重生年代：我成了農家小錦鯉

第477章 三百六十度的大反轉 (第2/2頁)

短短的接觸，毛利朗也好，嚴傑波也好，都給劉欣雨留下了不太好的印象。

不知道這兩個人到底走的是哪位領導的路子。

以前劉欣雨是不太關心這種事的，現在嘛，為了翻譯室的工作，她也不得不分出些許精力關注這些事。

當然這事急不得，還是先把領導交下來的工作完成再說。

她不但要完成了自己的翻譯任務，還要對其他翻譯交上來的譯稿進行稽核。

只有親自稽核確定譯稿準確無誤方能交到領導手上，這是萬能不能大意的事。

三點半小楊來敲門，她已經完成了之前劉欣雨交給她的那份譯稿的謄抄工作，正好劉欣雨也完成了德法兩份公文的翻譯和校對。

接過小楊手上的謄抄件，問了問大辦公室的情況，這才將最新的譯稿遞給小楊，又點了點正在翻譯的公文：“這兩份先拿去謄抄，這份還差點尾巴。”

目送小楊拿著譯稿離開，劉欣雨揉了揉眉心，嘆了口氣。

大辦公室看似沒什麼動靜，從小楊的反饋中劉欣雨還是能聽出一些東西，那對師徒並不安分。

且看看再說吧，所謂請客容易送客難，更何況毛利朗手上有部裡的聘書。

這裡到底不是欣雨設計室，就算劉欣雨是翻譯室的負責人，也不是她一個人說了算，更不可能想解聘誰就能解聘誰的。

除非那對師徒被抓到大錯處，或者自己不想幹，否則只能先受著。

不過這對師徒的翻譯水平還是線上的，今天的翻譯任務完成得還是比較出色的，只有個別專業用語把握得不是太準確。

對於專業用語的把握，毛利朗倒是很有自知之明，虛心地接受劉欣雨的指正，並表示以後一定注意專業用語的準確性。