論美國的民主上卷〔法〕托克維爾

第57部分 (第2/4頁)

要求佔有優勢地位。

只是美國聯邦成員數目的加增，就將會拉緊已經夠強的破壞聯邦紐帶的力量。持有同樣觀點的人，並不一定用同樣的方法去觀察同樣的問題。

如果觀點不同，當然更要如此了。

因此，隨著美國聯邦成員數目的增加，成員之間在法制上聯合一致的機緣將會越來越少。

當然，這只是暫時的危險。但我毫不懷疑，長久下去，西部的社會將不U　I會象在大西洋沿岸已經建成的社會那樣安定和容易治理。

１７９０年，賓夕法尼亞州的人口為４３１３７３人。

U　J紐約州的面積為６２１３平方里約（５００平方英里〔原文如此，應約為５萬U　K平方英里〕）。見達比：《美國概覽》第４３５頁。

514

第十章　概述美國境內的三個種族的現況及其７９４

今天，美國各州之間的利益雖然不是彼此對立的；但是，對一個每天都有新的城市建立，每五年就有一個新州加入的國家，誰能預見到它的不遠未來的各種變化呢？

從英國人在這裡建立殖民地以來，居民人數大約每２２年就翻一番。我還沒有發現有什麼因素會在今後１００年裡阻止英裔美國人人口的這種激增運動。

我認為，在這１０年還沒有過完，美國的領土或屬地將會住有一億多居民，劃為４０多個州U　L。

我看這一億人不會有什麼不同的利益。相反，我認為他們繼續聯合會得到同等的好處。但我還是要說，正因為他們有一億人口，並將劃為４０多個情況不同和力量不等的州，所以聯邦政府的繼續存在，只能是一個幸運的偶然事件。

我雖然一再強調我堅信人的向善性，但只要人們不改造自己的性格，不徹底轉變，我仍將拒絕承認一個以管理面積相當於大半個歐洲的４０多個州為己任的政府U　M 能夠長期存在下去。

這個政府將要設法避免這些州之間出現對抗和鬥爭，防止它們互懷野心，聯合它們各自的自主行動去完成共同的事業。

假如美國人口在今後１００年裡，還象過去２００年那樣，每２２年就翻一U　L番，那末，美國人口將在１８５２年達到２４００萬，在１８７４年達到４８００萬，在１８９６年達到９６００萬。即使落基山脈東坡的土地禁止開墾，情況也會如此。現在已經住有居民很多的已開發地區，也能輕而易舉地容納這麼多人口。把這一億人口分佈在美國目前的２４個州和三塊屬地上，平均每平方里約才為７６２人，仍遠遠低於法國和英國（法國每平方里約為１０６人，英國每平方里約為１４５７人）

，甚至還不如瑞士。

儘管瑞士湖多山多，它每平方里約的居民還有７８３人。

見前引馬爾梯—布倫著作第６卷第９２頁。

〔托克維爾所引為該書的１８２６年版〕美國領土的面積為２９５００平方里約，而歐洲的面積，據馬爾梯—布倫的U　M著作第６卷第４頁所載，為５０萬平方里約。

515

８９４第二部分

但是，聯邦因日益擴大而出現的最大危險，卻來自在其內部活動的勢力的不斷遷移。

從蘇必利爾湖畔到墨西哥灣，直線距離約有４００里約。

美國的邊疆就以這條長線為軸蜿蜒；它在有些地方縮回一點，但在更多的地方是遠遠越過這條線而深入到荒地。有人統計過，白人每年平均向這片荒地全線挺進７里約U　N。

他們常常碰到諸如不毛之地、湖泊和突然出現在途中的印第安人之類的障礙。這時，前進中的人馬暫時停下來，等到後續的人馬跟上來聚攏以後，又開始前進。歐洲人種向落基山的這種節節不停的推進，好象出於一種神意：人象潮水，後浪推前浪，在神的引導下不斷前進。

在這第一線上的征服者的身後，一些城市相繼建立起來，幾個規模巨大的州也隨之成立。

１７９０年，在密西西比河流域才只有幾千名拓荒者星羅棋佈於其上；而在今天，這個流域的居民人數，已與１７９０年全聯邦的人口接近，即將達到４０萬人U　O。華盛頓市建於１８００年，當時它還算是地處美國聯邦的中心；而現在，它已座落在聯邦的四極之中的一極了。西部最遠幾個州的議員U　P，為了出席國會，已不得不走一段相當於由維也納到巴黎這樣長的路程。

聯邦的各州同時在走向富強，但無法以同樣的速度成長和繁榮。