太陽號草船

第28部分 (第3/4頁)

回到他世俗的朋友中間，他要求大家告訴他地圖上鉛筆畫的線是怎麼回事，和他吃的那頓豐富的大餐又有什麼關係。對阿布杜拉來說，地球是圓的，太陽不可能把地球上所有的地方都同時照亮，所以我們經常要校正鐘錶上的時間，這些他都能理解。卡洛有一塊自動錶，不用上發條，放在船上的箱子裡走上五個星期也沒問題，這一點他也能理解，因為“太陽”號一直在動，而且比陸地上的人走路要快多了。他不理解的是，我們每天都要在一張圖上標出我們的航行線路，而且那張圖上的大海被橫線豎線畫成一格一格的，而到目前為止，他都沒見過這些線，所以，今天我們說跨越了40度的經度線，他就想不明白了。諾曼這樣向他解釋，人們在假想中把陸地和大海分成許多方格，每個方格標上號碼，這樣一來，人們憑著號碼就能知道自己的位置了。

“啊哈，”阿布杜拉說，“陸地上的方格是靜止不動的，但是海洋上的方格卻會往西漂移，即使沒風也一樣。”

“要想像那些橫線和豎線是畫在海底的。”諾曼打斷了他的話。他接著解釋說，我們是從薩菲出發的，那裡是西經9度，今天我們越過了西經40度。與此同時，我們又向南航行了一段，從北緯32度一直到北緯15度，所以我們現在很靠近南方，就跟阿布杜拉當年在查德住的地方差不多。

於是，阿布杜拉自己也能在地圖上指出，非洲的最西點是達喀爾，在西經18度；巴西的最東點是累西腓，在西經36度。而我們現在處於西經40度的位置，就意味著我們已經駛過巴西的這一角，來到了美洲這一側的大西洋，這的確值得慶祝啊。

宴會在艙外繼續進行著。尤利爬上廚房的箱子蓋上面，以俄羅斯人的方式跺腳，又蹦又跳，動作幅度非常大，連草船都有些吃不消了。他嘴裡還唱著俄羅斯民歌，當他唱起《伏爾加船伕曲》的時候，大家都跟著唱了起來。這時，諾曼又跳上木箱，手裡拿著口琴，指揮我們合唱《在下面的山谷裡》和其他牧童歌曲。隨後，義大利人唱起了雄壯的《高山進行曲》，墨西哥人唱起了琅琅上口的革命歌曲，挪威人唱的是歡快的出海號子，而埃及人一面跳著肚皮舞，一面嘴裡還發出非洲特『色』的嗚嗚聲。不過，還是查德人得了冠軍，因為阿布杜拉表演的時候十分投入，這個中非人站在箱子上，擊鼓一樣敲打著罐底，以一望無際的大海為背景，唱著節奏鮮明的叢林曲調，這是多麼奇妙的對比！

值班的人則仍然定時跳到船尾去檢視一下羅盤。我們向正西航行，海風恰好是從我們的背後吹來，每天平均速度仍有五十至六十海里。在經過非洲沿海的維德角群島之後的六天裡，我們的日子都不好過，只能靠那兩根補了又補的舵槳來控制下垂的船尾部分。到了這兒，海浪倒頗為合作了，我們就和四周的大海達成了暫時的協議。只要我們讓海浪尾隨著我們，還可以時不時地衝到艙壁上，大海就推著海浪和我們一起飛速地向西前進。卡洛和其他幾個人，看著那高高翹起的船尾孤零零地佇立在船尾的海水中，心裡都默默地難受。我們的草船曾經是高傲的金鳥，現在前頭伸著天鵝的頸子，可後面卻拖著癩蛤蟆的尾巴，我們看了，真覺得丟臉。不過，在今天這樣一個值得慶祝的日子裡，我們只得守在天鵝的頸部和身體旁，不去想後面的癩蛤蟆。

夕陽西下的時候，我們已經用卡洛的炊具組成了一支管絃樂隊。“太陽”號的吱嘎聲此時十分輕柔，我們就用自己的樂器聲把它淹沒了。卡洛已經夠不到櫥櫃了，他就用俄羅斯干麵包和蜂蜜把我們打發了。這麵包吃起來比最精緻的蛋糕還要好吃，不過它又黑又硬，跟煤塊差不多。我吃了好幾塊，突然啪的一聲，我惟一殘存的齒冠牙就飛了出來。我坐在那兒用舌尖在牙床上的小窟窿裡『舔』來『舔』去，覺得十分懊喪。

“糟糕的『共產』主義麵包！”諾曼議論了一句，特地斜眼瞟了一下我們的俄國船醫。

尤利彎腰拾起那顆牙齒，仔細看了看。

“糟糕的資本主義牙醫！”他迂迴地反擊道。

我們笑聲不停，唱著歌，演奏著音樂，宴會一直進行到太陽神從草船的眼皮底下落入大海。草船本身就是因太陽神而得名。這輝煌的天體似乎也在誘『惑』著我們向西去，一直向西。太陽向西的永恆運動，一定對真正的太陽崇拜者產生過巨大的誘『惑』。海天相接之處，落日餘暉如王冠般熠熠生輝，世間哪有皇冠能與之匹敵！這熱帶的海洋像是要與北極光爭輝：先是泛起耀眼的金光，然後變得血紅，又依次變為橙『色』、青『色』和紫『色』，最後才變成黑『色』。這時，滿