十二金錢鏢(宮白羽)

第1部分 (第2/4頁)

其1943年以後寫的部分作品，有的是別人代撰，有的前後情節、人物性格矛盾。

白羽哲嗣宮以仁教授、孫女宮捷碩士，將“錢鏢四部稿”重新整理、修訂，在保持白羽作品原有風格基礎上，在內容上作較大調整，也刪去數十萬字；又據白羽生前設想，補寫十餘萬字。整理者並加數萬字批註。除筆者自撰註解外，另引用臺灣武俠小說研究專家葉洪生在“臺灣聯經版”該著中的評介和“眉批”。葉洪生從文學理論、小說寫作技巧等角度評批，很值得一讀。這個整理修訂本，擬名《十二金錢鏢全傳》。其中包括：初部作（本傳）《十二金錢鏢》；二部作（別傳）《楊柳情緣》；三部作（前傳）《武林爭雄記》；四部作（後傳）《大澤龍蛇傳》。本社擬陸續推出。

☆、編輯說明

《十二金錢鏢》是宮白羽武俠小說的成名作，始刊於1938年2月天津《庸報》，卷一初版於同年11月，由天津書局印行。40年代在天津《天聲報》繼續連載，更名《豹爪青鋒》。到1943年，共出版16卷80章，1946年天津《建國日報》續載最後5章，更名《豐林豹變記》。從1938年至1949年，由天津正華出版部等，共再版6次。最後一版是上海“百新書店”印行的12卷，作者在文字上作了較大修改。

我社此次出版的《十二金錢鏢》，第1…60章根據“百新版”，第61…80章根據“正華版”，前75章中有若干章節殘缺不全，也參考了臺灣葉洪生先生的批校本。第81…85章從未出版單行本，由於連載的報稿至今未找到，由宮以仁根據原作十萬字的大意，取其連載原題《豐林豹變記》，憑記憶寫成一萬字的故事梗概，以補其缺。為了理順原著的結構，抽出《十二金錢鏢》原著中的“楊柳情緣”故事，編入“二部作”中。

☆、凡例

一、本書是白羽1938年至1949年創作的“錢鏢四部稿”中的第一部。“錢鏢四部稿”實為七部，筆者按作者生前原意改為四部。基本採用原來書名。

二、本書按當年出版時的原著排版。文字基本未動，只對原版中的錯字、漏字、標點作了訂正；原著不分段者，為方便讀者，適當分段。在文法上保持當年原著的習慣，如“的”“地”“得”的使用，等等。

三、本書收入原著中作者的自序、題詞、敘略、後記和文友的題序。

四、本作品由於種種原因而有些缺遺，為了故事的完整，由宮以仁憑記憶，並根據白羽生前構思，補寫簡略情節。補寫之處，均加以說明。

內容簡介

《十二金錢鏢》是白羽的成名作。全書以振通鏢局胡孟剛鏢頭向十二金錢俞劍平求借鏢旗開始，隨即轉入懸疑性的曲折故事，由探風、傳警、改道、遇劫、拼鬥、失鏢，到盜蹤飄忽，撲朔迷離，無人知其來歷，尋鏢人多次受騙、撲空，一步緊似一步，書中“釦子”搭得嚴絲合縫。小說人物刻畫入微，生動活潑。如俞劍平的俠氣橫溢、老練精滑；飛豹子的神出鬼沒、狡詐絕倫；黑砂掌的玩世不恭、熱血心腸；九股煙的刻薄嘴臉、小人心性，及其色厲而內荏的意識活動，幾乎躍然紙上，呼之欲出。

☆、《十二金錢鏢》：六十年間的評說（代序）

———評介白羽及其書

宮以仁宮捷

“武俠小說永遠是一個引人爭議的話題。”這是臺灣文學評論家陳曉林在“民俗文學源流與武俠小說的定位”一文的第一句話。縱觀八十年（“五四”至今），橫覽海內外，確實都在爭議。在早年的爭議中，在正統文壇上，貶佔絕對優勢；書的銷路武俠卻佔上風（當然也有靠淫盜取寵於讀者的）。作者自卑，讀者喜愛。白羽適逢此時，自然也不會例外。八十年代初大陸掀起武俠熱，這種情況有所改變；但在九十年代，在文學界對武林盟主金庸的作品，仍有人評頭論足。筆者編纂一下這些評說，這不僅是對白羽的評價，也涉及對武俠小說整體的認識。

一、三四十年代的評介

最早評論白羽武俠小說的，是幾位正統的愛國文人，大都是介紹白羽受魯迅之影響，參與新文學運動，讚揚白羽的文筆，稱其武俠作品著重寫實，不致引誘青年上山學道或陷入淫盜；再為白羽寫武俠說幾句惋惜的話。

天津新聞文化界耆宿吳雲心三十年代在“白羽自傳《話柄》”序中以惋惜的筆調寫道：“假若他（指白羽）那時生活安定，也許不想賣文教學，也許擱下筆，再不會有這些作品出現的。生活逼得他拿起筆來，生活逼得他寫開了武俠小說，結果詩窮而後