五十度灰-2

第36部分 (第3/4頁)

包裡拿出黑莓機，狐疑地看著它，它恰好響了起來。他就不能放過我嗎？

﹁說。﹂我語氣尖銳地應。

﹁安娜，嗨——﹂

﹁荷西！你好嗎？﹂聽到他的聲音真好。

﹁還不錯囉。安娜，妳還和那位叫格雷的傢伙在一起嗎？﹂

﹁呃：…對，怎麼啦？﹂他要說什麼？

﹁唔，他買下了妳所有的照片，我想我可以把它們送去西雅圖。攝影展星期四結束，我星期五晚上可以把它們帶過去交貨，也許我們可以一起喝一杯或什麼的。老實說，我也希望能找個地方窩一晚。﹂

﹁荷西，當然好。嗯，我想我們可以解決這個問題，讓我跟克里斯欽說一聲然後再打給你，好嗎？﹂

﹁酷，我等妳訊息囉。再見，安娜。﹂

﹁再見。﹂他結束通話電話。

369

真要命。從攝影展之後我就沒見過或聯絡過荷西了，我根本也沒問他展覽辦得如何，有沒有再賣出其他作品，我還真是個好朋友啊。

看來我星期五晚上得好好陪陪荷西了。克里斯欽會做何反應？直到下唇痛起來，我才發現我一直咬著唇。噢，那個男人真的是雙重標準，他可以——想到這裡使我打個哆嗦——幫他那精神錯亂的前女友洗澡，但我很可能會因為想和荷西喝一杯而替自己找來一卡車的麻煩。我該怎麼處理這件事？

﹁安娜！必傑克這一喊把我從沉思中拉回來。他還在生氣嗎？﹁信在哪裡？﹂

﹁呃——來了。﹂該死，他吃錯什麼藥了？

我用兩倍速度把他的信打好，列印出來，忐忑不安地走進他的辦公室。

﹁在這裡。﹂我將它放在他的桌上，轉身準備離開，傑克挑剔又敏銳地很快瞄了一遍。

﹁我不知道妳在外頭忙些什麼，但付妳薪水是請妳來工作的。﹂他罵道。

﹁我很清楚，傑克。﹂我抱歉地咕噥，感覺紅暈慢慢爬上我的臉。

﹁這裡面一堆錯誤，﹂他大吼，﹁重做。﹂

可惡，他聽上去越來越像我認識的某個人，但我可以忍受克里斯欽的無禮，傑克讓我開始有點不爽了。

﹁然後再幫我倒杯咖啡來。﹂

﹁抱歉。﹂我輕聲說，用最快的速度離開他的辦公室。

氣死人了，他真是不可理喻。我坐回辦公桌前，快速地重打那封其實只有兩個地方出錯的信，列印之前又好好檢查了一遍，現在一切完美。我幫他倒了另一杯咖啡，用一個翻白眼的動作讓克萊兒知道我現在處在被惹毛的狀態。深吸一口氣，我再次走進他的辦公室。

﹁好多了。﹂他勉強嘟嚷出這一句，在信上籤了名。﹁影印之後把原稿歸檔，然後寄給所有的作者。明白嗎？﹂

﹁是。﹂我又不是白痴。﹁傑克，有什麼問題嗎？﹂

370

他抬起頭，藍色瞳眸變深，將我從頭到腳打量了一圈，令我全身發冷。

﹁沒什麼。﹂他的回答很簡短、粗魯且不耐煩。我像個白痴（雖然我並不這麼認為）似地站在那裡一會兒，隨後踉蹌地倒退著離開他的辦公室。或許他也為人格障礙所苦，嘖，我身邊怎麼這麼多人格障礙的傢伙？我走向影印機——想也知道一定是卡紙狀態，等我把它修好，又發現缺紙了。今天真是倒黴。

等我終於搞定一切回到座位，開始將信裝入信封時，我的黑莓機震動起來。我可以從玻璃隔間看到傑克正在講電話，於是我接起來聽——是伊森。

﹁嗨，安娜。昨晚還好嗎？﹂

昨晚啊……我的腦海中快速閃過一段蒙太奇。畫面：克里斯欽下跪、他的坦白、他的求婚、乳酪通心粉、我的眼淚、他的惡夢、性愛、撫摸他：…

﹁呃……還好。﹂我心虛地回答。

伊森頓了一下，決定配合我裝傻。﹁酷。我可以去拿鑰匙嗎？﹂

﹁當然。﹂

﹁我大概半小時後會到。妳有空一起喝杯咖啡嗎？﹂

﹁今天不行。我早上遲到，我主管像只憤怒的熊，今天火氣超大的。

﹁聽起來挺討厭的。﹂

﹁又討人厭又噁心。﹂我格格笑。

伊森大笑起來，我的心情好了些。﹁好啦，三十分鐘後見。﹂他掛了電話。

我抬起頭看到傑克，他正死盯著我。可惡，我故意無視他，繼續裝信封。

過了半小時，我的電話響起，是克萊兒，﹁他又來囉，在櫃檯，那個金髮天神。﹂