地過活。

而且齊長春雖然是個讀書人，打起孩子來還真是捨得下手，大巴掌揮得呼呼直響，也虧得齊寶兒是個記吃不記打的主，要是齊敏兒，吃了兩頓打，怎麼也要好好學習天天向上了，他卻仍然我行我素！所以齊敏兒也有點心疼他，有一次便替他寫了齊長春佈置下的作業。

好在只是些抄寫的作業，而且練的是正楷，筆跡上也沒什麼大的出入，這才瞞過了齊長春的眼。

誰知齊寶兒食髓知味，經常讓齊敏兒做這種事了。

“好敏兒，你替我寫了吧，我去採映日果來給你吃好不好？”

映日果就是無花果的別稱，齊家對面不遠處便有兩棵果樹，齊寶兒便以此來賄賂妹妹。

齊敏兒從來沒有出過門，聽了一驚，卻道：“你少瞎說了，那麼高的樹，你如何爬得上去！”

齊寶兒說：“我去央福哥兒採些來，他經常採來給我的。”

齊敏兒道：“好哇，他一定是讓你帶回來分給我吃的，你卻全都吃了，一個也不給我！”

齊寶兒忙道：“好妹妹，那樹著實高了些，我怕分給了你，你年紀小說了出去，爹孃不免要怪我去讓福哥兒爬高。”

齊敏兒一聽，便知這話斷不是六歲的齊寶兒說得出的，定然是齊福關照齊寶兒不要被大人發現了，齊寶兒才依樣畫葫蘆說了出來。

於是便道：“我不愛吃這東西，若真是跌壞了，爹孃怕不是要打死你我呢！”

齊寶兒道：“他爬得可利索呢！不妨事的！”

此時已是九月，正是秋收的時節，也是無花果的秋實成熟的時候。齊敏兒依稀記得映日果便是無花果，但總不確定，心想便拿一個來也好，順便確認一下這裡到底是什麼地方。

要知道無花果樹性喜溼熱，大多種植在江南一帶，長江以北也有分佈，但也不會離長江太遠，再北話，無花果就會因為寒冷而難以成活了。

齊敏兒為了裝成一個普通的孩子，一直不敢問齊長春夫婦這個白河村到底是什麼地方，所以聽說村裡可能有無花果樹，便想看一看；就算不能確定確切的地點，哪怕知道個大概也是好的。

第九章　齊家往事

按方言來看，這個白河村應該不是江南的吳語區。前一世的齊敏兒，也就是于敏，是廣東人，又在浙大上大一，所以她能分辨出這兩個地方的方言，與這白河村是完全不同的。

明代的官話，大體承襲了宋代的官話，也就是河南商洛地帶的發音，然後輔以江淮地區的一些發音——這是因為朱元璋是這個地方的人，具體地來說，大約類似於現代的江蘇北部和安徽中南部一帶的方言。

這白河村的方言，似乎就與明朝的官話相近，與現代的普通話也有共通地方，齊敏兒聽起來也不吃力，而且時間長了，自然也學個神似。

不過齊敏兒還是慶幸自己是胎穿啊，雖然那個時候不得不充當一個激情片的觀眾和聽眾，但好歹有時間學這個地方的方言。如果穿在一個成年人身上，哪怕是一個已經會開口說話的孩子的身上，那就只能裝啞巴了。不然說出話來連口音都變了，豈不是要被人家當成鬼上身給打死？

前世裡齊敏兒之所以鄙視那些YY的穿越小說，這也是一個很大的原因——不管穿越者是什麼地方的人，好像古代或異次元世界都是說普通話的一樣，一點也沒有溝通上的隔閡。

有一次一個朋友介紹她看一部穿越成《射鵰英雄傳》裡的郭靖的小說，她當場就說，為什麼穿成童年版的郭靖的這個人，用普通話與拖雷、華箏也可以交流呢？郭靖是應該用蒙古話跟他們說話的呀，而且漢語郭靖也只會江