閻王提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
錢響與“哎喲”
阿凡提正與喀孜交談時,進來兩個人,一個人手裡拿看一把鋸,另一個人手裡舉著一把斧頭。手舉斧頭的人先向喀孜告狀道:“尊敬的喀孜先生,我們兩個人同時給一人劈木柴。因為我們兩人只有一把斧頭,所以只好由我一個人來劈,我每劈一下,我這個夥伴站在一邊,就‘哎喲’一聲。等木柴劈完了,主人把劈柴的錢給了我。可我的這位夥伴要求對半分。柴是我劈的,這錢怎麼能對半分呢?”
喀孜轉過臉,問拿鋸的人:“喂,你還有什麼說的?”
“喀孜先生,俗話說‘乘小舟下海的人命是系在一起的’,我這個夥伴見了錢就不仗義了。他劈柴時我也沒閒著,他每劈一次,我就跟著他喊一聲‘哎喲’,哎喲多了也是很累人的,他有多累,我也有多累,因此,這劈柴的錢他必須分我一半。”
喀孜聽了不知如何斷案,他望了望阿凡提。阿凡提從拿斧頭人的手中要過劈柴錢,然後將錢扔到地上。那枚銀幣掉到地上發出清脆的響聲。每扔一次,他就問那個拿鋸的人:“聽到響聲了嗎?,”拿鋸的人便回答:“聽到了!”就這樣,阿凡提把銀幣往地上扔了七次。然後,把錢還給拿斧頭的人,對拿鋸的人說:“一聲錢響等於你的七聲‘哎喲’,如果你在他旁邊喊了七聲‘哎喲’的話,一聲錢響等於一個‘哎喲’,這還便宜你了,走吧!”阿凡提說完,把兩人打發走了。
外賊與內賊
阿凡提路過宮殿門前,發現有許多人在修築宮殿的院牆。他站住問道:“這院牆本來就很高,還要增加高度幹什麼?”
“為了預防外賊!”有人回答。
“這院牆修高了也許能防得住外賊,可是能防得了住在裡邊的內賊嗎?”阿凡提反問道。
不至於羞澀
一位商人朋友問阿凡提:“阿凡提,您喜歡錢還是討厭錢?”
“當然喜歡錢嘍!”阿凡提回答道。
“為什麼喜歡錢呢?”商人朋友又問。
“不至於在你們這些囊中裝滿錢的大亨們面前感到羞澀!”阿凡提回答道。
遇見了朋友的時候
一天,阿凡提騎著驢進城途中,迎面走來了騎著馬的喀孜。沒等阿凡提向他施禮問安,他的驢便叫喚開了。喀孜生氣地問:“阿凡提,你的驢也和你一樣不知羞恥,隨處亂叫。”
“我的驢本來是很有禮貌的。但是,也難怪它在見到了自己的朋友的時候,把羞恥就忘記了。”阿凡提回答。
十足的傻瓜
阿凡提慌慌張張來到國王面前,說道:“尊敬的國王陛下,真主委派我給您和您的侍從當聖人來了。請陛下立即給我配備十名侍從、十名侍女、一名武官和兩名秘書。”
國王掃了一眼阿凡提,笑了笑,說:“真是一個十足的傻瓜!”
阿凡提站起來,撫手施禮道:“您說得對,陛下,如果敝人不是一個十足的傻瓜,真主怎能委派我來給您當聖人呢?”
自己的長袍
國王大辦筵席,宴請城裡的大官要人,也請了阿凡提。筵席結束時,國王贈給每個人一件錦緞長袍,卻贈給阿凡提一架驢鞍。
阿凡提站起來說道:“各位尊敬的客人,感謝國王的恩惠,他給你們每人贈送了一件從街上買來的錦緞長袍,而他特別優待我,把他自己的長袍送給了我,我十分感謝。”說完便離開了筵席。
瓦吉布與瓦爾茲
一天,村裡的依麻目到阿凡提家做客。阿凡提熱情招待了他,給他端來了好多好吃的。依麻目樂滋滋地說道:“享用這些美味完全是瓦吉布、瓦吉布。”說完便大吃大喝起來,不一會兒把擺在他面前的佳餚全部吃得乾乾淨淨。
過了一會,阿凡提五歲的兒子進屋來了,依麻目問阿凡提:“這是您的公子嗎?”
“是的!”
“他叫什麼名字?”
“他叫瓦爾茲!”
“哪兒有起這個名字的?”
“閣下,我兒子原名叫瓦吉布,可擔心您把他也吃掉了,我給他改名叫瓦爾茲了。”阿凡提回答說。
喀孜的朋友
一天,阿凡提牽著他的毛驢在街上行走,正好遇見了喀孜,喀孜譏諷地道:“喂,二位一老一少到哪兒去呀?”
“不,閣下,我這毛驢說它太寂寞了,非讓我帶它找一位它的朋友玩一玩,所以,我打算帶它到您那兒玩一玩。正好在這兒遇上了您,這下省了我的路了。”阿凡提回答說。