韓娛之不是韓娛

第9部分 (第1/4頁)

足一些人傾訴內心憂愁和煩悶的願望而誕生的，人們希望傾訴的同時又害怕秘密被洩露，於是這款只能和外國人聊天的應用應運而生。

張朔隨機到的一個外國網友是韓國人，手機上如此顯示著。“又是韓國人？”張朔不由自主的想到了剛剛認識的李熙妍和韓瑟，撓了撓自己的頭髮，低語道：“最近和韓國人有緣？”

“你好，你有什麼煩心事呢？”林允兒給手機上顯示的“來自於中國的網友”發去這樣一條公式性的問句。其實她並不太在意對方的煩心事，她主要是想傾訴自己的不快，這只不過是禮貌性用語罷了。

“喲，還先問起我來了，”張朔頗有點自嘲意味的說道。經歷了從11日傍晚到12日凌晨的這許多事，他不認為有誰比自己更煩。本來是想“先吐為快”的他看見對方這客套性的問話，忍不住回了句“我這事三兩句說不清楚，韓國的思密達朋友，你先說吧。”

“omo”躲在被子裡玩手機的林允兒低呼一聲，嘀咕道：“什麼叫思密達朋友啊，這個中國人不會是在捉弄我吧？還什麼比較複雜，我偏要聽聽看。”

“你先說。”林允兒回覆道。

“你先說。”張朔回覆。

“氣死我了！”本就心情不佳的林允兒怎麼受的了這般捉弄，何況對方還是個陌生人。“那我就先說了，”林允兒想了一下，如此傳送資訊：“我喜歡的藝人被無端anti了，好傷心。”

這款應用是可以顯示對方發過來的原文字和翻譯後的文字的，所以，看到對方發過來的這麼一句話，張朔心裡咯噔一聲。“韓國比我們這裡晚一個小時，現在是凌晨三點多了吧，還不睡覺。對方不會是那種中學小女生，還是腦殘追星族吧。最煩這種人了。為藝人傷心。不過，這個anti是個啥意思？怎麼翻譯都感覺不太對啊。”張朔其實猜的基本符合事實了。

“那啥，anti是什麼意思。”林允兒看著對方發來的資訊，只覺得有種對牛彈琴的感覺。“這傢伙完全不瞭解韓國娛樂圈啊，”林允兒嘀咕道，“不會是那種中年大叔或是優秀模範生吧，最不喜歡這種人了。”這麼想著，林允兒還是耐心的給對方進行解釋。從某種意義上來說，林允兒也算是猜對了。

“哦，是這麼一回事啊，”看著對方發過來的解釋資訊，張朔一副恍然大悟的表情，頓時覺得自己長知識了。心裡忍不住吐槽道：韓國人都這麼奇葩嗎？不喜歡某些藝人就不喜歡唄，非得沒事那樣抹黑，簡直就是無腦黑。隨後，張朔聯想到國內一些論壇上為噴而噴的某些噴子，果然罵人是有快感的啊。

“難怪古斯塔夫·勒龐說過民眾是無知的，有道理啊。這些anti們的行為證明了勒龐的理論啊。”心下想著，張朔隨手發去了資訊：“你……是中學生吧？為了喜歡的藝人就煩心，真是‘少年不知愁滋味，為賦新詞強說愁’啊。好好讀書才是你應該做的。”

林允兒看著手機上的資訊，眼睛都瞪大了。以她的文字能力實在是不能理解中國古詩詞。但是這種語氣怎麼看怎麼像模範生。“最討厭模範生了，”林允兒心裡嘀咕著，正在組織語言呢，對方又發來了一條資訊。

“對了，你應該看不懂那一句詩詞吧。唉，多讀點書。”張朔本來還想調侃一句“韓國人是不會懂我們博大精深的中華文化的。”考慮到韓國人民那幼小而脆弱的民族自尊心再加上剛剛認識兩個韓國朋友，張朔還是沒有如此調侃。

“呀！”林允兒那個氣呀，只覺得對方純粹就是來嘲笑她的無知。帶著滿腔的怨念，林允兒反擊了。

“我是高中生，今年高三，馬上就要畢業了。我不是那種狂粉，只是為我喜歡的藝人鳴不平。對了，像大叔這個年紀的人想必是不能理解我們這些年輕人的想法吧。”

“大叔？”張朔的嘴角微微抽了抽，頗有點無奈的樣子。但是很快他平復了心情，想好了如何回應對方的挑釁。“我今年才二十，按你們韓國人的演算法也只是才成年吧。還有，現在已經是11月12日的凌晨了，你不好好睡覺還在這裡聊天。你們韓國的高考不是11月中旬嗎？趕緊調整好心態備考吧。”

“哼，二十歲，1988年生的吧，按我們韓國的演算法是二十一了，”林允兒衝著手機做了個鬼臉，彷彿是在宣洩自己的不滿似的，“80後的大叔，”身為90後的林允兒如此吐槽道。但旋即又覺得心裡出現了一點點異樣，一種莫名的感覺，受到一個陌生人如此的關心。剛才的口吻，恰似自己的姐姐和爸爸平日裡對自己說的話一樣。但這異樣來的如此的