巴喬的中場提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
之前嘉麗邁進去的門，如今她又逃了出來。她邁進去是因為門裡的東西能滿足她想要的生活，她逃出來也是因為門外面的世界她更想擁有。從頭至尾，她都是個自私的姑娘。這兩扇門完成了一個人物前後呼應的塑造，不可謂不精彩，這種符號化的鏡頭表達，可以給觀眾充分的暗示，讓他們無限唏噓。
電影即將接近尾聲。
嘉麗成為舞臺的主角，她在臺上出色的表演征服了所有觀眾，她在紐約走紅，過上了奢華的生活，無數比之前兩位更出色更有錢男人的追逐，數不清的讚美鮮花，而赫斯特伍德卻因為貧病交加，在救濟站去世。這天，剛好嘉麗的新劇上映，畫面從死亡的陰沉飛快切換到百老匯紙醉金迷的富麗堂皇，嘉麗在臺上演出，她不知道赫斯特伍德已經死了，也不知道杜魯埃其實坐在臺下，百感交集的看著這個他熟悉又陌生的姑娘，當年他在火車上第一次遇到她時，似乎已經是不能再遙遠的事情。
音樂達到全劇的最高=潮，華美的視覺效果，透過杜魯埃的視線，嘉麗閃耀其中，觀眾無法不想起火車上的初遇，不想起眼前這個妖嬈魅惑的尤物，曾經也是個單純天真的姑娘。
視角又一次切換，這次，嘉麗從舞臺上看著觀眾，雖然這裡視線很低，可鏡頭卻用更低的位置捕捉到彷彿她站在萬千繁華之上的動人。
演出成功，所有人起立為她鼓掌，嘉麗優雅謝幕，笑容迷人璀璨。
娜塔莎聽見蘭希低微的啜泣，但很快身邊又恢復平靜，她知道，這個角色或許是蘭希自己，當一個人在螢幕上看到幾乎與自己一樣的故事，誰可能平靜的沒有一點心緒波瀾？
影片的最後，嘉麗要到新奧爾良巡演，她和劇團的所有人一起坐上火車，這次她坐在豪華的包廂裡，無聊出來透氣，看著車窗外飛馳而過的綠野，她濃妝豔麗的臉上，又閃過少女一般的自然笑容，這時，有位紳士過來自我介紹，她不再像當年那樣侷促，而是遊刃有餘的伸出自己的手，讓對方親吻。
“嘉麗，我叫嘉麗。”
電影正式結束。
蒸汽火車轟鳴著，沿著鐵軌奔騰，演職人員表以此出現，旋律還是開篇的旋律，但觀眾看到這一幕，又怎麼會是開始的心情？
娜塔莎從座位上站起來，劇院的燈光點亮放映廳，她回頭，觀察人們臉上的表情，幾乎大部分人的表情，都能用一個詞概括。
震撼。
成功了，她心想，特別是看到斯科特·瑞奧也是這個表情的時候。
觀眾們鼓掌，娜塔莎帶領全部劇組的人員上臺致謝，上臺時她注意到蘭希的眼圈微紅，目光裡有著無法言說的情緒。
娜塔莎看著現場人們的表現，她不知道明天當《嘉莉妹妹》登陸美國各大院線，所有觀眾會不會也像現在這樣。
柏林，她想，這一次她可不再是新人導演，她的目標將是柏林電影節的至高榮譽，柏林金熊獎。
☆、第三十一章
一切都很美妙，在這個屬於成功的夜晚，娜塔莎收穫了無數掌聲，蕾切爾親自找到她，對她說這是自己這一年來看過最出色的電影之一，第二天，她又把這話在自己的專欄裡重複了一次。
“當朋友告訴我，‘嗨你知道嗎，有人要拍《嘉麗妹妹》'的時候，我想大概又一部翻拍爛片要出現在熒幕上了，但朋友馬上又說‘是娜塔莎·高導演'，我想，可能事情會有轉機。事實上娜塔莎並沒有讓我失望，當電影結束，我覺得胸口發悶，像被人打了幾拳，這種精神上的痛苦，當然也可以稱之為觀影后的享受……”
“好了不要念了，”娜塔莎笑著制止樸笑恩，“這麼直接念起來總覺得很奇怪。”
但樸笑恩根本不管她的申訴，繼續唸了下去，“德萊賽是個什麼樣的作家？他可以不厭其煩的用細節描寫去為我們勾勒一個真實的時代，他用一個看似美國夢的成功故事來寫出悲劇的意味，小有小的細節，大有大的格局，而娜塔莎完全做到了還原德萊賽作品的精髓，細節上我們能看到百貨商店的意味和符號化的門，還有那些手部的，甚至對美金紙鈔毫不避諱的特寫，同時，她也構造了一個野心的芝加哥，一個更繁華的紐約，乃至那個時代的美國，不只是透過畫面，更多是透過人物和精神。除了娜塔莎，蘭希·道格拉斯的光芒也不可小覷，當那些八卦傳出來後，我以為她是個想要當明星的漂亮姑娘，誰知道，她的野心是成為演員，她做到了不是嗎？眼神和肢體，剋制的情緒，微妙的表情，當她落難時，誰不想去幫她一把？那可憐的無辜的模樣，少女的青
