第5部分 (第4/4頁)
水王提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
的方式讀出。例如I will think…about…it(我會考慮的);
2、對於‘以某音結尾的單詞+同音開始的單詞’,無需發兩次音,只需一次即可。例如Do it…tomorrow(明天做吧);
3、對於‘以't'、'd'、'k'、'g'、'p'和'b'+以子音開始的單詞’,前面這幾個音要失去爆破,即前面的發音只需舌頭到達發音部位,但不送氣。例如Hel(p)…me; please(請幫我)!”
見小米將有關規則寫在筆記本上,鸚鵡爺爺接著又說:“其實還有很多弱音規則,例如,常見的單詞are,在強讀時,它發音為'a:',但實際生活中,它更常見的發音為'';you這個單詞強讀是為'ju:',但實踐中它常弱讀為'j'。所以,You are right這句話,平時強讀時為'ju: a: rait',如果弱讀的話應該是'j’rait'。這種發音的變化,是完全超乎普通英語學習者的想象的。”
“鸚鵡爺爺,‘弱讀’這個概念,我好像還從來沒有聽說過。能再舉個例子嗎?”“好的。”鸚鵡爺爺在紙上寫下:
Have you gone home?
Has he gone home?
“小米,假如你要讀這兩句話,你會怎麼讀呢?或者換句話說,你會怎麼讀have you和has he呢?”“當然是'h?v ju:'和'h?z hi'。” “事實上,由於have you和has he在日常對話中實在是太常見了,所以在較快的語流中,它們通常都弱讀,分別讀作'vj'和'zi'。”“啊,完全變了音?!”對於這樣的發音,小米很是震驚。 “是啊。這就是很多人之所以聽不懂英文電影對白的一個重要原因,因為音已經變了。”“那這樣的弱讀音,還有多少個呢?”“加上弱讀、同化等變音的單詞和組合累計有幾十個吧。不過,你不用急,我已經為你將全部變音的單詞和組合記錄了下來,你可以邊聽錄音邊體會!” (書中此處加註�