大白話紅樓夢(首發)

第49部分 (第3/4頁)

你們把王八脖子一縮，我的生死都不管了。”她這張嘴可是夠快的，連著用了好幾個歇後語來諷刺、挖苦嫂子。狀元痘，指天花病患者如果所出的痘裡灌飽了漿，那頂多留下些麻坑，不會有生命危險了，所以叫“喜事”。她一面說，一面哭，平兒、襲人攔著勸。其實，過去的現實情況就是這樣，也不能全怪她嫂子。這時，嫂子可掛不住了，惱火地說：“願意不願意，你也得好好說，犯不著拉上別人。俗語說，‘當著矮人，別說短話’。姑奶奶罵我，我不敢回嘴，這兩位姑娘可沒惹著你，小老婆長、小老婆短的，人家臉上怎麼過得去？”

襲人和平兒忙說：“你倒別這麼說，她可沒說我們。你什麼時候聽見哪位太太、太爺封我們做小老婆了？何況我們兩個也沒有爹孃、哥哥、兄弟在這家裡仗著我們橫行霸道的。她罵她的，我們犯不著多心。”這兩位的嘴巴也不是吃素的。鴛鴦解釋說：“她害臊了，沒別的話說了，就來挑撥你們兩個，幸虧你們明白道理。我說話著急了，就沒顧上考慮，讓她抓住話柄了。”她嫂子也沒趣了，就賭著氣走了。

鴛鴦這裡氣得還罵，平兒、襲人又勸了一會兒，這才過去了。平兒又問襲人：“你剛才在那裡藏著幹什麼呢？”襲人說：“我本來到四姑娘那裡找寶二爺去的，誰知晚了一步，說他回家裡來了。我想到林姑娘家裡找去，又遇見他的人說也沒去。我正要出園子去找，正巧你從那邊過來了，我一閃，你就沒看見。後來她又來了。我就走到山石後邊，誰知你們四個眼睛都沒看見我。”

這時，身後有人笑著說：“四個眼睛沒看見你？你們六個眼睛竟然都沒看見我！”三個人都嚇了一跳，趕緊回身去看，原來正是寶玉。襲人先笑著說：“叫我好找，你到哪裡去了？”寶玉笑著回答：“我從四妹妹那裡出來，迎頭看見你來了，我就知道是找我去的，我就藏了起來都你玩。看你低著頭走過去了，我在那裡好笑，只等你到了跟前嚇你一跳的，後來見你也藏藏躲躲的，我就知道也是要逗人玩了。你從山石後邊出來，我就躲在你剛才呆的地方了。”平兒笑著說：“咱們再找找，恐怕還能找出兩個藏著的人來。”寶玉笑著說：“這可再也沒有了。”鴛鴦知道所有的事情都被寶玉聽到了，就趴在石頭上裝睡。寶玉推推她說：“這石頭上冷，咱們回屋裡去睡吧？”說著，他就拉起鴛鴦來，又忙著讓平兒到家裡吃茶。平兒和襲人都勸著鴛鴦，鴛鴦才站起身來，四人就到了怡紅院。寶玉確實聽到了剛才的話，心中當然很不痛快了，但也不好說什麼，只是默默地歪在床上，任她們三人在外間屋說笑。

那邊邢夫人果真去問熙鳳關於鴛鴦父母的情況。熙鳳彙報說：“她爹叫金彩，兩口子都在南京看房子，很少到這裡來。她哥哥金文翔，在老太太那邊當採購員。她嫂子是老太太那邊洗衣房的主管。”邢夫人馬上命令人叫金文翔媳婦來，詳細地說明情況。金文翔媳婦當然高興得不得了，興沖沖地去找鴛鴦，本想著一說事情就成了，沒想到被鴛鴦搶白一頓，又被襲人、平兒諷刺了幾句，非常惱火地跑回來，激動地向邢夫人彙報說：“不行啊，她反倒罵了我一頓。”因為熙鳳在旁邊，她不敢提到平兒，只是說：“襲人也幫著她搶白我，也說了許多不知好歹的話，都不好對主子說。算了吧，都是這臭東西沒這麼大福氣啊。”邢夫人馬上就問：“這與襲人有什麼關係？她們怎麼知道的？還有誰在跟前？”金文翔媳婦馬上回答：“還有平姑娘。”熙鳳趕緊說：“你怎麼不拿嘴巴子打她回來？我一出門，她就出去閒逛了，回家來連一個影兒也見不著！她肯定也幫著說什麼話了！”金文翔媳婦知道事兒不好，趕緊又解釋：“平姑娘沒在跟前，遠遠的看著像是她，我是在瞎猜。”熙鳳趕緊又命令人：“快去打了她回來，告訴她我回家了，太太也在這裡，請她來幫個忙兒。”她的手下人當然也錯不了，豐兒忙上來彙報說：“林姑娘派人來請她三四次，她才去了。奶奶一進門我就叫她去的。林姑娘說，‘告訴你奶奶，我求她有事呢。’”熙鳳聽了這話，故意假裝生氣地說：“天天叫她，能有些什麼事！”

邢夫人也沒辦法了，吃了飯回家，晚上告訴了賈赦。賈赦想了一想，立刻叫賈璉來說：“南京的房子還有別人看著，立刻叫上金彩過來。”賈璉回答說：“上次南京來信說，金彩已經得了中風病，那邊連棺材銀子都賞給他了。現在就算活著，也人事不懂了。他老婆偏偏又是個聾子。”賈赦氣得直罵：“狗孃養的東西，就你知道的事情多，還不快滾蛋！”嚇得賈璉趕緊退出來，賈赦卻又讓人叫金文翔。賈璉在外書房伺候著，不敢回家，也不敢見他父親，只在那裡