坦克戰 馮·梅林津 [德國]

第2部分 (第1/4頁)

，也就是圍堵在維斯瓦河以西的整個波蘭境內。兩個集團軍群之間僅由一些輕裝的牽制部隊聯絡。這些部隊在波茲南當面展開，掩護通往柏林的要道。這種虛其中心，實其兩翼的作法，是德國的傳統戰略，它來源於施裡芬伯爵對漢尼拔在坎尼之戰取勝經驗的研究成果　＇　譯者注：施裡芬系第一次世界大戰時的德國元帥，曾為德奧軍制定軍事戰略計劃，稱施裡芬計劃。漢尼拔系公元前三世紀西班牙的迦太基軍統帥，曾率軍遠征義大利，在坎尼戰役中成功地大敗羅馬軍。　＇　。

德軍有六裝甲師和四個輕裝師。每個裝甲師編一個裝甲旅和一個步兵旅。裝甲旅編兩個團，每團一百二十五輛坦克。步兵旅編兩個步兵團和一個摩托車營。輕裝師　＇　注：輕裝師的編制沒有實行多久。波蘭戰局後，輕裝師改編成裝甲師。　＇　編兩個步兵團，每團編三個營和一個坦克中隊。

在波蘭戰局中，我們的裝備遠不理想。我們只有為數不多的、裝有75毫米低速火炮的T…IV型坦克，還有一些裝有不夠理想的37毫米火炮　＇　注：這種火炮遠不如英國發射二磅炮彈的火炮（40…42毫米）。　＇　的T…III型坦克。我裝甲部隊主要是隻裝有一挺重機槍的T…II型坦克。此外，裝甲兵的戰略和戰術還處於試驗階段。所幸在“北方”集團軍群中有古德里安將軍指揮機械化部隊。他透過戰前的研究和實驗，對坦克的能力以及與此同等重要的裝甲師內步、坦、炮的協同問題，頗有些真知灼見。

古德里安預見到，最終總要建立坦克集團軍。在波蘭戰局中，他把“北方”集團軍群中的兩個裝甲師和兩個輕裝師集中起來使用。他認為，如果裝甲部隊過分密切地與步兵集團軍或步兵軍糾纏在一起，它的主要優點——機動性，就不可能得到充分發揮。但是，他的觀點在“南方”集團軍群可吃不開，那裡的裝甲部隊是被分割配屬給各個集團軍和軍的。

波蘭戰局開始時，我在哈斯將軍的第3軍當情報參謀。第3軍即柏林軍，戰前我一直在該軍任職。該軍隸屬於第4集團軍，編有第50和第208步兵師。軍的任務是由波美拉尼亞向布隆堡以東維斯瓦河一線開進，切斷控制波蘭“走廊”的波軍的退路。古德里安的第19軍在我們的北翼進攻，取得了神速的成功，我當面之敵的抵抗很快就被粉碎了。在攻入波蘭的開頭幾天，我們就捉了幾百名俘虜，而我們自己的部隊卻損失甚微。

這次行動對部隊來說是很有價值的，我們的部隊取得了實戰經驗，並領會到，真槍實彈的打仗跟平素的演習確有差別。還在戰局剛剛開始時我就意識到，打起仗來，甚至一支訓練有素的部隊也會手忙腳亂。當時有一架低空飛行的飛機在軍部上空盤旋，於是每個人順手拿起一件武器就胡亂向飛機射擊。一位空軍聯絡軍官趕忙跑來，制止這種胡亂放槍的行為，並大聲對驚慌失措的部隊說，這是德軍的指揮機（一架老式的、但效能很好的“鶴”式飛機）。

不一會兒，飛機著了陸，從飛機裡走出來的是一位德國空軍將軍，他負責直接對我們提供空中支援。他對我們這種作法真是啼笑皆非。

九月五日，軍的前衛抵達布隆堡，我們沒有預料到在這裡會遇到激烈的抵抗。我隨先頭部隊前進，部隊都急於進城，以解救住在那裡的大批德國人。但是，我們卻遭到了波軍後衛猛烈而頑強的抵抗，而且波軍還有許多武裝民眾的支援。當我們衝進城裡以後，發現居住在這裡的我國數百同胞已慘遭波蘭人屠殺，屍橫街巷。

與此同時，德軍各集團軍已在全線發起進攻。九月七日，“南方”集團軍群佔領了克拉科夫，並向吉爾斯和羅茲挺進，波蘭“走廊”打通了，第3和第4集團軍業已會合。第4集團軍主力沿維斯瓦河右岸進軍華沙。九月十一日，第3軍轉隸給第8集團軍，並受命在維斯瓦河以西向庫特諾前進。我奉命乘一架“鶴”式飛機前往位於羅茲附近的第8集團軍指揮部，報告我們部隊的情況，並受領任務。

我們起飛時天氣晴朗，先是在開進中的先頭部隊上空飛過，爾後飛越波蘭境內的一片遼闊地帶。向下面望去，道路上是密密麻麻的隊伍和東逃的難民。過一會兒，我們已經看到第8集團軍前衛。我歷來對飛機抱有某種懷疑態度，所以，當我們飛越不知屬於何方的地區時，飛機引擎開始發生故障，我並不感到意外。此時別無他法，只有迫降。當飛行員和我走出飛機時，看到離我們不遠處有一群身著橄攬綠色軍服的人，我們認定他們是波蘭人。當我們剛要開槍，就聽到有人用德語說，他們是“勞工武裝”的先遣隊，正在修橋補路