336. 【番外3】Chapter 4 未殺死…… (第1/3頁)
飛櫻提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
《諸神的謊言[綜英美]》最快更新 [aishu55.cc]
在飛行的途中,托爾偶然聽到約露汀在和那隻名叫“火箭”的兔子(?)說話。
聽上去那隻兔子還是一貫的風格,說話活像個人生導師和長輩一樣,好像正打算開導一直表現得沉靜卻陰鬱的那個姑娘。
“好嘞。是時候做個好隊長了。”它說,然後和上次跟托爾談心時一樣,開始了強行尬聊。
“世界上的事兒,十有八九都不那麼如意……”它說,“不過不是有種說法嗎,‘未殺死我的,都必將讓我變強大’什麼的……大概意思就是說,你現在遇到的一切困難,都只能讓你變得更好,更強大……你瞧,你雖然現在經受了這些痛苦,不過將來你總能變得更強大——”
然後托爾聽到那個姑娘輕輕地吸了吸鼻子。
“……可是我不想變強大。”她用一種很奇怪的、自我嘲諷似的語調說道。
那隻兔子:“……”
兔子好像被噎得靜默了一瞬間。
那個年輕姑娘彷彿是噙著淚笑了一聲,繼續說道:“……在一開始的時候,我很弱。弱到大家都覺得奇怪,為什麼像我這樣的也能夠擁有神格,成為神祇——”
兔子:“……噢。”
可是那個年輕姑娘並沒有長篇大論地講吓去。托爾站在那裡,遠遠地望見她抬起頭來,瞥了那隻兔子一眼,似乎有種傷心的神色,但最後她只是以手拭去了眼角的淚珠,然後笑了一下。
“一開始,我只是個不夠格的、弱小的、不受人重視的傻瓜。”她說。
“可是那個人……他是阿斯嘉德的小王子,是九界第一魔法師,眾神之父奧丁和神後弗麗嘉的愛子——”
托爾聽見她又重重地吸了吸鼻子。
“……我寧願時間一直停留在那個時候。”她最後說。
“我也不想變強大。假如變強大的話竟然要付出這樣令人不能承受的代價……”
她停頓了一下。
“我寧願他一直都是最初的那樣,我不認識他也無所謂……即使奧丁把我遺棄在荒野裡,或者想用我來牽制黑暗精靈也無所謂……”
“即使我一輩子都是那個弱小而平凡、任人宰割的傻瓜也無所謂。”她含著眼淚,微微笑了起來。
“只要他永遠都那樣光鮮、美好、任性、耀眼,隨心所欲、受人愛護、被人崇仰地生活在那裡,就好了。”
那隻兔子:“哦……我很遺憾。”
那隻總是振振有詞、活像人生導師一樣的兔子好像也對這樣沉重的悲痛表現得束手無策似的。它擠出這麼一句話來,就語塞了。一陣令人尷尬的沉默之後,它總算又找出幾句好像可以安慰人的心靈雞湯來。
“聽著,姑娘,我相信你已經盡力了……”它說,“我也聽托爾說過來著,他說在別人都要放棄……呃,那位可敬的小王子的時候——”
托爾覺得那隻兔子實在是很能言善道了。它居然選擇了那麼一個他從未聽別人用以指代他弟弟的名稱——“可敬的小王子”——來稱呼他弟弟。這種敬佩的、善意的說法,應該……能夠稍微令人感到安慰……吧?!
他聽到那隻兔子繼續說:“……只有你一直沒有放棄他,一直去找他……呃,是不是?”
那個哀傷的姑娘沉默了很久。然後,托爾聽到了她沙啞至極的嗓音。
“……不。”她說。
“最後……我沒有找到他。”
托爾:?!什……?!她在說什麼?!
那個姑娘——那位毫無疑問最終在他弟弟那裡獲得了她想要的感情勝利的姑娘——用一種喑啞低沉的聲音繼續說道:
“那一天……後來,我去找他了。我想要找到他的,一直都想要找到他的……就像那一次,在瓦特阿爾海姆一樣。可是——”
她說到這裡哽住了。沉默良久之後,她忽然猛地把臉撇向了另外一邊,就像是不想要任何人看到她現在的表情似的。
她說:“……可是,那裡哪兒還有什麼他存在過的痕跡啊。”
托爾:?!
這是第一次,他明確地聽到了有人對那艘飛船最後的命運作出了詳細的描述。
她說:“空中浮蕩著數不清的碎片和……遺體。我每一個人都認真地檢視過去……我翻看了每一具遺體,每一片身體的部分……”
“可是,沒有那個人。”
托爾:“……”