天空的另一半

第23部分 (第4/4頁)

與外部活動，兒童就會受苦。事實上，我們的歷史證明，對於美國的兒童來說，女性參政具有廣泛的救命般的好處。

送給戈蕾蒂的“關懷”包裹

蒲隆地北部青翠蓊鬱的景觀是非洲最美的景色之一，綿延的丘陵聳立於深綠色田野的盡頭，咖啡樹在微風中輕輕搖曳。這裡用泥磚砌成的小屋稀稀落落，氣候比低地地區更為怡人。然而，這塊風景如畫的土地上住著地球上最貧窮的一群人，戈蕾蒂·尼亞本達則是其中最孤苦伶仃的一個。

戈蕾蒂的家是紅黏土蓋成的茅屋，她就好似一個被關起來的囚犯。這裡的婦女每次離開宅院時，都要徵求丈夫的許可，而戈蕾蒂的丈夫伯納德性情乖戾，不喜歡讓她出去。戈蕾蒂35歲，生了六個孩子，但是她連一個人去市場的權利都沒有。

伯納德和戈蕾蒂有三畝貧瘠的土地，種了香蕉、樹薯、馬鈴薯和豆子，賺的錢幾乎不夠生活。瘧疾讓該地區的許多居民都喪了命，而他們家也窮得無法給孩子買蚊帳。伯納德通常一週去酒吧三次，花上兩美元喝杯香蕉啤酒。他去酒吧所花的費用，是家裡可自由支配收入的三成。

從來沒上過學的戈蕾蒂什麼都不準買，也完全不準掌管錢，她連100法郎的紙鈔（不到10美分）都不曾摸過。她和伯納德會一起去市場購物，錢由丈夫付給賣方，提東西回家的是她。伯納德與戈蕾蒂的關係，除了性之外，就是虐待與被虐待。

我們跟她坐在茅屋後面的草蓆上聊天。那天晴空萬里，空氣涼爽清新，不