大白話紅樓夢(首發)

第40部分 (第3/4頁)

王夫人笑著說：“既然是令官，那就沒有站著的理兒。”她回頭命令小丫環：“搬把椅子，放在你二位奶奶的桌子那裡。”鴛鴦稍微謙讓一下，也就坐下了。她也先喝了一杯酒，笑著宣佈：“酒令大過軍令，不論地位高低，都必須聽我的。不聽我的話，必須受罰的。”王夫人等人都笑著答應：“一定照辦。”中國人啊，該嚴肅的東西不嚴肅，喝酒遊戲這類活動卻搞得那麼隆重正規。再舉個例子？像結婚典禮吧，本來應該是很神聖的吧，可現在呢，被搞成什麼了，說得狠一點，新郎和新娘就是兩隻猴，被大家耍著玩兒。這都成什麼玩意兒了。

劉姥姥從來沒見過這種陣勢，嚇得腿肚子轉筋了，哆哆嗦嗦地要退席，邊擺手邊求饒：“不能這樣捉弄人啊，我得回家了。”大家都喊：“不能跑。”鴛鴦大聲命令小丫環們：“給我拉上來！”小丫環們嘻嘻哈哈地上去把劉姥姥拉了回來。劉姥姥手腳地亂搖：“饒了我吧，饒了我吧！”這那是喝酒啊，簡直是要殺豬啊。鴛鴦大喊一聲：“誰再多說話，就罰他一壺。”劉姥姥嚇得馬上閉上了嘴。

鴛鴦介紹規則：“我們來說骨牌，從老太太開始，順著往下說，到劉姥姥結束。比如我說一套牌，把這一套三張牌拆開，先說頭一張，再說第二張，後說第三張，說完了，還要合成這一套牌的名字。你們說詩詞歌賦或者成語俗話，必須和上句押韻。錯了的要罰一杯。”大夥都說笑道：“真有意思，快說吧。”

為了後邊看得明白，我們還得說說這個酒令。骨牌，也叫牙牌、牌九，共三十二張。每張上邊有點色。一、四點是紅色，二、三、五、六點是綠色。三張在一起就是一套牌，根據點數有一個形象的名字。要求根據點數和顏色說詩詞等。

鴛鴦開始說：“有了一套牌了。左邊是張‘天’。”“天”就是上下都是六點的，應該是最大的吧，所以叫天牌。賈母說：“頭上有青天。”大家趕快喊好。鴛鴦又說：“當中是個‘五與六’。”賈母說：“六橋梅花香徹骨。”“六橋”“梅花”分別代表“六”和“五”。鴛鴦又說：“剩下一張‘六與么’。”賈母馬上說：“一輪紅日出雲霄。”　“么”就是“一”。“雲霄”代表綠色的六點。鴛鴦說：“湊成一個‘蓬頭鬼’。”這是說這一套牌的名字。賈母說：“這鬼抱住鍾馗腿。”過去的戲曲中，有五個小鬼和鍾馗玩鬧的情節。大家又都喊：“說得太妙了。”賈母喝了一杯酒。這樣，各位應該基本明白了吧。

鴛鴦又說：“又一套牌。左邊是個‘大長五’。”就是上下都是五個點。薛姨媽說：“梅花朵朵風前舞。”鴛鴦又說：“右邊還是個‘大五長’。”為了押韻，“大長五”變了個說法。薛姨媽馬上又說：“十月梅花嶺上香。”鴛鴦說：“當中‘二五’是雜七。”薛姨媽說：“織女牛郎會七夕。”鴛鴦又說：“湊成‘二郎遊五嶽’。”薛姨媽說：“世人趕不上神仙樂。”大家又都說好，她也喝了酒。

鴛鴦接著說：“左邊‘長么’兩點明。”就是說兩個紅色的一點，是小牌吧，也叫“地牌”。湘雲說：“雙懸日月照乾坤。”這是李白的詩句。鴛鴦又說：“右邊‘長么’兩點明。”湘雲說：“閒花落地聽無聲。”這是唐代劉長卿的詩句。鴛鴦說：“中間還有‘么四’來。”湘雲馬上說：“日邊紅杏倚雲栽。”這是唐代高蟾的詩句。鴛鴦說：“湊成‘櫻桃九熟’。”湘雲說：“御園卻被鳥銜出。”說完，她喝了一杯酒。

鴛鴦又開始說：“左邊是‘長三’。”寶釵說：“雙雙燕子語梁間。”這是改用前人的詩句。鴛鴦又說：“右邊是‘三長’。”還是“長三”。寶釵說：“水荇牽風翠帶長。”這是杜甫的詩句。鴛鴦說：“當中‘三六’九點在。”寶釵說：“三山半落青天外。”這是李白的詩句。鴛鴦說：“湊成‘鐵鎖練孤舟’。”寶釵說：“處處風波處處愁。”這是根據前人的詩句改的。說完，她也喝了一杯酒。

鴛鴦接著說：“左邊一個‘天’。”黛玉馬上說：“良辰美景奈何天。”寶釵聽了，馬上回頭看她。黛玉用的這句，是明代大戲曲家湯顯祖寫的《牡丹亭》中女主角杜麗娘一句唱詞，表達了少女一種思春的情懷。《牡丹亭》在賈母等人看來，可是一本黃色書刊啊。寶釵看她，是不是想提醒她別說這樣的東西呢？這時候，黛玉怕被罰，只想著趕快說出來，根本沒有注意寶釵。鴛鴦又說：“中間‘錦屏’顏色俏。”這張牌是上紅下綠，就像彩色屏風。黛玉馬上又說：“紗窗也沒有紅娘報。”這是埋怨沒有丫環紅娘那樣的人為相愛的人傳遞情書啊！這句話也是夠大膽的。鴛鴦又說：“剩了‘二六’八點齊。”黛玉說：