雙曲線提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
虎的屁股嘛……唉,節哀順變,阿門。”
所有的同學,可不會認為,英語渣到北極洲的林風真會做題,在他們看來,林風這是赤。裸。裸的調戲女老師當然,後果,那絕對是很嚴重的……
果然,只見曹穎秀眉微蹙,臉色更加難看起來:“很簡單?好,很好!那你要是做錯了,把高一到高三的單詞,抄十遍!”
呼!
高一到高三的單詞,十遍!
後果果然不是一般的嚴重!
班上其他的同學,倒吸一口冷氣,紛紛拍著胸脯慶幸,還好,自己沒有惹怒這帶刺的玫瑰呀。
“曹老師……我……”
正在這時,在林風前兩排的座位上,一個纖弱文靜的背影站了起來,聲音細小,欲言又止。
居然是班花唐柔!
“……我可以幫林風做麼?”
唐柔低聲道。她不僅是班花,而且是英語課代表,綜合成績,一直是霸佔著班上第一名的位置。
性格內向的唐柔居然主動幫林風做題?
怎麼可能!
所有人大跌眼鏡,連曹穎,也是愣了一愣,隨即回過神來:“唐柔同學,你先坐下。這道題,林風既然說簡單,那就讓他自己來做。你能幫他做題,不能幫他高考,更不能幫他一輩子……”
曹穎和唐柔說話的語氣,明顯溫和了幾分。雖然曹穎主張不論是優等生還是差等生,都應該一視同仁的對待,不過在面對天差地別的班級第一名和倒數第一名的同學時,她的態度還是有明顯的的差別。
唐柔臉色露出失望之色,微微回頭,看向林風,見林風衝她點點頭,她只好無奈的坐回座位。
在眾人注視下,林風大搖大擺的走上講臺。
刷刷刷刷……
一分鐘不到,林風已經翻譯好了。
這是一道考察定語從句和倒裝句的翻譯題,而且還是英譯漢,在林風面前,實在是說不上有難度。
要知道,作為白狼部隊的“狼王”,林風去過七大洲四大洋,掌握了十六門語言,而作為世界通用語的英語,自然是熟得不能再熟了。
哦!
當看到黑板上林風的答案,臺下頓時鴉雀無聲。
一些英語成績好的同學,看到這道題後,也是在草稿紙上寫下了自己的答案。不過,現在與林風的答案比起來,他們都感覺低了一個檔次!
翻譯講究“信、達、雅”,林風幾乎將它做到了極致,恐怕這就是標準答案了。
曹穎看到林風的答案時,也是呆了幾秒鐘,的確,林風的答案,和標準答案,幾乎是一模一樣!
“曹老師,我可以下去了吧?”林風打了個哈欠,懶洋洋道。
“林風同學,你的答案和標準答案一字不差,你以為,你作弊我就看不出來?”
曹穎臉色一變,冷笑一聲,“不會就是不會,作弊,你在高考考場上能作弊嗎?簡直是自欺欺人!”
聞言,臺下看到林風答案的同學們先是自卑,然後恍然大悟,難怪林風翻譯得這麼好,原來是作弊啊,一下子,他們被林風打擊的自尊心又回來了。
“我作弊?老師,你不能歧視差等生吧,難不成,你認為差等生會做題都是作弊?”林風不屑一顧,站在講臺上,和曹穎對視道。
“嘖嘖……身材還真不錯啊。”
剛才在座位上沒完全看到曹穎的身材,現在與曹穎面對面站著,曹穎那一雙職業短裙下的黑絲大長腿,看得林風直流口水,好長!好勻稱的美腿!
即便林風見過世界各國無數風情萬種的美女,但也不得不說,眼前這位年輕的英語老師,有著林風很少見到的那種格外吸引人的魅力。
見到林風的目光從自己的胸部慢慢下移,轉移到腿部,曹穎羞不可耐,臉上閃過一絲羞惱的紅暈,眼前這傢伙,太肆無忌憚了!
“那好,我再出幾道題。”
曹穎狠狠瞪了林風一眼,拿起一支粉筆,轉身,在黑板上接連寫出兩個句子,一個英譯漢,一個漢譯英。
這兩道題,是她臨時想出來的,不存在標準答案之說,並且,題的難度,對於現在的高中生來說,絕對屬於極品難的型別。
二十三個單詞的英語翻譯,至少有十四個是超綱詞彙;十三個字的漢語翻譯,則是直接取自《離騷》上的文言文。
臺下英語好的同學,看到這兩道題,直接是眼冒黑線、一個頭兩個大。這怎麼搞?英譯漢,認識的單