京文提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
ndlove,atastop,inaparkwithopenarms~
如果我能在一個車站,亦或在一座公園張開雙臂發現真愛~
Iwouldsaveallmylove,inajar~
我會將我所有的愛~
madeofsparks,sealedinmybeatingheart~
存在這個蜜罐,然後封印在我跳動的心裡~
Coulditbeyourstokeep,theJarofLove~
你會珍藏這滿載著愛的蜜罐裡嗎~
……
在現場聽柳雅言用很酷的口吻唱這首歌,雖然衝擊力遠不及她唱勁歌熱舞那般強烈,但她帶來的這首我歌舞臺上的首支英文歌,確實給了現場和電視機前的億萬觀眾一種很全新的體驗。
最早歌手們參加《我歌》的準備討論會時,大家都講過說在這個舞臺上唱英文歌的問題,當時節目組給出的態度是,歌手選歌有充分的自由權,但這畢竟是華語樂壇的最高舞臺,所以建議大家都唱華語作品(包括了國語和各種方言作品)。至於說唱外文歌的話,歌手們如果覺得很值得唱,也可以唱。畢竟,這是展現華語樂壇最好演唱的舞臺,並不是華語樂壇最好作品的舞臺。
節目組的這個態度,讓歌手們都沒想準備外語歌來競演。
還是國娛膽子大,讓柳雅言吃了第一隻螃蟹。但也是擦著邊吃的,沒有唱外國人創作的英文歌,而是唱了李孝妮的作品,這應該不會被人黑的太厲害。
節目組其實也很想看看柳雅言唱這首英文歌會有什麼結果,如果結果很好,觀眾的接受度很高,評論界也很嘴下留情的話,他們會建議歌手在後面的競演中多挑戰一下不同領域的作品,來豐富這個舞臺的成色。
雖然是李孝妮的作品,但表演起來,柳雅言就不想那麼多了,酷酷的彈著吉他,用她的歌聲在詮釋著一場全新的《JarOfLove》——
……
Anotherleftturn,anotherheadturns~
下一個左轉,下一個路口~
CouldhebesomeoneIdeserve?
他會是我的真命天子嗎~
Anotherrightturn,anotherlessonlearned~
下一個右轉,又一次教訓~
Neverleaveanopenflametoburn~
不要放任這熱情的火燃燒~
Whydowechoosetochasewhatwe'lllose?
為什麼我們不斷苛求一些我們終將失去的東西~
Whatyouwantisn'twhatyouhave~
你所有擁有的未必是你所想要的~
Whatyouhavemaynotbeyours,tokeep~
一些你已擁有的也許不屬於你的~
……
IfIcouldfindlove~
如果我能找到真愛~
atastop,inaparkwithopenarms~
在一家車站,亦或在一座公園張開雙臂~
Iwouldsaveallmylove~
我會珍藏我全部的愛~
inajar,madeofsparks~
存進這個滿載甜蜜的罐子裡~
sealedinmybeatingheart~
然後封印在我的跳動的心裡~
Coulditbeyourstokeep~
你會珍藏這滿載著愛的蜜罐嗎~
theJarofLove~
這罐蜜罐裡的愛~
Coulditbeyourstokeep~
你會珍藏它嗎~
theJarofLove~
這罐蜜罐裡的愛
Coulditbeyourstokeep~
你會珍藏它嗎~
theJarofLove~
蜜罐裡的愛~
……
當柳雅言唱到最後一句“你會珍藏它嗎~”的時候,現場不少男觀