標點提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
“樂吧,好好的樂吧!”卡諾爾喃喃自語,”5分鐘以後,我叫你們狼哭鬼嚎。”
卡諾爾衝進了地道。
一個年輕人雙手抱著頭,引火線放在腳旁,坐在火藥桶上。聽到有人來了,立即抬起頭。卡諾爾認出他是康貝夫人。“啊!”康貝夫人驚叫一聲,忙不迭地起立,“他終於來啦!”
“克萊爾!”卡諾爾小聲問,“你來這幹什麼?”
“你想死,我就和你一起死。”
“我身敗名裂,不死也得死。”
“你名成功就,大難得救,救星就是我?”
“是你毀了我!你沒有聽見他們的叫聲?他們衝進來了!逃吧,克萊爾,從這個地道逃出去,5分鐘足夠了。”
“不,我要留下。”
“你知道我為什麼來這兒麼?你知道我要做什麼?”
康貝夫人撿起引火線,移近火藥桶。
“我不信你的鬼話,”康貝夫人說。
“克萊爾?”卡諾爾慌了,“克萊爾!”
“再說你想死,我們就同歸於盡。”
康貝夫人蒼白的臉色象徵著一種堅定的決心。卡諾爾知道她說到做到,只好作罷。
“那你到底想怎以樣?”卡諾爾著急了。
“我要你投降。”
“這辦不到!”卡諾爾態度很堅決。
“時間寶貴,”康貝夫人說,“投降吧,我給你生路,給你榮譽,不追究你通敵的責任。”
“放我走,我要把佩劍當面跪交國王,請求國王給我立功贖罪的機會。”
“你永遠跑不了!”
“為什麼?”
“因為我受不了,因為我離了你沒法活,因為我愛你。”
“我投降,我這就投降!”卡諾爾大聲說著,一頭衝到康貝夫人的跟前,搶過她手中的引火線,扔到距她幾丈遠的地方。“啊?”康貝夫人喃喃道,“這一次我把你留住了,再不會有人把你從我手中奪走了。”
有件事奇怪固然奇怪,卻可以說清楚,那就是愛情以不同的方式影響著這兩個女人。
康貝夫人由謹慎、溫柔、靦腆變得果斷、潑辣與堅強。娜農由任性、倔強變得靦腆、溫柔與謹慎。
因為康貝夫人覺得卡諾爾越來越愛她。
因為娜農覺得卡諾爾的愛心在日益削弱。
10
親王們的部隊第二次回到波爾多的情形與前次大不相同。這一次是人人受獎,戰敗者也不例外。
康貝夫人對卡諾爾十分關心。卡諾爾曾二次險些送命,所以他同朋友拉韋利並肩一出門,就受到人們的熱烈歡迎,像元帥與戰鬥英雄般被團團圍住。
前兩天的敗兵,尤其是那些在戰鬥中受了點創傷的人,對勝了他們的人心懷不滿。但卡諾爾不是這樣,他還是那麼隨和,那麼熱情,那麼樸實,樂而不淫地覺得他的新處境還可以接受。
卡諾爾周圍有一大批熱情的朋友。身為部隊指揮官,聖喬治島的父母官,卡諾爾受到了納瓦伊兵團全體官兵的高度讚揚,波爾多人因有其他事情要考慮,很快就把他給忘了。布庸先生是第二天或第三天到的,因為有可靠訊息說國王最遲於本週內駕臨利布林納。
孔代夫人因見卡諾爾心切,躲在臥室的窗戶後面,在卡諾爾從她的眼皮底下走過時,偷偷瞟了幾眼,覺得卡諾爾有徵服者的氣魄,與朋友和敵人的讚譽完全相吻合。
圖維爾夫人的看法與孔代夫人的看法大相徑庭。圖維爾夫人認為卡諾爾缺乏風度。勒內稱卡諾爾是風流情種;拉羅謝富科先生一個勁兒說:
“哈哈!這就是英雄。”
卡諾爾在城中的特龍佩特城堡得到一處住所。白天,卡諾爾在城裡隨意活動,做自己的事或者盡情娛樂。退役後住進去保證不試圖外逃,不與外界通訊。
在做此最後保證前,卡諾爾要求允許他寫一封信。卡諾爾的要求得到了准許。下面是卡諾爾託人轉交給娜農的一封信:
我雖身為俘虜,但在波爾多城裡享有行動自由。我保證日後不與外界通訊,因此,我的沉默可能會使你對我的友誼產生疑問。親愛的娜農,我給你寫這幾句話,是想讓你相信,我對你的友誼始終如初。望在國王和王后面前維護我的榮譽。
卡諾爾男爵
在比較有利的情況下,正如大家所見,康貝夫人的影響是有目共睹的。
再過五六天,卡諾爾的朋友要為卡諾爾舉行告別聚餐。