冰與火之歌 第2部列王的紛爭

第105部分 (第3/4頁)

莎輕聲叫喚，卻始終無人應答。有隻狗偎在一具屍體旁，不停地拱，但聞到冰原狼的氣味拔腿就跑；其餘的狗全死在狗舍裡。學士的渡鴉正在屍體上大快朵頤，它們殘塔上的近親也應邀來參加宴會。布蘭依稀認出麻臉提姆，他給人當面砍下一斧。聖堂的殘殼外，坐著一具燒焦的屍體，它舉起雙手，握成兩個焦黑的硬拳頭，好似在毆打靠近的敵人。“諸神慈悲，”歐莎憤怒地低語，“讓異鬼抓去犯罪的人！”

“席恩，”布蘭抑鬱地說。

“不對，你看。”她用長矛指指院子對面。“那是他手下的鐵民。這兒也有。還有那邊，那是葛雷喬伊的戰馬，看見嗎？那匹渾身是箭的黑馬。”她皺緊眉頭，在死者之間穿梭。“黑羅倫在這裡。”他被亂刀砍死，鬍鬚染成紅褐色。“臨死還捎帶幾個，了不起。”歐莎用腳翻過旁邊一具屍體，“上面有徽章：小人兒一個，全身血紅。”

“是恐怖堡的剝皮人，”布蘭說。

夏天狂吼一聲，飛奔而去。

“神木林！”梅拉一手執盾，一手拿蛙矛，追趕冰原狼。餘人隨即跟上，穿過煙塵和落石。林中空氣清新，雖然邊沿有幾棵松木被燒，但深處的潤土和綠枝戰勝了火焰。“這片樹林有力量，”玖健道，似乎窺見了布蘭的想法，“不遜烈火的力量。”

黑水池邊，心樹之下，魯溫師傅匍匐在泥地中。滿地溼葉上，有一股彎曲的血跡，標示出爬行的軌道。夏天正在他身邊，布蘭乍一眼以為他死了，但梅拉伸手摸他脖子時，師傅卻發出呻吟。“阿多？”阿多難過地說，“阿多？”

他們小心翼翼地抱起魯溫學士，讓他靠坐在樹旁。他一直灰眼灰髮，袍子也是灰的，但如今鮮血浸染，通通成了暗紅。“布蘭，”師傅看見高踞在阿多背上的他，輕聲喚道。“瑞肯，”他笑了，“諸神慈悲，我就知道……”

“知道？”布蘭疑惑地說。

“那雙腿，我認得出……衣服雖然吻合，但腿上的肌肉……可憐的孩子……”他邊咳邊吐血。“你們消失在……森林……這……怎麼辦到？”

“我們根本沒離開，”布蘭說，“嗯，我們只走到林地邊緣，便折回來。我派冰原狼去製造痕跡，然後大家躲進父親的墳墓。”

“原來是墓窖。”魯溫哈哈大笑，唇邊冒出一連串帶血的泡沫。師傅想動，卻發出一陣尖銳而痛苦的喘息。

淚水盈滿了布蘭眼眶。每當有人受傷，人們總宋找老學士，可當師傅受傷時，又該去找誰呢？

“我們幫你做擔架。”歐莎說。

“不用，”魯溫道，“我快死了，女人。”

“你不能死，”瑞肯惱火地說。“不，你不能死。”他身邊的毛毛狗露出牙齒，跟著咆哮。

師傅朝他會心地微笑，“別吵啦，孩子，我活得比你長多了，也該……甘心地死去……”

“阿多，蹲下，”布蘭說。於是阿多跪在學士身邊。

“聽著，”魯溫對歐莎說，“兩個王子……是羅柏的繼承人。不能……不能走在一起……你聽見嗎？”

女野人靠住長矛，“是，分開比較安全。但要帶他們去哪兒？依我看，或許去賽文家的……”

魯溫師傅努力搖頭，牽起劇烈疼痛。“賽文家那孩子死了。羅德利克爵土，蘭巴德·陶哈，霍伍德伯爵夫人……他們統統被殺。深林堡淪陷，卡林灣被奪，很快連託倫方城也保不住。磐石海岸有鐵民。而東邊……東邊是波頓的私生子。”

“那我們該去哪兒？”歐莎問。

“去白港……去找安柏家……我不知道……四處都在打仗……人人攻擊友鄰……而凜冬將至……好蠢啊，麻木，瘋狂，愚蠢……”魯溫師傅伸手抓住布蘭前臂，指尖有一種不顧一切的力量。“從今往後，你必須堅強……堅強！”

“我會的，”布蘭說，幾乎吐不出字句。羅德利克爵士被殺，魯溫師傅垂死，每個人，每個人都·．——“好樣的，”師傅道，“好孩子。你果然是……你父親的孩子，布蘭。現在快走吧。”歐莎舉頭凝視魚梁木，望向雕刻在蒼白樹幹上的紅臉。“你留下來陪伴諸神？”

“我求你……”師傅在竭力忍耐，“一口……一點水喝，然後……幫忙……如果你願意……”

“唉，”她轉向梅拉，”把孩子們帶走。”

玖健和梅拉牽走瑞肯。阿多隨後。他們穿過樹林，低枝抽打布蘭的臉龐，樹葉則抹去他層層淚花。不一會兒，歐莎回到院子與他們會合，再沒提起魯溫師傅。“阿多跟布蘭一起，當他的雙