在傲慢與偏見的日子

第27部分 (第1/4頁)

盧卡斯太太平時為人和藹，很少會這樣神色俱厲，瑪麗亞被母親一訓，嚇得嗚嗚哭了起來。

盧卡斯太太揉幾下額頭，走上前輕輕拍了拍二女兒的背，無奈地安慰她，“我親愛的瑪麗亞，有些話儘管並不中聽，但是為了你好，我還是不得不告誡你。作為一位繼承不到什麼財產的小姐，儘快找到一位適合的丈夫比什麼都重要。你看，你模樣並不出挑，腦子也不太聰明，假如能有一位像柯林斯那樣身家的先生看上你，都足以算得上是高攀了。辛普森少校是貴族出身，雖然繼承不了爵位，但他的前程光明。這樣的貴族少爺，實在離你太遙遠了，為了你的幸福，我必須阻止你繼續犯傻。你必須要認清現實，他不會愛上你的，如果你因為他的一時善心而弄丟了自己的心，那將會是一場悲劇。”

瑪麗亞抽抽噎噎地抬起頭，看著自己的母親，“可是，媽媽，連班內特家的瑪麗都能贏得一位男爵先生的心，我，我為什麼就肯定沒有這個可能呢……”

“瑪麗亞，你看一看你住的這間房間。”

瑪麗亞抬起頭，仔細觀察了一圈，“很漂亮，我很喜歡，媽媽，這房間怎麼了？”

盧卡斯太太無耐地撫額，“我的傻女兒，班內特家現在和我們家不一樣了，他們家如今能買得起這樣的房子，說明家裡女兒們的嫁妝肯定不會是以前我們所知道的一千英鎊，很有可能是一萬，甚至更多。”

回到赫裡福德郡後，班內特先生和太太都沒有提起過關於女兒們嫁妝的事，所以那些老鄰居們都還不瞭解。

瑪麗亞聽了有點兒不服氣，“難道先生們娶妻都只是看嫁妝的多寡的嗎？”

“絕大多數都是的，親愛的。你非得要認清現實，才會找到屬於自己的幸福，就像夏綠蒂那樣。”

“我一直覺得柯林斯先生配不上夏綠蒂，她嫁給了他真的能幸福嗎？”

“她很聰明，肯定會過得幸福的，明天你就能看到了，親愛的。”

被談論到的先生——辛普森少校正坐在回家的馬車上，他調侃自己的表哥，“羅賓斯，你最近究竟是怎麼了？這可太反常啦，我記得你向來是不喜歡出遊的，如果不是認識你這麼多年，我都要以為你被丘位元的箭射中了呢。”

“被射中的明顯是你，而且今天還有位小姐被箭射中了，你可以小心一些。”格蘭特子爵顯然不喜歡這個玩笑，冷冷地反駁辛普森少校。

辛普森少校懊惱地抓了抓頭髮，他只不過看到有人好像要摔下樓梯的樣子，本著紳士精神順手扶了一把，沒想到卻接收到那位盧卡斯小姐充滿愛意的目光，希望這不會對他追求凱瑟琳小姐造成阻礙。

辛普森少校一直對凱瑟琳很有好感，但是相比有好感的小姐，他更不捨得放棄自己快樂的單身生活，就一直沒采取行動。直到聽說她們一家打算離開，他才驚覺到自己更不願凱瑟琳小姐離去，所以就發生了一起去肯特郡渡假的事。

回家後，嘉蒂納太太悄悄把班內特太太叫到一旁，輕聲告訴她最近發生的事。

“什麼？韋翰上校去國外旅遊了？”聽到韋翰上校離開，使得自己的寶貝女兒麗迪雅悶悶不樂的訊息，班內特太太不禁憤怒地嚷到。

“是的，他給麗迪雅的信上好像是這麼寫的。”

“那他的信裡還有交待其他的事嗎？”比如歸期什麼的。

嘉蒂納太太搖搖頭，“那可不清楚了，麗迪雅沒把信給任何一個人看過。”

“又是一個彬格萊先生，幸虧我一直都沒有太過抬舉他。以後這二位先生如果再上門的話，我一一要用掃帚把他們狠狠地打出去！”班內特太太有點出離憤怒了。

第五十五章離與回

五輛馬車同時出發；他們這一行的隊伍相當的熱鬧。英格蘭初春的天氣溼潤溫暖；沿途的景色也很漂亮，路旁時時飄過紫羅蘭的幽香；還有各種不知名的小花從山坡上蜿蜒而下。

班內特家及朋友們一行人在一條較小的岔道口與盧卡斯一家道別，伊麗莎白讓盧卡斯太太帶話給夏綠蒂；說等過幾天她就去漢斯福村看望她。

四輛馬車繼續往靠海的方向前行；又過了半個多小時，一長排古典的都鐸式建築漸漸出現在眾人眼前，整座建築的牆壁上都爬滿了綠色的蔓藤，幾乎令人分辨不出牆的顏色來；房子周圍杜鵑花、山茶花已經開遍，迎風搖曳；遠處還零散座落著幾間農舍，這是斯科菲爾德先生的新家——朋克登莊園在。

粗粗安頓好，並且享用了完午餐後，班內特先生就提議一起去海邊釣