御宅煙魔提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
笑著問道，“山科大人，這位想必就是那位學者吧？”
嗯……他們顯然是認為齋藤道三就是那本【華夏詩集】的作者了，嘛，這也是所有腦子正常的人會產生的想法。
只是很可惜，山科繼言聽到他們的話，一臉壞笑的往修羅丸這邊一指，“這位才是【華夏詩集】的作者修羅丸，這一位，卻是修羅丸的父親，美濃土岐家的家臣齋藤道三。”山科繼言說這話時的表情，嗯……相當的猥瑣。
“什麼？！”近衛稙家和菊亭公彥顯然被山科繼言這番話給驚住了，不敢相信的看著依然跪拜在面前的修羅丸兩人，又瞅了瞅山科繼言，一時間竟然不知道說什麼好了。
沒辦法，這個事實實在超乎他們的想象，雖然他們這幾天也曾經想過能做出【華夏詩集】這種書籍的作者應該是何模樣，但不管怎麼想，他們也不會想到，作者的真正身份卻是一名小孩。
而當他們從山科繼言的口中得知修羅丸不過6歲的時候，更是目瞪口呆，6歲的時候他們在幹嘛？恐怕還在認字吧？可眼前這個小孩，卻已經能夠翻譯華夏的詩詞了……
“一群沒見過世面的傻x。”修羅丸看著近衛稙家和菊亭公彥在那邊不斷一驚一乍的，心中鄙夷的暗罵著。好吧，他顯然不曉得自己究竟做了多麼驚世駭俗的事情，畢竟在他的眼中，翻譯這麼一本【華夏詩集】實在算不上什麼難度。怎麼說修羅丸的漢字也比日文玩的溜得多了。
嗯？詩詞的翻譯不光是文字，還有各種含義？好吧，事實上這本華夏詩集的翻譯，絕對是大白話級別的，諸如什麼意境之類的，不過是修羅丸根據文字自己憑空想象的而已，他哪裡懂得什麼詩詞嘛。只不過單單這些，已經足夠忽悠這個時代的日本公卿了。沒辦法，誰讓這些公卿如今能夠學習到的，只有前人留下來的那些東西呢？
“這本書真的是你翻譯的？你可知道我們是誰？可知道欺騙我們的下場？！”近衛稙家拿著那本【華夏詩集】不敢相信的問道，威脅之詞脫口而出，直接讓跪在一旁的齋藤道三打了一個冷顫。
“你妹，老子當然知道你是關白了，還知道那個老頭是左大臣，剛才就介紹過了！”修羅丸心中不爽的想著，真想一拳對著眼前這個死老頭的老臉狠狠的打過去。
可惜，他現在卻只能老老實實的回答，“不錯，卻是小子翻譯的，如果大人不信，可以隨意考校小子！”修羅丸恭敬而又非常自信的說道。
“好！”聽到修羅丸的回答，近衛稙家直接大喊一聲，隨即就開始考校起來。
嘛，這也是他們來時的目的之一，不過當時準備考校的題目，和如今考校修羅丸的題目可完全不一樣。嗯……如今考校修羅丸的題目，可難太多了。畢竟當時他們以為會是一個老人，所以只打算簡單的考校一下，然後就文學方面的問題互相交流一下，可如今修羅丸這種小鬼頭……交流？說出去笑死人了！
不過誤打誤撞的，近衛稙家這番作為幫了修羅丸一個大忙，因為如果是文學交流，修羅丸絕對一個屁都放不出來。畢竟一個迷戀二次元大胸妹的宅男，能懂得什麼詩詞歌賦？可如果是純翻譯？那修羅丸真心沒有什麼好擔心的。
於是，就看到近衛稙家和修羅丸兩個對視而坐，一個問，一個答。問的人面色凝重，答得人輕鬆異常。最後，近衛稙家不得不承認，修羅丸確實是【華夏詩集】的作者。
“想不到啊想不到！齋藤大人竟然能夠教出如此天才！區區六歲之齡，就能夠將漢字學到這種程度，實在令我等汗顏啊！”近衛稙家和菊亭公彥半稱讚半慚愧的說道。
對此，齋藤道三當然不敢大大咧咧的承認了，連忙謙虛了幾句。而隨後的交流中，當三位公卿得知齋藤道三是從京都妙覺寺出來的僧侶後，態度變得更好了。嘛，僧侶可是這個時代的三寶之一，有了這個身份，美濃鄉下人的帽子，顯然是可以摘掉了。( )
