大白話紅樓夢(首發)

第2部分 (第1/4頁)

匭肓恕Ｕ餼徒小逗昧爍琛貳！筆裁綽移甙嗽愕模±險緄拿�紙惺懇��蠢叢緹陀洩橐�南敕ǎ�勻緩芸煬兔靼琢恕Ｋ�哺噝說廝擔骸拔醫饈徒饈汀逗昧爍琛釩傘！彼�渤�艘歡危�

陋室空堂，當年笏滿床，衰草枯楊，曾為歌舞場。

蛛絲兒結滿雕樑，綠紗今又糊在蓬窗上。

說什麼脂正濃，粉正香，如何兩鬢又成霜？

昨日黃土隴頭送白骨，今宵紅燈帳底臥鴛鴦。

金滿箱，銀滿箱，展眼乞丐人皆謗。

正嘆他人命不長，那知自己歸來喪！訓有方，保不定日後作強梁。

擇膏粱，誰承望流落在煙花巷！因嫌紗帽小，致使鎖枷槓；

昨憐破襖寒，今嫌紫蟒長：亂烘烘你方唱罷我登場，

反認他鄉是故鄉。甚荒唐，到頭來都是為他人作嫁衣裳！

大致意思：

現在雜草和爛牆，當年可是享受榮華富貴的地方。

時光匆匆，俏模樣轉眼間就白髮蒼蒼。

昨天還到野外去送葬，今晚睡在紅帳成鴛鴦。

榮華富貴好像一場夢，小命說喪它就喪。

本想培育成棟樑，也可能成了強盜和流氓。

開始嫁給大家族，最後流落到妓院骯髒的地方。

老覺得官職小，爭來爭去，戴上鎖鏈進了牢房。

昨天穿著爛棉襖，今天穿著官服又嫌太長。

亂糟糟，你完蛋了，我又紅紅火火來登場。

爭名奪利真糊塗，到頭來都是給別人白幫忙！

聽聽，活著沒意思，愛情、權力、事業全是假的，這說法夠消極的了，或許這就是所謂的“空”吧。這段解釋，每一句都可能暗示小說中一個人，或者一類人的命運。比如說，“昨天穿著爛棉襖，今天穿著官服又嫌太長”，說的可能是賈雨村。其實，這些話也可以說是對人生的各種情況的概括。您可以自己咂摸咂摸味道兒。

道士聽了，高興得直拍手：“解釋得好，解釋得妙！”老甄就說：“那我們走吧！”說著，他搶過道士的背袋，和他一起走了。老甄媳婦封氏很著急，但派人出去找也找不到人，只好帶著兩個丫環過日子。

這天，突然有好幾個官府的人員敲大門：“大老爺傳你們家的戶主！”

怎麼回事？難道又有災難降臨到這個不幸的家庭頭上嗎？

請看下回。

第二回　黛玉媽病死揚州　冷子興解說賈府

封肅聽說官府來人要找，心裡直撲通，但還是堆起笑臉走了出來。工作人員不管三七二十一，帶著他走了。

過了大半天，封肅連蹦帶跳地回來了。原來，找他的本地長官就是賈雨村。賈雨村出門正好看到當年見過的丫環，以為老甄搬這裡來了。封肅說：“賈老爺答應幫助我們找英蓮呢。對了，臨走他又送我二兩銀子！”

第二天，賈雨村又送來二兩銀子和四匹錦緞。他這是要報恩嗎？可當年他在困難中的時候，人家老甄是怎麼幫他的？那一送就是五十兩啊！賈雨村同時寫給封肅一封信，說想娶那個折花的丫環做小老婆。原來如此！這有啥，真是求之不得的好事，封肅和女兒說了說，接著就屁顛兒屁顛兒地把丫環送了過去。賈雨村一激動，就送了很多金子、銀子。

只過了一年，這丫環就給賈雨村生了個兒子。又過了不到半年，賈雨村的大老婆及時得病死了，這丫環自然晉升為第一夫人。人家的命真好，關鍵是人家的名字好，她叫“嬌杏”，諧音就是“僥倖”，逮著機會就成功。再說這名字和賈雨村的字“時飛”的意思差不多，天生的一對。婚姻也好，事業也罷，都必須尋找機會、抓住機會啊！你看人家嬌杏，一聲咳嗽帶來多大的機遇啊！

再說說賈雨村那幾年的經歷。他到了京城果然中了進士，很快就升了官。他剛當官，做事很猛，對下屬要求過於嚴厲，又帶著讀書人的毛病，對上司不尊敬。這哪行啊，上司找了個茬兒，皇上就撤了他的職。還算賈雨村有修養，他沒哭沒鬧，把家裡老小送回老家，自己遊山娃玩水去了！這是要學李白嗎？

這天，賈雨村游到了揚州城。

揚州應該是當時第一快活的好地方，吃喝玩樂，就好像到了仙境。這裡有一位中央鹽業管理特派員，叫林如海，是蘇州人。他家是世傳的貴族，但家族不太興旺，林如海這輩只有他弟兄一個。他的大老婆姓賈。他們只有一個女兒，叫黛玉，剛剛五歲。只有一個孩子，當然特別疼愛，雖然是個女孩，林