傲慢與偏見之簡·貝內特小姐的囧人生

第3部分 (第1/4頁)

和伊麗莎白第一場舞的時候，可是伊麗莎白自己說了半天才讓眼前這貨開始說話。

“我只是覺得，相對於滔滔不絕，達西先生更喜歡享受沉默。”簡嵐垂下眼簾，掩飾住眼中的神色，回答道。

“這麼說貝內特小姐是為了取悅我才這樣沉默不語？”達西的表情依舊是沒有表情，語氣平平的問著讓簡嵐想要暴走的話。

尼瑪！

這貨這麼喜歡別人取悅他嗎？簡嵐還記得原著中伊麗莎白在跳舞時提出一定要說點什麼的時候，達西就問過類似的話。

取悅，取悅你媽的頭啊！

當然這話簡嵐只敢在心裡吐槽，面上卻分毫不敢流露出來的。只好對達西柔柔的微笑，希望能讓他看出自己的‘疲憊’從而放過與自己說話。卻發現在自己這樣笑著的時候，達西本來無波的眼中突然閃過某種情緒。

語言天才簡嵐不知道該怎麼描述這種表情了。如果一定要描述一下的話，這種感覺似乎是言情小說中常用來形容男主角的……似笑非笑……

Orz……我穿的到底是西方名著還是網路言情啊……簡嵐又開始第N＋次的哀嚎……

Chapter4

“賓利這次似乎又帶了兩卷書籍過來，說起來，那兩卷百科全書貝內特小姐已經讀完了嗎？”

達西沒有糾結於誰更享受沉默這個問題，而是看起來很紳士的換了一個話題。

不過……

這種時候不是更應該談談天氣神馬的嗎？你為毛要問我讀書的問題，你不知道我聲稱自己不太懂法文嗎？！

心裡這樣想著，面上卻彷彿有些不好意思的微笑，輕聲說：“只讀完小半本書而已，而且還有很多不甚明瞭的地方。”

簡嵐已經想為自己的謙虛而鼓掌了，想當年上大學的時候自己什麼時候有這種美德啊，從來都是用自己的天賦刺激那幫嘲笑自己科技白痴的損友的。

其實真實的情況是簡嵐自前天開始已經在翻第三遍，而且喜歡的部分簡嵐都快能背下來了。她現在心裡長草一樣想去愛撫賓利今天帶來的兩本書。想著今天又有的看，簡嵐簡直一刻都不想再在這裡呆下去。也不知道第三卷和第四卷裡有沒有盧梭編寫的音樂的那一部分，實在不行政治理論那部分也行，可不想再看哲學了，那是瑪麗小妞的專長，不是她的……

很明顯，簡嵐的思維又不知道哪去了。

“令妹和賓利似乎相處的很不錯。”達西又天外飛仙的來了一句。

“嗯？啊，是啊。伊麗莎白的親切和風趣會讓與她交談的人如沐春風，對她產生好感實在太容易了。而且伊麗莎白也足夠端莊，配得上這份好感。”簡嵐毫不吝嗇的誇著自己的大妹，說：“當然，賓利先生同樣和藹可親，而且，嗯，慷慨大方。”簡嵐是指賓利借她和瑪麗書這件事情。

“沒錯，優雅可親又自尊自愛的女性總是容易獲得異性的好感。”達西附和道：“我們的自愛或者自尊心，出自我們對自己的愛，是一切感情和行動的基礎。”

“而人的自尊心無需證明。自尊心使我們小心的把自己隱藏起來，它是必要且寶貴的。”

簡嵐自然而然的接了下一句，然後立馬看到了達西眼中那要笑不笑的噁心表情。

……簡嵐忽然怒了……

你能不能不要讓我看到這麼讓我幻滅的表情啊掀桌！（#‵′）凸！

這句話……

我們的自愛或者自尊心，出自我們對自己的愛，是一切感情和行動的基礎。而人的自尊心無需證明。自尊心使我們小心的把自己隱藏起來，它是必要且寶貴的。

這一段話出自伏爾泰編寫的哲學辭典那一部分，如果沒有記錯的話，這部分是在第二卷裡面的。

當然簡嵐可以說第一卷在瑪麗手裡自己看的就是第二卷……反正百科全書又不是小說，要看完第一本才能看第二本的……可是……沒記錯的話這段話是在第二卷的後半本，而剛才自己還信誓旦旦的說自己才看完了小半本，難道要現在欲蓋彌彰的解釋我是從後往前看的麼？又不是某人背那苦逼的紅寶書……

抬頭，簡嵐看著這張讓自己很有揍一拳的衝動的英俊面孔，露出了一個相當燦爛的微笑，說：“瑪麗這些天總是在耳邊翻來覆去叨唸這幾句話，我都記住了。”

說完，簡嵐自己都佩服自己的急智

不過說起來，就算讓達西先生知道自己精通法語又怎麼樣，他這樣的句嘴葫蘆又不會到處嚷嚷，只要不讓自己家人知道