離奇的恐怖襲擊案件:美聲

第3部分 (第1/4頁)

美聲　第一章（9）

小夥子們湧過來，如源源不斷的河水，其中有一個在她身邊蹲下，抬起她的手。他輕輕地握著它，只是讓她的手掌停歇在自己的手中，可以讓她隨時從他那裡抽出來，但是，她沒有這樣做。羅克珊？柯思知道，他將她的手牽得越久，他就會越愛她，如果他愛她，他就更有可能努力保護她，不讓她受別人的傷害，也不受他的傷害。這個小夥子戴著鴨舌帽，看起來年輕得不可思議，細骨骼，一千根絲般的黑色睫毛重重地壓在他的眼瞼上。他並不寬闊的胸膛上是一條子彈夾，他的身軀在子彈的重壓下彎曲。一把又粗獷又簡陋的木質手柄的廚刀從一隻靴子的頂部戳出來，一支手槍從他的口袋裡掉出一半來。羅克珊？柯思想到了芝加哥，還有十月末的寒冷夜晚。假如這個小夥子生活在另一個國度，過著截然不同的生活，那他下個星期說不定還會出去玩“不請我吃就搗蛋”的遊戲，雖說他的年齡是稍微偏大了點兒。他或許只是把自己打扮成一個恐怖分子，穿著花園的破房子裡找出來的舊靴子，裝飾上瓦楞紙板箱做成的子彈夾，然後在每個孔裡塞上一支他母親的口紅。小夥子沒看著她，只是看著她的手。他仔細盯著它看，彷彿它完全不是她身體的一部分。在其他情況下，她都會把手從他那裡抽走，但因為今夜的事態發展非同尋常，她的手一動不動，任憑他盯著看。

伴奏師抬了抬頭，怒氣衝衝地看著那個小夥子，於是他把羅克珊？柯思的手放回到她的裙邊，走開了。

兩個事實：　客人中沒人攜帶武器；客人中沒人是增田總統。手中持槍的幾隊小夥子被派遣到房子的各個角落，下至地下室，上至閣樓，外至高高的灰泥牆周圍，目的是看他有沒有趁亂藏匿起來。但是幾次三番得到的訊息都是，沒有人。敞開的窗戶外面，傳來昆蟲的沙沙聲。副總統家的客廳裡，寂靜無聲。本傑明將軍蹲坐在副總統的身邊，副總統的血汩汩地流到他身邊的妻子按在他頭部的餐巾上。如今，他的眼圈呈現出更加可怕的紫色，再沒有其他什麼能有他臉上的炎症這般可怕了。“增田總統在哪裡？”將軍問道，語氣彷彿這是他們第一次注意到他不在。

“在家。”他從妻子手中接過血淋淋的餐巾，示意讓她趕緊離開。

“他今晚為什麼沒來？”

將軍想問的是，總統是不是有什麼間諜組織，他是不是接到了這次偷襲的風聲？可是副總統還因為重重捱了一下而頭昏眼花，而且還覺得很痛——痛苦是真相的近親。“他想看他的肥皂劇，”魯本？伊格萊西亞斯說道。在這個鴉雀無聲、無人反抗的房間裡，他的聲音傳到了每個人的耳朵裡：“他想看瑪利亞今晚能不能脫身。”

“為什麼我們得到的訊息是他會在這裡的呢？”

副總統毫不猶豫、毫無愧疚便吐出了真相。“他之前是同意來的，後來又變了主意。”

地板上起了一陣騷動。不知情的人和長久以來一直知情的人聽畢此言都大驚失色。就在那一刻，魯本？伊格萊西亞斯便也結束了自己的政治生涯。他和增田之間的偉大情誼根本無從談起，現在呢，增田毀了他。一個副總統之所以會努力工作，是因為他相信，總有一天權力會傳下來，正如財產會從父親傳給兒子那樣。與此同時，他咬著嘴唇忍著性子，接手骯髒的工作，參加繁文縟節的葬禮，親臨地震現場。總統冗長的演講中，他都讚許地點頭。不過今晚，他再也不相信自己有朝一日能成為總統了。今夜，他相信自己會和一些客人一起遭到槍殺，可能是和所有客人一起，可能和他的孩子一起，如果事情就是這樣，他想讓全世界都知道，埃東多？增田——一個就比他高一厘米的男人，正在家裡看電視哩。

天主教的牧師——那些謀人性命的西班牙傳教士的兒子們，喜歡告訴人們說，真相會讓他們解放，只要吐出真相，他們便是完全正確的。名叫本傑明的將軍原本已經把子彈上了膛，準備把副總統送去另一個世界來殺一儆百，然而，肥皂劇的故事讓他住了手。他沮喪地知道，五個月以來，為了這個晚上劫持總統和顛覆整個政府所作的策劃泡了湯，他還知道，他此刻還要肩負起眼前躺在地上的這兩百二十名人質的重擔，儘管如此，他完全相信副總統說的話。沒有人能生造出這麼一件事來。那太猥瑣、太小心眼了。殺戮並不會讓本傑明將軍感到不安，從他自己的經歷來看，他相信人生不過是折磨和煎熬。假如副總統說，總統患了流感，他肯定已經斃了他。假如他說，總統因為緊急的國家安全事宜離開了，他肯定已經斃了他。假如他說，這一切不過是個計策，總統壓根兒沒打算出席這