第29部分 (第3/4頁)
炒作提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
彬格萊先生微微失望,看了會緊閉的房門,轉頭詢問伊麗莎白,是否同他到起居室坐會?大家都很關心簡的病情,希望聽到她病情已經好轉的訊息。
伊麗莎白稍加考慮,微笑接受他熱情的邀請。進入起居室,環顧四周,發現他們在玩牌打發時間。於是,她挑了赫斯脫先生旁邊的椅子坐下。
“伊麗莎白小姐,班納特小姐吃過藥後,感覺如何?”赫斯脫太太打了一張牌,好心詢問簡的病情,“中午她暈倒的時候,真的把我和卡洛琳嚇壞了!她的身體似乎不是很好。不然,也不會淋了點小雨就病了。”
“我看也是。”卡洛琳心領神會地附和。
彬格萊家的女主人,可不能是個一淋雨就病了,風一吹就倒的病美人!為了彬格萊家的子孫後代著想,身體不健康的女人,應該從最開始就排除在外。
“今天的天氣這麼冷,淋了冷冰冰的雨,又沒有及時更換衣服,簡當然會得流行性感冒了。我都不敢保證,自己在這天氣,淋了雨,不會生病。”彬格萊先生出聲,為心上人打抱不平。
“查爾斯,你這是在責怪我和路易莎了。”卡洛琳沉下臉,冷冷指控,“我們不是上帝,無法預知今天會下雨。更不會料到,班納特小姐會不坐家裡的馬車,自己乘馬過來。”
赫斯脫太太丟掉手裡的撲克牌,懶洋洋地道:“我不玩了。累了。”
達西先生默默收起牌,目光朝在燭光映照下,臉色愈發紅潤的伊麗莎白瞧去。在她來起居室之前,彬格萊姐妹加油添醋地將她中午步行來尼日斐花園的樣子,著重描述了一遍。他想,那時她那雙棕黑色的大眼睛,一定漂亮極了!達西先生髮現,伊麗莎白每次情緒激動的時候,眼睛和臉色就顯得特別美。
赫斯脫先生搖鈴召喚尼克斯太太,讓她吩咐廚房送幾杯咖啡到起居室。
“彬格萊小姐,請原諒。有件事,我必須說明,我們家的馬一早就去農場馱貨了。簡騎來的那匹,是管家特意吩咐留下的。”伊麗莎白不願簡被人誤解。雖然,其中也有班納特太太的私心作祟,可她就是不願意看到彬格萊姐妹得意,聽她們汙衊簡。
“簡的馬術很好。不像我,都有三年沒騎過馬了。”她自曝其短。
“伊麗莎白小姐,您沒必要如此。”彬格萊先生趕緊打圓場,出言責怪自己的姐妹,“班納特小姐出發的時候,大概也沒想到雨會突然落下。倒是她抵達尼日斐花園以後,卡洛琳和路易莎沒有及時勸她更換淋溼的衣服,才是導致她意外生病的元兇。”
“查爾斯,班納特小姐當時的衣服,根本看不出淋了雨。”卡洛琳為自己喊冤。
赫斯脫太太也不高興地嚷嚷,“查爾斯,按你的說法,我們今天就不該邀請班納特小姐來做客。她不來,也就不會淋雨生病。說不定這會和我們一樣,坐在溫暖的壁爐旁,一家人有說有笑。”
她直率反諷的話語,聽到伊麗莎白的耳朵裡,尤為刺耳。她握了握拳頭,臉上流露出一絲微笑,“彬格萊先生,世界上發生的事,有因就有果。莉迪亞沒來,所以她在家裡好好的。和赫斯脫太太猜的差不多,這會她肯定陪著媽媽坐在壁爐邊,給她講笑話故事。”
“而簡,她不該在快下雨的時候,騎馬到尼日斐花園赴約。她早一刻鐘,或是派個僕人送封致歉信。今天淋雨生病的事情,就不會發生了。”
伊麗莎白心平氣和地說,“所以,彬格萊先生,請不要怪責彬格萊小姐和赫斯脫太太。她們也不希望發生這種事。簡暈倒的時候,她們比誰都著急緊張。”在人前確實如此,在人後,她們比只見過一兩面的陌生人都冷淡。
為了簡的幸福,伊麗莎白不僅忍下對彬格萊姐妹的厭惡,還為她們說好話。她牢記索菲亞小姐的教導,不和品德有問題的女人斤斤計較,免得拉低自己的社會層次。
“伊麗莎白小姐,您真是位善良的小姐!”彬格萊先生毫不猶豫地誇獎,“班納特小姐也同樣如此。她是我見過的淑女中,最迷人溫柔的小姐。還有莉迪亞小姐,我很遺憾不能在舞會上見到她美麗的身影。”
“我看過她給寫的信,”赫斯脫太太跟著岔開話題,“從早到晚的課程都安排得很滿,幾乎連休息的時間都沒有。伊麗莎白小姐,你們聘請的女家庭教師真的非常嚴格。您和您的姐妹們平時一定忙得連點空閒的時間都沒。”
“我們姐妹五個的課程安排都不相同。”伊麗莎白從善如流地介面,“莉迪亞的功課是我們姐妹中最多的。我和簡的功課比較少,除了語言課,就只有