終級證人

第9部分 (第1/4頁)

他從偷著抽菸開始說起，給裡基看到了，然後一起去那個樹林子。接著看到那輛汽車、水龍帶以及那個胖漢。後來知道這個胖漢就是傑羅姆·克利福德。馬克講得慢慢吞吞的，因為他需要把這一切回憶起來，要讓剛才聘請的律師把一切都記錄下來。

十五分鐘時克林特想打斷他的話題，但雷吉對他皺了皺眉。他馬上關好房門走開了。

他的第一次陳述花了二十分鐘，中間雷吉很少插話。講的內容有些地方不連貫，有漏洞，第二次陳述又花了二十分鐘。雷吉將他們的談話點移到她的辦公桌那裡。她推開筆記，準備第三次從頭到尾再聽一遍這一不尋常的事。她寫完了一本法律事務記錄本，又換上一本。臉上的笑容早已消失。她那友好的，屈尊俯就的，祖母跟小孫子閒聊的口氣也已改變，取而代之的是提出一個個犀利的問題，抓住每一個細節。

馬克隱瞞的唯一細節是關於參議員博伊德·博伊特屍體的確切的位置，或羅米講到的關於那具屍體的事情。隨著這一秘密談話的展開，雷吉顯然意識到馬克知道那具屍體傳說中所埋藏的地點。她巧妙而又擔心地圍繞著這一話題轉著。可能她要直接詢問，可能她就不問，但這將是最後討論的事。

他們從開始到現在已談了一個小時，她稍休息一會兒，把報紙上的報道又讀了兩遍，接著又讀了一遍，看來他講的與報道的一致。他知道的細節很多，不可能在撒謊。這樣的事情即使想象力極其豐富的人也難以編造，而且這可憐的小孩子已嚇得要死。

十一點半的時候，克林特又進來插話，告訴雷吉她的另一位約定的人已等一個小時了。“取消這次約會，”雷吉回答說，一面繼續看她的筆記，頭也沒有抬一下，克林特走了。馬克趁她看筆記時在她辦公室周圍走了走。他站在窗前，俯視三號大街上來來往往的車輛。然後他回到座椅上，等待著。看著他的律師那種傷腦筋的樣子，馬克幾乎感到內疚。在電話號碼簿上的黃色分欄上有這麼多的姓名，這麼多的照片，但他卻把這枚炸彈扔給了雷吉·洛夫。

“你怕的是什麼，馬克？”她問道，揉了揉眼睛。

“怕的很多。我向警察撒了謊，我想他們知道我在撒謊，這使我害怕。我的弟弟因為我休克，都怪我不好。我向他的醫生也撒了謊。所有這些都使我害怕。我該怎麼辦？”

“你把一切都告訴我了嗎？”

“沒有，但幾乎全部告訴你了。”

“你沒有對我撒謊？”

“沿有。”

“你知道那具屍體埋在哪裡嗎？”

“知道。我是聽傑羅姆說的。”

一剎那，雷吉嚇了一大跳，惟恐他脫口而出。但他沒有說，他們相互對視了好一陣子。

“你想告訴我那屍體在哪裡嗎？”她最後問道。

“你要我告訴你嗎？”

“我還沒有想好，為什麼你沒有告訴我？”

“我害怕，我不想讓人知道我曉得這件事情，因為羅米告訴過我，他的當事人殺過很多人，正在計劃把羅米也殺了。如果他殺過好多人，如果他認為我知道這個秘密，他一定要衝著我來。如果我把秘密告訴了警察，他一定要來找我算帳。他是黑手黨的，真使我害怕。這會不會使你害怕？”

“我想會的。”

“警察威脅我非講老實話不可。他們認為我在撒謊，我就是不知道該怎麼辦。你看要不要告訴警察和聯邦調查局的人？”

雷吉站起身子慢慢走向窗戶。這一刻她沒有什麼好的建議。如果她建議她的委託人把事情向聯邦調查局和盤托出，他照著辦了，他的確有生命危險。沒有一條法律非要讓他說出來。雖然這有礙執法，但他還只是個小孩子。而且他們弄不清他到底知道了些什麼。如果他們拿不出證據，他就不會有事。

“我們這麼辦，馬克。不要告訴我那屍體在什麼地方，行嗎？至少現在不告訴我。以後也許要，但現在不要。我們一起去見聯邦調查局的人，聽他們說。你一個字也不用講。一切由我來講，我們一起聽他們講。聽完後，我們再決定下一步怎麼辦。”

“聽起來很有道理。”

“你母親知道你在這裡嗎？”

“不知道，我得給她打個電話。”

雷吉在電話號碼簿上查到了號碼，撥通了醫院。馬克向黛安解釋說出去散步了，一會兒就回來。雷吉發現他說謊非常老練，滴水不漏。他聽了一會兒，看樣子很不安。“他情況怎樣？”他問道。“我馬上回來。”