遙遠的回聲

第4部分 (第1/4頁)

蒙德扯著一撮鬈髮。死亡、罪過、恐懼、猜疑。“我對恐怖電影不感興趣。嗨，探長，你完全想錯了。我們只不過是碰上了一樁意外的普通青年，就是這樣。”他攤開雙手，做出無辜的樣子，祈禱著這種姿態能有說服力。“我為那位姑娘的遭遇感到傷心，但這跟我沒有關係。”

麥克倫南靠在椅背上。“真是這樣嗎？”蒙德沒說什麼，只是長長地嘆了一口氣，顯得很失落。“那麼派對的情況呢？你們在那裡都幹什麼了？”

蒙德把身子扭向一邊，每一寸的肌肉都做好了逃跑的準備。那個女孩會說出來嗎？蒙德起了疑心。她得偷偷摸摸地回家，因為她早在幾小時前就該回家了。她不是學生，在派對上幾乎一個人都不認識。很幸運的是，沒有人提起她，也沒有人會審問她。“嗨，你為什麼這麼關心呢？我們只不過發現了一具屍體，你知道的。”

“我們只是在探究一切可能性。”

蒙德撲哧笑出聲來。“您管好您的事情吧，好嗎？哎，如果你真的認為我們和那個女孩的死有什麼關係的話，那你們就是在浪費時間。”

麥克倫南聳聳肩。“不過，我想知道派對的情況。”

蒙德覺得自己的肚子在打戰。他搬出一套精心設計過的供詞，希望能洗脫嫌疑。“我不知道，不可能記住每個細節。我們到達後不久，我就和那個姑娘搭話，她叫瑪格，來自埃爾金。我們跳了一會兒舞。我玩得很盡興，你知道。”他擺出一張懊喪的臉，“然後她男朋友來了。之前她可沒有提起過。我覺得很不爽，就又喝了幾杯酒，接著上了樓。那裡有一個小書房，其實是個儲藏室，一張桌子加一把椅子。我坐在那裡感到很憋屈。不多久，又到了喝酒的時間。然後我又下了樓，瞎逛了一會兒。基吉正在暖房裡，在一群英格蘭人面前發表他的阿布羅斯宣言，因此我沒在那邊逗留。我已經聽過好多次了。我沒注意其他人的情況。他講的東西真沒多少含金量，而且有也已經是炒冷飯了，所以我就到處閒逛。說實在的，我早就想走了。”

“但你沒暗示要走。”

“沒有。”

“為什麼沒暗示呢？你就沒有主見嗎？”

蒙德反感地看了他一眼。他已經不是第一次被人指責說自己像個溫順的羊羔一樣隨波逐流。“我當然有主見，我只是不想找麻煩。”

“好吧。”麥克倫南說，“我們會核實你的證詞。你現在可以回家了。我們需要你今晚身上的衣物，會有警員到你的住處去取。”他站起身，椅子腿在地上發出一陣刺耳的聲音，讓蒙德的牙齒直打戰。“我們還會聯絡您的，克爾先生。”

女警員賈尼絲？霍格儘量小聲地關上巡邏車的門，沒必要把整條街的人都吵醒，但他們很快就會得到訊息的。警員伊恩？肖想也不想砰地關上車門，賈尼絲不由得縮了一下身子，直直地盯著他光禿禿的後腦勺。肖只有二十五歲，可髮際線卻像一個老頭子，想到此她暗自覺得好笑，可他卻自以為很有個性。

好像她腦子裡的想法穿過了肖的腦殼，他轉過身，露出一張陰沉的臉。“快點，速戰速決。”

肖推開木門，急匆匆地穿過屋前時，賈尼絲匆匆地掃了一眼那間屋子。這是一座當地典型的矮樓，樓頂波形瓦上凸起幾扇老虎窗，三角牆上覆蓋著積雪。底樓的窗戶之間是個凸出的門廊，外牆刷了一層在昏暗的街燈下難以辨認的顏色。

房屋保養得很好，她一邊走一邊猜測哪個是羅茜的房間。

賈尼絲在迎接接下來的難關之前收了收心思。她是在一個本不應由她出面的時機被派來傳遞噩耗的。派她來是考慮到她的性別。肖砰砰地敲擊大鐵門上的門環時，她抖擻了一下精神。開始，屋裡沒什麼動靜。接著，一道柔和的燈光從底層右手邊的窗簾後透過來，屋裡出現一隻手，把簾子拉向一邊。緊接著出現一張被照亮了一半的臉。那是一箇中年男子，頭髮灰白凌亂，張著嘴盯著他們兩人。

肖拿出警徽，出示給對方。窗簾拉上了，過了一會兒，前門開了，出來一個人，手裡還在系一件厚重的羊毛晨衣的腰帶，睡褲的褲管拖在一雙褪了色的格子呢拖鞋上。“什麼事？”他咄咄逼人的語氣後透露著不安。

“達夫先生？”肖問。

“是，是我。你們這時候來我家做什麼？”

“我是警員伊恩？肖，這位是警員賈尼絲？霍格。我們能進屋嗎？達夫先生，我們得和您談談。”

“我那兩個小子又犯什麼事了？”他往後退，招呼他們進屋，裡面的門直通客廳。“請坐。”