裙釵之戰

第48部分 (第4/4頁)

因為她救了你的命！……你樂吧，但得小聲樂，否則會把你不幸的獄友吵醒，不幸將降臨到他的頭上，他要替你去死。”

“啊！你住嘴，你住嘴！親愛的朋友！你嚇死我了！”這一驚非同小可，雖然克萊爾赤情一片，但卡諾爾還是沒有從沉重的打擊中緩過勁來。”我，我那麼從容，那麼自信，那麼樂天知命，我會有死的危險！什麼時候？幾時幾分？……天哪！在快要當你丈夫的時候死去！……啊，我看這是雙份虐殺！”

“他們說是報復，”克萊爾說。

“對對……他們說得沒有錯，的確是報復。”

“你看你悲觀失望，胡思亂想。”

“什麼！”卡諾爾大聲說，“我擔心的不是死，但死亡使你失……”

“你要是死了，親愛的，我也不想活了……好了，不叫你傷心．和我一起高興吧……咳，今天夜裡，也許一小時以後……你就要出獄了……哎，我到時候來接你呢，還是在外頭等你……我們一分一秒都不能耽誤……啊！說走就走，我可不想等。這該死的城市叫我心驚肉跳……我今天把你救了，說不定明天又有什麼意外把你從我手中搶走！”

“哎！”卡諾爾說，“親愛的克萊爾，你知道，你一下子給我的幸福太多了……啊，是真的，太多太多的幸福！我都要幸福死了……”

“什麼呀！”克萊爾說，“找回你無憂無慮的生活……恢復你往日的歡樂……”

“那你自己……恢復你的歡樂。”

“唉，我是在笑呀！”

“這不是嘆氣聲嗎？”

“朋友，這種哀嘆送給為我們的歡樂付出生命代價的不幸者。”

“對對……你說得對……哎，你為什麼不即刻就帶我走呢？……好的，我的好天使，張開你的翅膀把我馱走！”

“別急嘛，我的好丈夫！……明天，我帶你去……什麼地方？我心裡沒有底……在我們愛情�