重生年代：我成了農家小錦鯉

第476章 值得你好好品品 (第2/2頁)

這個訊息實在太勐了，自己老師眼看就到六十了才混進教材編委會，眼前這位似乎還沒自己大吧，居然是兩種不同專業的教材編委會成員，這還怎麼提條件？

但是作為特聘的專家，居然要與幾個小翻譯一起辦公，這事要上傳出去，老師的面子往哪擱？

老師沒了面子，他這個研究生更沒面子。

不行，不能忍，必須得有單獨的辦公室！

於是又開始啟動新一輪的牢騷。

這次劉欣雨直接打斷了他，冷冷道：“偉大領袖有首詩叫《七律·和柳亞子先生》，裡面有兩句‘牢騷太盛防腸斷，風物長宜放眼量’，值得你好好品品。”

嚴傑波臉上微微一僵，這首詩他當然讀過，這兩句是什麼意思他也明白。

雖然劉欣雨是翻譯室的主任，但是被她這樣教訓，嚴傑明覺得是對他的侮辱，狠狠地瞪了劉欣雨一眼，用日語對毛利朗嘰咕了幾句。

呵，居然敢如此說她，真當她聽不懂日語？！

劉欣雨冷冷一笑，開口就是一串流利的日語，比嚴傑波流暢得太多了。

這下子不但嚴傑波被震住了，毛利朗也被震得目瞪口呆。

當然在場的其他人同樣也是目瞪口呆。

知道劉欣雨有極高的語言天賦，會說好幾種語言，卻沒想到劉欣雨連日語都這麼好。

如此說來部裡聘毛利朗來當這個日語翻譯，豈不是多此一舉？！

當然不是！

這幾年部裡與日本國的商務交流越來越多，最近又有新的專案正在洽談之中，需要翻譯的日文資料越來越多。

劉欣雨就算再能幹，一個人哪裡忙得過來？

更何況從德國引進裝置的那個專案眼見就要進入實質性的談判階段，相關資料正源源不斷地傳回國內，部裡甚至有讓劉欣雨參加談判口譯的打算。

這也正是劉欣雨向部裡提議由她讓出辦公室的原因，只是部裡沒同意罷了。

當然如果這對師生依然故我，劉欣雨不介意向部裡申請更換外聘的翻譯。