老是不進球提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
詆譭人，就先讚揚他；要危害人，就先安穩他。怎樣詆譭，怎樣危害呢？假如甲有高尚的操行特殊的智慧，名聲顯赫，唯恐郡守召見詢問甲，扶植提拔超過自己，佞人想故意使他被廢置不用又不說他的壞話，就常常大加稱讚他。推薦甲的人很多，郡守將打算用他，去問佞人，佞人肯定回答說：“甲很賢能應該召見他。為什麼呢？甲的意思是不想留在縣裡，過去聽他說過，聲稱希望進入郡府，在郡裡則希望進入州府，由於志向很高那麼操行就與一般人不同，只看遠處的人，那麼心思就不會關心近處。屈才而用他，他心裡不滿意，否則就裝病不幹；位低而使用他，就會傷害賢人，不這樣就會損害長官的威信。所以郡守因此失去名聲損害有聲譽的人，是喜歡把可作部下的人都當作部下的緣故。郡守自已能夠遷就他，任用他是可以的；自己估計不能夠遷就他任用他就沒有好處。”任用他，雙方互相不會有好處；不任用他，雙方互相不會有害處，郡守害怕甲的志向太高，就相信了佞人的話，於是放棄不任用甲。
【原文】
33·12問曰：“佞人直以高才洪知考上世人乎（1），將有師學檢也（2）？”曰：人自有知以詐人（3），及其說人主，須術以動上（4），猶上人自有勇威人（5），及其戰鬥，須兵法以進眾。術則從橫，師則鬼谷也（6）。傳曰：“蘇秦，張儀從橫習之鬼谷先生（7），掘地為坑，曰：‘下說令我泣出（8），則耐分人君之地。’蘇秦下，說鬼谷先生泣下沾襟。張儀不若（9）。”蘇秦相趙，並相六國。張儀貧賤往歸蘇秦，座之堂下，食以僕妾之食，數主激怒，欲令相秦。儀忿恨，遂西入秦。蘇秦使人厚送。其後覺知，曰：‘此在其術中，吾不知也，此吾所不及蘇君者（10）。’”知深有術，權變鋒出（11），故身尊崇榮顯，為世雄傑。深謀明術，深淺不能並行，明暗不能並知。
【註釋】
（1）洪：大。上：遞修本作“正”，可從。考正：觀察，揣摩。
（2）將：還是。檢：法度，法則。這裡是榜樣的意思。
（3）根據文意，疑“人”上奪一“佞”字。
（4）須：需要。
（5）上人：這裡指有本領的武將。本句與上文“佞人自有知以詐人”應相對，故疑“勇”後奪一“以”字。威：威力。這裡是壓倒的意思。
（6）鬼谷：即鬼谷子。相傳戰國時楚國人，姓名傳說不一。隱居在鬼谷，因此以此為號。長於養性和縱橫之術，蘇秦與張儀曾向他學習過此術。《隋書·經籍志》載《鬼谷子》三卷，實系後人偽託。（7）此句文意不順，疑作“蘇秦、張儀習從橫之術於鬼谷先生”。《太平御覽》卷四百六十二、卷四百八十，及《藝文類聚》卷三十五引《論衡》文均作“蘇秦、張儀學從橫之術於鬼谷先生”，可證。
（8）《太平御覽》卷四六二引《論衡》文“下”上有“能”字，可從。
（9）不：疑作“亦”。《太平御覽》卷四百六十二引《論衡》文作“蘇秦說，鬼谷先生泣霑衿。張儀下，說，鬼谷先生泣亦霑衿”，可證。亦若：亦然。以上引文出處不詳。
（10）引文參見《史記·張儀列傳》。
（11）鋒：鋒利。這裡作高明講。
【譯文】
有人問：“佞人只是以高超的才能和宏大的智慧觀察和揣摩一般人呢，還是有老師作為學習的榜樣呢？”我說：佞人自有才智可以欺騙人，但到他遊說君主時，就需要權術來打動君主，就像名將自有勇敢來鎮住敵人，但到他打仗的時候，就需要兵法來指揮軍隊進攻。他們的權術就是合縱和連橫，老師就是鬼谷子。傳書上說：“蘇秦和張儀向鬼谷先生學習合縱與連橫的權術，鬼谷先生挖地成了個坑，說：“能下來，說得使我哭出來，那麼就能分到君主的封地。’蘇秦跳下去，說得鬼谷子先生哭得眼淚流下來沾溼了衣襟。張儀也一樣。”“蘇秦輔助趙國，並且還輔助六國。張儀貧困低賤地回來，蘇秦讓他坐在堂下，拿僕人吃的飯菜給他吃，又多次責備以激怒他，想使他去輔助秦國，張儀憤怒怨恨，於是向西去秦國。蘇秦派人以厚禮相送。張儀後來察覺，說：‘這次又落在他的圈套之中，我還不知道，這就是我趕不上蘇君的地方。’”智謀深奧有權術，權宜之計高明得出奇，所以蘇秦尊貴受人推崇，榮耀顯赫，成為一代豪傑。計謀要奧妙，權術要高明，但它的輿妙與淺陋不能同時實行，明顯與隱晦也是不能同時明白的。
【原文】
33·13問曰：“佞人養名作高，有諸？
《論衡全譯》所有內容均來自網際網路或網友上傳，奇妙書庫只為原作者老是不進球的小說《論衡全譯》進行宣傳。歡迎各位書友支援老是不進球並收藏《論衡全譯》最新章節。
《論衡全譯》相關閱讀： 論衡的歷史背景、 論衡原文解析、 論衡電子版、 論衡歷史地位、 論衡陽夜市發展特點的論文、 論衡陽夜市發展特點、 論衡的主要內容是什麼、 論衡全譯電子版免費2023年8月、 論衡校注中華書局、 論衡是什麼內容、 論衡卜筮、 論衡全文及譯文語音完整版、 論衡物勢、 論衡基本精神、 論衡選譯書籍、 論衡是史學著作嗎為什麼叫史書、 論衡是什麼型別的書、 論衡非韓全文及翻譯、 論衡哪個出版社的好、 論衡自然、 論衡原文及翻譯註釋、 論衡屬於儒家還是道家、 論衡是什麼、 論衡問孔篇原文及翻譯、 論衡是東漢的嗎、 論衡簡介、 論衡書虛全文及翻譯、 論衡經典名句賞析、 論衡的相關解讀、 論衡的現代意義、 論衡體現的是什麼哲學思想、 論衡與運命論、 論衡名句賞析、 論衡一書、 論衡對十二生肖的記載、 論衡詰術篇古籍、 論衡古詩文、 論衡繁體字、 論衡新注、 論衡草書寫法、 論衡說日原文註釋及翻譯、 論衡的學術價值、 論衡原文加翻譯、 論衡全文、 論衡這本書的簡單介紹、 論衡一詞出自哪裡、 論衡一詞在西漢時期有出現嗎、 論衡生肖、 論衡定鬼篇、 論衡全文及譯文完整版、 論衡陽保衛戰意義、 論衡邵毅平、 論衡中經典名句原文及譯文、 論衡紀妖篇譯文、 論衡出版社、 論衡的主要內容是宣傳什麼、 論衡系列叢書、 《論衡》、 論衡全譯網盤下載、 論衡出自什麼年代、 論衡狀留篇的原文、 論衡的代表篇目、 論衡 原文、 論衡冰凍三尺、 論衡言毒篇、 論衡出自、 論衡名言名句、 論衡恢國篇被收錄進哪本書了、 論衡中的物理知識、 論衡論死篇、 論衡中的生肖五行、 論衡要告訴我們什麼、 論衡的歷史地位、 論衡作者簡介、 論衡講瑞、 論衡英文、 論衡談天、 論衡實知原文翻譯及註釋、 論衡全譯百度網盤、 論衡感虛篇全文、 論衡語增篇翻譯、 論衡中夫人之不學的翻譯、 論衡繁體版、 論衡電子書、 論衡逢遇篇的主要觀點、 論衡上海古籍、 論衡全文朗讀、 論衡屬於什麼文體、 論衡無形篇、 論衡有哪些篇、 論衡二十四卷完整版、 論衡自紀篇閱讀答案、 論衡別通篇翻譯及註釋、 論衡命義篇譯文註釋、 論衡言毒、 論衡作者王充、 論衡是哪一年成書的、 論衡實知篇、 論衡在我國古代的歷史地位、 論衡是哪個朝代、 論衡評價、 論衡內容、 論衡全文及拼音、 論衡司南原文古本、 論衡累害篇全文及翻譯、 論衡的作者王充是哪個時代的人、 論衡線裝、 論衡註解、 論衡屬於什麼型別書、 論衡的文體、 論衡物勢篇譯文、 論衡王充、 論衡實知、 論衡中的虛妄之言包括哪幾篇、 論衡導讀、 論衡校釋哪個版本好、 論衡原文文件、 論衡作者、 論衡宣漢、 論衡意思、 論衡校釋書籍、 論衡原文註釋及翻譯、 論衡虞淳熙序、 論衡王充語增全文翻譯、 論衡是誰的代表作、 論衡是什麼書籍、 論衡異虛、 論衡體裁、 論衡怎麼讀音、 論衡雷虛、 論衡奇怪、 論衡非韓思維導圖、 論衡白話文版線上閱讀、 論衡有必要讀麼、 論衡骨相、 論衡作者王充怎麼讀、 論衡全文閱讀、 論衡答佞篇、 論衡原文翻譯及賞析、 論衡中的衡是什麼意思、 論衡的思想主張、 論衡定賢、 論衡作者王充是哪個朝代的、 論衡別通原文及翻譯、 論衡辨崇全文翻譯、 論衡介紹、 論衡校釋裡面的重點內容、 論衡命義篇全文、 論衡刺孟、 論衡譯註中華書局、 論衡是一本什麼書、 論衡別通的原文、 論衡校注、 論衡是誰流傳下來的書、 論衡原文及譯文下載、 論衡別通全文、 論衡寫的是什麼、 論衡水龍頭、 論衡是哪個朝代的、 論衡書虛篇翻譯、 論衡經典100句、 論衡是哪個思想家的作品、 論衡亂龍、 論衡定賢篇、 論衡王充翻譯、 論衡叢書、 論衡全文翻譯賞析、 論衡全文免費閱讀、 論衡全文及譯文txt、 論衡原文譯文、 論衡全篇、 論衡的意義、 論衡中名句、 論衡作者王充簡介、 論衡導讀經典、 論衡逢遇、 論衡的內容、 論衡全譯全三冊一版一印、 論衡是誰寫的、 論衡自紀篇全文及翻譯、 論衡的作者、 論衡名言、 論衡別通全文及譯文、 論衡的作者是誰、 論衡自然篇、 論衡的衡是什麼意思、 論衡別通的原文與釋文、 論衡原文與翻譯、 論衡釋義、 論衡書籍、 論衡全譯上下三冊、 論衡論死篇原文翻譯賞析、 論衡經典名句、 論衡譯註、 論衡第26卷全文、 論衡虛妄之言是什麼篇、 論衡哲學遺產的公平態度、 論衡出自哪個朝代、 論衡書籍介紹、 論衡說日篇原文及譯文、 論衡感虛篇、 論衡 值得讀嗎、 論衡icon、 論衡主要內容、 論衡為什麼不是二十四史、 論衡白話文、 論衡系列、 論衡各章簡介、 論衡共多少篇、 論衡第一卷譯文、 論衡英文怎麼說、 論衡的價值、 論衡優美句子賞析、 論衡篇目、 論衡骨相論、 論衡文學價值、 論衡命義篇、 論衡別通文言文翻譯、 論衡原文朗讀、 論衡全文及譯文、 論衡全文及譯文翻譯、 論衡涉及的物理學、 論衡原文與釋文、 論衡線上閱讀、 論衡解讀全集、 論衡古詩文網、 論衡原文與釋文的區別、 論衡氣壽篇、 論衡非韓篇翻譯、 論衡德優懷遠、 論衡別通翻譯、 論衡變動篇全文及翻譯、 論衡的正確讀音、 論衡注音版、 論衡名句及譯文、 論衡·自紀、 論衡的影響和價值、 論衡是啥意思、 論衡譯文翻譯、 論衡問孔篇、 論衡翻譯版、 論衡命義篇譯文、 論衡效力篇、 論衡書解、 論衡自紀篇翻譯、 論衡的基本精神、 論衡講了哪些內容、 論衡跟什麼書反映的思想一致、 論衡十二生肖、 論衡有哪些內容、 論衡逢遇文言文翻譯、 論衡的作者叫什麼、 論衡程材篇、 論衡 槓精、 論衡一書哪年出版、 論衡白話譯文下載、 論衡是出自什麼年代、 論衡注音、 論衡物勢注音、 論衡中的名言、 論衡的作者是誰的作品、 論衡的讀音、 論衡是哪個學派的、 論衡作者是誰、 論衡講的什麼、 論衡解析、 論衡訂鬼原文、 論衡的基本思想、 論衡問孔原文及翻譯、 論衡是什麼書、 論衡別通的譯文、 論衡別通是什麼意思、 論衡是什麼體裁、 論衡講的是什麼、 論衡出自哪裡、 論衡全文及譯文免費下載、 論衡出自什麼、 論衡什麼意思、 論衡出自於哪個朝代、 論衡pdf、 論衡豆瓣、 論衡道虛、 論衡.亂龍篇、 論衡感虛篇全篇翻譯、 論衡試卷、 論衡主旨是什麼、 論衡非韓的非什麼意思、 論衡全書、 論衡原文及翻譯、 論衡原文及白話文、 論衡全文及譯文免費下載pdf、 論衡全書多少篇、 論衡名詞解釋、 論衡是什麼意思啊、 論衡談天篇、 論衡別通篇、 論衡拼音版、 論衡非韓翻譯、 論衡啥意思、 《論衡》怎麼讀、 論衡原文及譯文、 論衡亂龍篇、 論衡骨相篇、 論衡二則、 論衡物勢篇、 論衡是儒家嗎、 論衡名言100句、 論衡十大經典名言、 論衡訂鬼篇、 論衡大約成書於何時、 論衡所反映的思想基本一致是什麼、 論衡譯文、 論衡閱讀答案、 論衡自紀、 論衡翻譯、 論衡是誰的著作、 論衡原文多少字、 論衡物勢篇講的什麼、 論衡的拼音、 論衡集解、 論語朗誦全文、 論衡怎麼讀、 論衡原文和譯文對照、 論衡拼音、 論衡名句、 論衡的主要內容、 論衡的拼音怎麼寫、 論衡的主旨、 論衡全文及譯文註釋、 論衡禍虛篇翻譯、 論衡原文及釋文、 論衡29卷完整版、 論衡別通全文及翻譯、 論衡逢遇篇、 論衡txt下載、 論衡講解、 論衡詳細解析、 論衡非韓、 論衡自紀篇、 論衡全譯11~20、 論衡全譯equb百度網盤、 論衡原文翻譯賞析、 論衡王充非韓全文翻譯、 論衡命祿篇解讀、 論衡是一部什麼著作、 論衡書籍內容、 論衡的主要觀點是什麼、 論壇遊戲、 論衡中的衡 是什麼意思、 論衡命義、 論衡中華書局、 論衡是史學類的書嗎、 論衡超奇篇翻譯及原文、 論衡超奇篇翻譯、 論衡目錄、 論衡翻譯版txt下載、 論衡別通篇原文及譯文、 論衡的王允是司徒王允嗎、 論衡四緯、 論衡說日譯文、 論衡王充初稟篇譯文、 論衡全文及翻譯百度雲、 論衡命祿篇原文及譯文、 論衡全文譯文、 論衡訂鬼、 論衡與哪個思想一致、 論衡別通、 論衡圖片、 論衡pdf下載、 論衡校釋、 論衡全文及翻譯、 論衡出自在哪個朝代、 論衡是講什麼的、 論衡全譯 貴州人民、 論衡出自於哪個年代、 論衡論死篇翻譯、 論衡多少字、 論衡命祿篇、 論衡說日文言文翻譯、 論衡二十六卷全文閱讀、 論衡全文和翻譯、 論衡超奇、 論衡哪個版本好、 論衡水中學、 論衡說日篇、 論衡的作者王充是什麼朝代、 論衡多少錢、 論衡解讀分析、 論衡全文及翻譯範文、 論衡值得讀嗎、 論衡出自什麼朝代、 論衡非韓篇、 論衡這本書值得讀嗎、 論衡正版書籍、 論衡律師事務所、 論衡實知原文、 論衡朗誦、 論衡選譯、 論衡讀後感、 論衡問孔、 論衡的作者是哪個朝代的、 論衡讀音、 論衡全文多少字、 論衡王充原文、 論衡全部原文、 論衡非韓篇翻譯與原文、 論衡講解影片全集、 論文查重、 論持久戰、 論衡之物勢篇解析、 論衡哪個版本最好、 論相聲五十年現狀完整版、 論衡中的名句、 論衡率性篇原文翻譯、 論衡是什麼意思、 論衡全譯txt下載、 論衡原文、 論衡經典語錄、 論衡的作者是、 論衡全文古詩文網、 論衡經典10句、 論衡全譯pdf百度網盤資源、 論壇、 論衡說日、 論語經典名句、 論衡閱讀、 論持久戰全文原文、 論衡校注書籍、 論中國共產黨歷史、 論衡逢遇篇全文及翻譯、 論語十二章原文及翻譯、 論衡全文及翻譯註釋、 論衡通篇翻譯、 論衡全文及翻譯下載、 論衡全譯上中下、 論衡全譯一版一印、 論衡全譯上中下pdf微盤、 論衡全譯pdf、 論衡全譯(上中下)貴州人民出版社、 論衡全譯epub百度網盤、 論衡全譯(上中下)貴州人民出版社pdf、 論衡全譯上全文、 論衡全譯下載、 論衡全譯(上中下)貴州人民出版社百度雲、 論衡全譯 線上、 論衡全譯epub、 論衡全譯袁華忠網盤、 論衡全譯有聲書、 論衡全譯本、 論衡全譯txt、 論衡全譯1993、 論衡全譯上中下3冊、 論衡全譯全注中華書局、 論衡全譯線上閱讀、
